|
|
|
List navigation
|
| Home page | TAH partonomy |
| Top level |
systema skeletale  Short
|
| Subsidiary language with Latin |
  
|
| Non Latin primary language |
  
|
|
Partonomy list
|
| FMA | TA | UID | ISA |
Short official Latin term
|
Short Spanish equivalent
|
|
| 23881 |
|
259 | tax |
systema skeletale
|
sistema esquelético
|
|
| 7483 |
|
268 | tax |
systema skeletale axiale
|
sistema esquelético axial
|
|
| 46565 |
|
305 | tax |
cranium
|
cráneo
|
|
|
17006 |
normae cranii
|
vistas del cráneo
|
|||
| 75375 |
|
306 |
norma frontalis cranii
; norma facialis cranii
|
vista frontal del cráneo
; vista facial del cráneo
|
||
| 75376 |
|
307 |
norma superior cranii
; norma verticalis cranii
|
vista superior del cráneo
; vista vertical del cráneo
|
||
| 75377 |
|
308 |
norma occipitalis cranii
|
vista occipital del cráneo
|
||
| 75378 |
|
309 |
norma lateralis cranii
|
vista lateral del cráneo
|
||
| 75379 |
|
310 |
norma inferior
; norma basalis
|
vista inferior
|
||
|
|
17008 |
divisiones cranii
|
divisiones del cráneo
|
|||
| 53672 |
|
311 | tax |
neurocranium
|
neurocráneo
|
|
| 53673 |
|
312 | tax |
viscerocranium
|
viscerocráneo
|
|
| 76621 |
|
313 |
chondrocranium
|
condrocráneo
|
||
| 76622 |
|
314 |
desmocranium
|
desmocráneo
|
||
| 76623 |
|
315 | tax |
pericranium
; periosteum externum
|
pericráneo
|
|
|
|
17009 |
termini cranii
|
términos del cráneo
|
|||
| 63865 |
|
317 | tax |
frons
; pars frontalis cranii ; sinciput
|
frente
; porción frontal del cráneo ; sincipucio
|
|
| 49187 |
|
318 | tax |
occiput
|
occipucio
|
|
| 264779 |
|
319 | tax |
nasion
|
nasión
|
|
| 264776 |
|
320 | tax |
bregma
|
bregma
|
|
| 264773 |
|
321 | tax |
lambda
|
lambda
|
|
| 76624 |
|
322 | tax |
inion
|
inion
|
|
| 264720 |
|
323 | tax |
pterion (par)
|
pterion (par)
|
|
| 76625 |
|
324 | tax |
asterion (par)
|
asterión (par)
|
|
| 76626 |
|
325 | tax |
gonion (par)
|
gonion (par)
|
|
|
|
17010 |
porion
|
porion
|
|||
| 314557 |
|
326 | tax |
fossa temporalis (par)
|
fosa temporal (par)
|
|
| 53120 |
|
327 | tax |
arcus zygomaticus (par)
|
arco cigomático (par)
|
|
| 75308 |
|
328 | tax |
fossa infratemporalis (par)
|
fosa infratemporal (par)
|
|
| 75309 |
|
329 | tax |
fossa pterygopalatina (par)
|
fosa pterygopalatina (par)
|
|
| 76627 |
|
330 | tax |
fissura pterygomaxillaris (par)
|
fisura pterygomaxilar (par)
|
|
| 75438 |
|
331 | tax |
fonticuli cranii
|
fontanelas
|
|
| 75439 |
|
332 | tax |
fonticulus anterior
|
fontanela anterior
|
|
| 75440 |
|
333 | tax |
fonticulus posterior
|
fontanela posterior
|
|
|
|
334 | tax |
fonticulus sphenoidalis (par)
; fonticulus anterolateralis (par)
|
fontanela esfenoidal (par)
; fontanela anterolateral (par)
|
||
| 75442 |
|
335 | tax |
fonticulus mastoideus (par)
; fonticulus posterolateralis (par)
|
fontanela mastoidea (par)
; fontanela posterolateral (par)
|
|
| 9644 |
|
316 | tax |
cavitas cranii
|
cavidad del cráneo
|
|
| 52800 |
|
336 | tax |
calvaria
|
calvaria
|
|
| 46484 |
|
337 | tax |
vertex cranii
|
vértice del cráneo
|
|
| 76628 |
|
338 | tax |
lamina externa calvariae
|
lámina externa de la calvaria
|
|
| 76630 |
|
339 | tax |
diploe calvariae
|
diploe de la calvaria
|
|
|
|
340 |
canales diploici
|
conductos diploicos
|
|||
| 76629 |
|
341 | tax |
lamina interna calvariae
|
lámina interna de la calvaria
|
|
| 57118 |
|
342 | tax |
sulcus sinus sagittalis superioris
|
surco del seno sagital superior
|
|
|
|
343 |
foveolae granulares
|
fovéolas granulares
|
|||
|
|
344 |
impressiones gyrorum cerebri
; impressiones digitata
|
impresiones de circunvolunciones cerebrales
|
|||
|
|
17012↓ |
juga cerebralia
|
eminencias cerebrales
|
|||
|
|
345 |
sulci venosi calvariae
|
surcos venosos de la calvaria
|
|||
|
|
346 |
sulci arteriosi calvariae
|
surcos arteriales de la calvaria
|
|||
| 59327 |
|
347 | tax |
(os suturale
)
|
(hueso sutural
)
|
|
| 52801 |
|
348 | tax |
basis cranii
|
base del cráneo
|
|
| 53128 |
|
349 | tax |
basis cranii interna
|
base interno del cráneo
|
|
| 75038 |
|
350 | tax |
fissura sphenopetrosa
|
fisura esfenopetrosa
|
|
| 75039 |
|
351 | tax |
fissura petrooccipitalis
|
fisura petrooccipital
|
|
| 9682 |
|
352 | tax |
fossa cranii anterior
|
fosa craneal anterior
|
|
| 54369 |
|
353 | tax |
fossa cranii media
|
fosa craneal medio
|
|
| 54368 |
|
354 | tax |
fossa cranii posterior
|
fosa craneal posterior
|
|
| 54376 |
|
355 | tax |
clivus
|
clivus
|
|
| 75339 |
|
356 | tax |
sulcus sinus petrosi inferioris (par)
|
surco del seno petroso inferior (par)
|
|
| 53129 |
|
357 | tax |
basis cranii externa
|
base externo del cráneo
|
|
| 56432 |
|
358 | tax |
foramen jugulare (par)
|
foramen yugular (par)
|
|
| 54809 |
|
359↓ | tax |
foramen lacerum (par)
|
foramen rasgado (par)
|
|
| 59857 |
|
360 | tax |
palatum osseum
|
paladar óseo
|
|
| 57761 |
|
361 | tax |
canalis palatinus major (par)
|
conducto palatino mayor (par)
|
|
| 53173 |
|
362 | tax |
foramen palatinum majus (par)
|
foramen palatino mayor (par)
|
|
| 302871 |
|
711 | tax |
foramina palatina minora
|
foramens palatinos menores
|
|
| 300051 |
|
364 | tax |
fossa incisiva
|
fosa incisiva
|
|
| 59107 |
|
10653 | tax |
canales incisivi
|
conductos incisivos
|
|
| 75305 |
|
10654 | tax |
foramina incisiva
|
foramens incisivos
|
|
| 59201 |
|
367 | tax |
(torus palatinus
)
|
(torus palatino
)
|
|
| 54372 |
|
368 | tax |
canalis palatovaginalis (par)
|
conducto palatovaginal (par)
|
|
| 54373 |
|
369 | tax |
canalis vomerovaginalis (par)
|
conducto vomerovaginal (par)
|
|
| 54374 |
|
370 | tax |
canalis vomerorostralis (par)
|
conducto vomerorostral (par)
|
|
| 53074 |
|
371 | tax |
orbita (par)
|
orbita (par)
|
|
| 84961 |
|
372 | tax |
cavitas orbitalis (par)
|
cavidad orbitaria (par)
|
|
| 53134 |
|
373 | tax |
aditus orbitalis (par)
|
aditus orbitario (par)
|
|
| 53176 |
|
374 | tax |
margines orbitales (par)
|
bordes orbitarios (par)
|
|
| 53097 |
|
375 | tax |
margo superior orbitae (par)
|
borde superior de la orbita (par)
|
|
| 53097 |
|
429 | tax |
margo supraorbitalis ossis frontalis
|
borde supraorbitario del hueso frontal
|
|
| 53177 |
|
376 | tax |
margo inferior orbitae (par)
|
borde inferior de la orbita (par)
|
|
| 53177 |
|
661 | tax |
margo infraorbitalis maxillae
|
borde infraorbitario del maxilar
|
|
| 53178 |
|
377 | tax |
margo lateralis orbitae (par)
|
borde lateral de la orbita (par)
|
|
| 53179 |
|
378 | tax |
margo medialis orbitae (par)
|
borde medial de la orbita (par)
|
|
| 264912 |
|
10989 |
parietes orbitae (par)
|
paredes de la orbita (par)
|
||
| 53078 |
|
379 |
paries superior orbitae (par)
|
pared superior de la orbita (par)
|
||
| 57131 |
|
444 | tax |
facies orbitalis ossis frontalis
|
cara orbitaria del hueso frontal
|
|
| 53079 |
|
380 |
paries inferior orbitae (par)
|
pared inferior de la orbita (par)
|
||
| 57694 |
|
658 | tax |
facies orbitalis maxillae
|
cara orbitaria del maxilar
|
|
| 53080 |
|
381 |
paries lateralis orbitae (par)
|
pared lateral de la orbita (par)
|
||
| 59226 |
|
718 | tax |
facies orbitalis ossis zygomatici
|
cara orbitaria del hueso cigomático
|
|
|
|
17013↓ |
foramen cranioorbitale (par)
|
foramen cranioorbitario (par)
|
|||
|
|
17014↓ |
foramen sphenotemporale (par)
|
foramen esfenotemporal (par)
|
|||
| 53081 |
|
382 |
paries medialis orbitae (par)
|
pared medial de la orbita (par)
|
||
| 53135 |
|
383 | tax |
foramen ethmoidale anterius orbitae (par)
|
foramen etmoidal anterior de la orbita (par)
|
|
|
|
17015 |
canalis orbitocranialis (par)
|
conducto orbitocraneal (par)
|
|||
| 53136 |
|
384 | tax |
foramen ethmoidale posterius orbitae (par)
|
foramen etmoidal posterior de la orbita (par)
|
|
|
|
17016 |
canalis orbitoethmoidalis (par)
|
conducto orbitoetmoidal (par)
|
|||
| 57712 |
|
673 | tax |
sulcus lacrimalis maxillae
|
surco lacrimal del maxilar
|
|
| 54390 |
|
386 | tax |
fossa sacci lacrimalis (par)
|
fosa del saco lacrimal (par)
|
|
| 54799 |
|
512 | tax |
fissura orbitalis superior
|
fisura orbitaria superior
|
|
| 54802 |
|
388 | tax |
fissura orbitalis inferior (par)
|
fisura orbitaria inferior (par)
|
|
| 54370 |
|
389 | tax |
canalis nasolacrimalis (par)
|
conducto nasolacrimal (par)
|
|
| 75740 |
|
390 | tax |
cavitas nasalis ossea
|
cavidad nasal óseo
|
|
| 59837 |
|
391 | tax |
septum nasi osseum
|
tabique nasal óseo
|
|
| 53137 |
|
392 | tax |
apertura piriformis (par)
|
orificio piriforme (par)
|
|
|
|
393 | tax |
meatus nasi superior (par)
|
meato nasal superior (par)
|
||
|
|
394 | tax |
meatus nasi medius (par)
|
meato nasal medio (par)
|
||
| 59737 |
|
2806 |
atrium meatus nasi medii (par)
|
atrio del meato nasal medio (par)
|
||
|
|
395 | tax |
meatus nasi inferior (par)
|
meato nasal inferior (par)
|
||
| 54371 |
|
396 | tax |
ostium canalis nasolacrimalis (par)
|
orificio del conducto nasolacrimal (par)
|
|
|
|
397 | tax |
meatus nasi communis
|
meato nasal común
|
||
| 59734 |
|
398 | tax |
recessus sphenoethmoidalis (par)
|
receso esfenoetmoidal (par)
|
|
|
|
399 | tax |
meatus nasopharyngeus
|
meato nasofaringeo
|
||
|
|
400 | tax |
choana (par)
; apertura nasalis posterior (par)
|
coana (par)
; orificio nasal posterior (par)
|
||
| 53144 |
|
401 | tax |
foramen sphenopalatinum
|
foramen esfenopalatino
|
|
|
|
402 | tax |
ossa cranii
|
huesos del cráneo
|
||
| 9613 |
|
403 | tax |
os parietale (par)
|
hueso parietal (par)
|
|
| 52791 |
|
404 | tax |
facies interna ossis parietalis (par)
|
cara interna del hueso parietal (par)
|
|
| 57100 |
|
405 | tax |
sulcus sinus sigmoidei (par)
|
surco del seno sigmoideo (par)
|
|
| 57108 |
|
406 | tax |
sulcus sinus sagittalis superioris (par)
|
surco del seno sagital superior (par)
|
|
|
|
408 |
sulci arteriosi (par)
|
surcos arteriales (par)
|
|||
| 57111 |
|
407 | tax |
sulcus arteriae meningeae mediae (par)
|
surco de la arteria meníngea media (par)
|
|
| 52792 |
|
409 | tax |
facies externa ossis parietalis (par)
|
cara externa del hueso parietal (par)
|
|
| 57424 |
|
410 | tax |
linea temporalis superior (par)
|
linea temporal superior (par)
|
|
| 57427 |
|
411 | tax |
linea temporalis inferior (par)
|
linea temporal inferior (par)
|
|
| 57080 |
|
412 | tax |
tuber parietale (par)
; eminentia parietalis (par)
|
túber parietal (par)
; eminencia parietal (par)
|
|
| 53093 |
|
413 | tax |
margo occipitalis ossis parietalis (par)
|
borde occipital del hueso parietal (par)
|
|
| 53094 |
|
414 | tax |
margo squamosus ossis parietalis (par)
|
borde escamoso del hueso parietal (par)
|
|
| 53095 |
|
415 | tax |
margo sagittalis ossis parietalis (par)
|
borde sagital del hueso parietal (par)
|
|
| 53096 |
|
416 | tax |
margo frontalis ossis parietalis (par)
|
borde frontal del hueso parietal (par)
|
|
| 57430 |
|
417 | tax |
angulus frontalis ossis parietalis (par)
|
ángulo frontal del hueso parietal (par)
|
|
| 57433 |
|
418 | tax |
angulus occipitalis ossis parietalis (par)
|
ángulo occipital del hueso parietal (par)
|
|
| 57436 |
|
419 | tax |
angulus sphenoidalis ossis parietalis (par)
|
ángulo esfenoidal del hueso parietal (par)
|
|
| 57439 |
|
420 | tax |
angulus mastoideus ossis parietalis (par)
|
ángulo mastoideo del hueso parietal (par)
|
|
| 53145 |
|
421 | tax |
foramen parietale (par)
|
foramen parietal (par)
|
|
| 52734 |
|
422 | tax |
os frontale
|
hueso frontal
|
|
| 52848 |
|
423 | tax |
squama frontalis
|
escama del hueso frontal
|
|
| 52855 |
|
424 | tax |
facies externa ossis frontalis
|
cara externa del hueso frontal
|
|
| 53097 |
|
429 | tax |
margo supraorbitalis ossis frontalis (par)
|
borde supraorbitario del hueso frontal (par)
|
|
| 57390 |
|
430 | tax |
incisura supraorbitalis (par)
|
incisura supraorbitaria (par)
|
|
|
|
431 | tax |
incisura frontalis (par)
|
incisura frontal (par)
|
||
| 57412 |
|
17017 | tax |
foramen supraorbitale (par)
|
foramen supraorbitario (par)
|
|
| 57409 |
|
17018 | tax |
(foramen frontale (par)
)
|
(foramen frontal (par)
)
|
|
| 52852 |
|
425 | tax |
tuber frontale (par)
; eminentia frontalis (par)
|
túber frontal (par)
|
|
| 52850 |
|
426 | tax |
arcus superciliaris (par)
|
arco superciliar (par)
|
|
| 52851 |
|
427 | tax |
glabella
|
glabela
|
|
| 52989 |
|
428 | tax |
(sutura frontalis persistens; sutura metopica
)
|
(sutura frontal
; sutura metópica )
|
|
| 57133 |
|
432 | tax |
facies temporalis ossis frontalis (par)
|
cara temporal del hueso frontal (par)
|
|
| 53098 |
|
433 | tax |
margo parietalis ossis frontalis (par)
|
borde parietal del hueso frontal (par)
|
|
| 75040 |
|
434 | tax |
linea temporalis ossis frontalis (par)
|
linea temporal del hueso frontal (par)
|
|
| 54389 |
|
435 | tax |
processus zygomaticus ossis frontalis (par)
|
proceso cigomático del hueso frontal (par)
|
|
| 52856 |
|
436 | tax |
facies interna ossis frontalis
|
cara interna del hueso frontal
|
|
| 57120 |
|
438 | tax |
sulcus sinus sagittalis superioris
|
surco del seno sagital superior
|
|
| 57415 |
|
437 | tax |
crista frontalis
|
cresta frontal
|
|
| 57443 |
|
439 | tax |
foramen caecum
|
foramen ciego
|
|
| 52853 |
|
440 | tax |
pars nasalis ossis frontalis
|
porción nasal del hueso frontal
|
|
| 57420 |
|
441 | tax |
spina nasalis
|
espina nasal
|
|
| 57422 |
|
442 | tax |
margo nasalis
|
borde nasal
|
|
| 52849 |
|
443 | tax |
pars orbitalis ossis frontalis (par)
; lamina orbitalis ossis frontalis (par)
|
porción orbitaria del hueso frontal (par)
|
|
| 57131 |
|
444 | tax |
facies orbitalis ossis frontalis (par)
|
cara orbitaria del hueso frontal (par)
|
|
| 57399 |
|
446 | tax |
fovea trochlearis (par)
|
fosita troclear (par)
|
|
| 57396 |
|
447 | tax |
fossa glandulae lacrimalis (par)
|
fosa de la glándula lacrimal (par)
|
|
| 75742 |
|
445 | tax |
(spina trochlearis (par)
)
|
(espina troclear (par)
)
|
|
| 53099 |
|
448 | tax |
margo sphenoidalis ossis frontalis (par)
|
borde esfenoidal del hueso frontal (par)
|
|
| 57388 |
|
449 | tax |
incisura ethmoidalis
|
incisura etmoidal
|
|
| 57417 |
|
450 | tax |
sinus frontalis (par)
|
seno frontal (par)
|
|
| 57402 |
|
451 | tax |
apertura sinus frontalis (par)
|
orificio del seno frontal (par)
|
|
| 57423 |
|
452 | tax |
septum intersinuale frontale; septum sinuum frontalium
|
tabique del seno frontal
|
|
| 52735 |
|
453 | tax |
os occipitale
|
hueso occipital
|
|
| 75306 |
|
454 | tax |
foramen magnum
|
foramen magno
|
|
| 75743 |
|
455 | tax |
basion
|
basion
|
|
| 75744 |
|
456 | tax |
opisthion
|
opistion
|
|
| 52858 |
|
457 | tax |
pars basilaris ossis occipitalis
|
porción basilar del hueso occipital
|
|
| 75747 |
|
458 | tax |
clivus
|
clivus
|
|
| 75746 |
|
459 | tax |
tuberculum pharyngeum
|
tubérculo faringeo
|
|
| 75339 |
|
581 | tax |
sulcus sinus petrosi inferioris
|
surco del seno petroso inferior
|
|
| 52859 |
|
461 | tax |
pars lateralis ossis occipitalis (par)
|
porción lateral del hueso occipital (par)
|
|
| 52860 |
|
462 | tax |
squama occipitalis
|
escama occipital
|
|
| 75041 |
|
463 | tax |
margo mastoideus (par)
|
borde mastoideo (par)
|
|
| 75042 |
|
464 | tax |
margo lambdoideus (par)
|
borde lambdoideo (par)
|
|
| 75748 |
|
465 | tax |
(os interparietale
; os incae; os inca)
|
(hueso interparietal
)
|
|
| 52861 |
|
466 | tax |
condylus occipitalis (par)
|
condilo occipital (par)
|
|
| 75369 |
|
467 | tax |
canalis condylaris (par)
|
conducto condíleo (par)
|
|
| 75370 |
|
468 | tax |
canalis nervi hypoglossi (par)
|
conducto del hipogloso (par)
|
|
| 75310 |
|
469 | tax |
fossa condylaris (par)
|
fosa condílea (par)
|
|
| 75749 |
|
470 | tax |
tuberculum jugulare (par)
|
tubérculo yugular (par)
|
|
| 81023 |
|
471 | tax |
incisura jugularis ossis occipitalis (par)
|
incisura yugular del hueso occipital (par)
|
|
| 75750 |
|
472 | tax |
processus jugularis (par)
|
apófisis yugular (par)
|
|
| 75751 |
|
473 | tax |
processus intrajugularis (par)
|
apófisis intrayugular del hueso occipital (par)
|
|
| 75752 |
|
474 | tax |
protuberantia occipitalis externa
|
protuberancia mentoniana occipital externa
|
|
| 75753 |
|
475 | tax |
crista occipitalis externa
|
cresta occipital externa
|
|
| 53106 |
|
476 | tax |
linea nuchalis suprema (par)
|
linea nucal suprema (par)
|
|
| 53108 |
|
477 | tax |
linea nuchalis superior (par)
|
linea nucal superior (par)
|
|
| 53111 |
|
478 | tax |
linea nuchalis inferior (par)
|
linea nucal inferior (par)
|
|
|
|
17019 |
planum nuchale
|
plan nucal
|
|||
| 74565 |
|
479 | tax |
planum occipitale
|
plan occipital
|
|
| 75754 |
|
480 | tax |
eminentia cruciformis
|
eminencia cruciforme
|
|
| 75755 |
|
481 | tax |
protuberantia occipitalis interna
|
protuberancia mentoniana occipital interna
|
|
| 75043 |
|
482 | tax |
(crista occipitalis interna
)
|
(cresta occipital interna
)
|
|
| 75335 |
|
483 | tax |
sulcus sinus transversi (par)
|
surco del seno transverso (par)
|
|
| 57127 |
|
484 | tax |
sulcus sinus sigmoidei (par)
|
surco del seno sigmoideo (par)
|
|
| 75336 |
|
485 | tax |
sulcus sinus occipitalis
|
surco del seno occipital
|
|
|
|
17020 |
fossa occipitalis mediana
|
fosa occipital mediana
|
|||
| 75337 |
|
486 | tax |
sulcus sinus marginalis
|
surco del seno marginal
|
|
| 75756 |
|
487 | tax |
(processus paramastoideus
)
|
(apófisis paramastoidea)
|
|
| 75311 |
|
488 | tax |
fossa cerebralis (par)
|
fosa cerebral (par)
|
|
| 75312 |
|
489 | tax |
fossa cerebellaris (par)
|
fosa cerebelosa (par)
|
|
| 52736 |
|
490 | tax |
os sphenoidale
|
hueso esfenoidal
|
|
| 52867 |
|
491 | tax |
corpus ossis sphenoidalis
|
cuerpo del hueso esfenoidal
|
|
| 54703 |
|
492 | tax |
jugum sphenoidale
|
eminencia esfenoidal
|
|
| 75757 |
|
493 | tax |
limbus sphenoidalis
|
limbo esfenoidal
|
|
| 75760 |
|
494 | tax |
sulcus chiasmaticus (par)
|
surco quiasmático (par)
|
|
| 54079 |
|
495 | tax |
sella turcica
|
sela turca
|
|
| 54719 |
|
496 | tax |
tuberculum sellae
|
tubérculo tubérculo sela
|
|
| 54700 |
|
497 | tax |
(processus clinoideus medius (par)
)
|
(proceso clinoides medio (par)
)
|
|
| 54721 |
|
498 | tax |
fossa hypophysialis
|
fosa hipofisaria
|
|
| 54718 |
|
499 | tax |
dorsum sellae
|
espalda espalda sela
|
|
| 54696 |
|
500 | tax |
processus clinoideus posterior (par)
|
apófisis clinoides posterior (par)
|
|
| 54753 |
|
501 | tax |
sulcus caroticus (par)
|
surco carotídeo (par)
|
|
| 54757 |
|
502 | tax |
lingula sphenoidalis (par)
|
língula esfenoidal (par)
|
|
| 54760 |
|
503 | tax |
crista sphenoidalis
|
cresta esfenoidal
|
|
| 54770 |
|
504 | tax |
rostrum sphenoidale
|
pico esfenoidal
|
|
| 54683 |
|
505 | tax |
sinus sphenoidalis (par)
|
seno esfenoidal (par)
|
|
| 54771 |
|
506 | tax |
apertura sinus sphenoidalis (par)
|
orificio del seno esfenoidal (par)
|
|
| 54684 |
|
507 | tax |
septum sinuum sphenoidalium
|
tabique intersinusal esfenoidal
|
|
| 54733 |
|
508 | tax |
concha sphenoidalis (par)
|
concha esfenoidal (par)
|
|
| 52869 |
|
509 | tax |
ala minor (par)
|
ala menor (par)
|
|
| 54774 |
|
510 | tax |
canalis opticus (par)
|
conducto óptico (par)
|
|
| 54693 |
|
511 | tax |
(processus clinoideus anterior (par)
)
|
(apófisis clinoides anterior (par))
|
|
| 54799 |
|
512 | tax |
fissura orbitalis superior (par)
|
fisura orbitaria superior (par)
|
|
| 52868 |
|
513 | tax |
ala major (par)
|
ala mayor (par)
|
|
| 53149 |
|
514 | tax |
facies cerebralis alae majoris (par)
|
cara cerebral de la ala mayor (par)
|
|
| 53150 |
|
515 | tax |
facies temporalis alae majoris (par)
|
cara temporal de la ala mayor (par)
|
|
| 53151 |
|
516 | tax |
facies infratemporalis alae majoris (par)
|
cara infratemporal de la ala mayor (par)
|
|
| 54793 |
|
517 | tax |
crista infratemporalis (par)
|
cresta infratemporal (par)
|
|
| 75321 |
|
518 | tax |
facies maxillaris alae majoris (par)
|
cara maxilar de la ala mayor (par)
|
|
| 53153 |
|
519 | tax |
facies orbitalis alae majoris (par)
|
cara orbitaria de la ala mayor (par)
|
|
| 53512 |
|
520 | tax |
margo zygomaticus alae majoris (par)
|
borde cigomático de la ala mayor (par)
|
|
| 53510 |
|
521 | tax |
margo frontalis alae majoris (par)
|
borde frontal de la ala mayor (par)
|
|
| 53511 |
|
522 | tax |
margo parietalis alae majoris (par)
|
borde parietal de la ala mayor (par)
|
|
| 53513 |
|
523 | tax |
margo squamosus alae majoris (par)
|
borde escamoso de la ala mayor (par)
|
|
| 53154 |
|
524 | tax |
foramen rotundum (par)
|
foramen redondo mayor (par)
|
|
| 53155 |
|
525 | tax |
foramen ovale (par)
|
foramen oval (par)
|
|
| 54785 |
|
526 | tax |
(foramen venosum (par)
)
|
(foramen venoso (par)
)
|
|
| 53156 |
|
527 | tax |
foramen spinale (par)
|
foramen espinoso (par)
|
|
| 53158 |
|
528 | tax |
(foramen petrosum (par)
)
|
(foramen petroso (par)
)
|
|
| 54777 |
|
529 | tax |
spina ossis sphenoidalis (par)
|
espina del hueso esfenoidal (par)
|
|
| 75761 |
|
530 | tax |
sulcus tubae auditivae (par)
; sulcus tubae auditoriae (par)
|
surco de la trompa auditiva (par)
|
|
| 54682 |
|
531 | tax |
processus pterygoideus (par)
|
apófisis pterigoides (par)
|
|
| 54687 |
|
532 | tax |
lamina lateralis (par)
|
lámina lateral (par)
|
|
| 54690 |
|
533 | tax |
lamina medialis (par)
|
lámina medial (par)
|
|
| 75050 |
|
534 | tax |
incisura pterygoidea (par)
|
incisura pterygoidal (par)
|
|
| 84970 |
|
535 | tax |
fossa pterygoidea (par)
|
fosa pterygoidal (par)
|
|
| 84973 |
|
536 | tax |
fossa scaphoidea (par)
|
fosa escafoides (par)
|
|
| 54727 |
|
537 | tax |
processus vaginalis (par)
|
apófisis vaginal (par)
|
|
| 74570 |
|
538 | tax |
sulcus palatovaginalis (par)
|
surco palatovaginal (par)
|
|
| 74571 |
|
539 | tax |
sulcus vomerovaginalis (par)
|
surco vomerovaginal (par)
|
|
| 54722 |
|
540 | tax |
hamulus pterygoideus (par)
|
gancho de la apófisis pterigoides (par)
|
|
| 75338 |
|
541 | tax |
sulcus hamuli pterygoidei (par)
|
surco del gancho de la apófisis pterigoides (par)
|
|
| 54756 |
|
542 | tax |
canalis pterygoideus (par)
|
conducto pterygoidal (par)
|
|
| 54780 |
|
543 | tax |
processus pterygospinalis (par)
|
proceso pterygoespinoso (par)
|
|
| 52737 |
|
544 | tax |
os temporale (par)
|
hueso temporal (par)
|
|
| 52871 |
|
545 | tax |
pars petrosa ossis temporalis (par)
|
porción petrosa del hueso temporal (par)
|
|
| 55490 |
|
546 | tax |
margo occipitalis ossis temporalis (par)
|
borde occipital del hueso temporal (par)
|
|
| 52872 |
|
547 | tax |
processus mastoideus (par)
|
apófisis mastoides (par)
|
|
| 55493 |
|
548 | tax |
incisura mastoidea (par)
|
incisura mastoidea (par)
|
|
| 55499 |
|
549 | tax |
sulcus sinus sigmoidei (par)
|
surco del seno sigmoideo (par)
|
|
| 55496 |
|
550 | tax |
sulcus arteriae occipitalis (par)
|
surco de la arteria occipital (par)
|
|
| 53159 |
|
551 | tax |
foramen mastoideum (par)
|
foramen mastoideo (par)
|
|
| 54952 |
|
552↓ | tax |
canalis nervi facialis (par)
|
conducto del nervio facial (par)
|
|
| 75762 |
|
553↓ | tax |
geniculum canalis nervi facialis (par)
|
rodilla del conducto del nervio facial (par)
|
|
|
|
17024 |
segmentum labyrinthicum (par)
|
segmento laberintico (par)
|
|||
|
|
17025 |
segmentum tympanicum (par)
|
segmento tímpanico (par)
|
|||
|
|
17026 |
segmentum pyramidale (par)
|
segmento piramidal (par)
|
|||
|
|
17027 |
segmentum mastoideum (par)
|
segmento mastoideo (par)
|
|||
|
|
14132↓ | tax |
canaliculus anterior chordae tympani (par)
|
canalículo anterior de la cuerda del tímpano (par)
|
||
| 56435 |
|
554↓ | tax |
canaliculus posterior chordae tympani (par)
|
canalículo posterior de la cuerda del tímpano (par)
|
|
| 55710 |
|
555 | tax |
apex partis petrosae ossis temporalis (par)
|
vértice de la porción petrosa del hueso temporal (par)
|
|
| 55805 |
|
556 | tax |
canalis caroticus (par)
|
conducto carotídeo (par)
|
|
| 53160 |
|
557 | tax |
apertura externa canalis carotici (par)
|
orificio externo del conducto carotídeo (par)
|
|
| 53161 |
|
558 | tax |
apertura interna canalis carotici (par)
|
orificio interno del conducto carotídeo (par)
|
|
| 56438 |
|
559 | tax |
canaliculi caroticotympanici (par)
|
canalículos carotidotímpanicos (par)
|
|
| 55808 |
|
560 | tax |
canalis musculotubarius (par)
|
conducto musculotubárico (par)
|
|
| 56439 |
|
561 | tax |
semicanalis musculi tensoris tympani (par)
|
semiconducto del músculo tensor de la membrana tímpanica (par)
|
|
| 56442 |
|
562 | tax |
semicanalis tubae auditivae (par); semicanalis tubae auditoriae (par)
|
semiconducto de la trompa auditiva (par)
|
|
| 75763 |
|
563 | tax |
septum canalis musculotubarii (par)
|
tabique del conducto musculotubárico (par)
|
|
| 54950 |
|
564 | tax |
facies anterior (par)
|
cara anterior (par)
|
|
| 55966 |
|
566 | tax |
eminentia arcuata (par)
|
eminencia arqueada (par)
|
|
| 56445 |
|
567 | tax |
hiatus nervi petrosi majoris (par)
|
hiato del nervio petroso mayor (par)
|
|
| 55988 |
|
568 | tax |
sulcus nervi petrosi majoris (par)
|
surco del nervio petroso mayor (par)
|
|
| 56448 |
|
569 | tax |
hiatus nervi petrosi minoris (par)
|
hiato del nervio petroso menor (par)
|
|
| 55977 |
|
570 | tax |
sulcus nervi petrosi minoris (par)
|
surco del nervio petroso menor (par)
|
|
| 55949 |
|
571 | tax |
impressio trigeminalis (par)
|
impresión trigeminal (par)
|
|
| 56002 |
|
565 | tax |
tegmen tympani (par)
|
techo del tímpano (par)
|
|
| 55977 |
|
12855 |
canalis nervi petrosi minoris (par)
|
conducto del nervio petroso menor (par)
|
||
|
|
10500 |
canalis nervi petrosi majoris (par)
|
conducto del nervio petroso mayor (par)
|
|||
| 55502 |
|
572 | tax |
margo superior partis petrosae (par)
; crista petrosa (par)
|
borde superior de la porción petrosa (par)
|
|
| 75052 |
|
573 | tax |
sulcus sinus petrosi superioris (par)
|
surco del seno petroso superior (par)
|
|
| 55939 |
|
574 | tax |
facies posterior partis petrosae (par)
|
cara posterior de la porción petrosa (par)
|
|
| 53162 |
|
575 | tax |
porus acusticus internus (par)
|
poro acústico interno (par)
|
|
| 56418 |
|
577 | tax |
fossa subarcuata (par)
|
fosa subarqueada (par)
|
|
| 56451 |
|
578 | tax |
canaliculus vestibuli (par)
; aqueductus vestibularis (par)
|
canalículo vestibular (par)
; acueducto vestibular (par)
|
|
| 56421 |
|
579 | tax |
apertura externa canaliculi vestibuli (par)
|
orificio externo del canalículo vestibular (par)
|
|
| 53163 |
|
576 | tax |
meatus acusticus internus (par)
|
meato acústico interno (par)
; conducto auditivo interno (par)
|
|
| 77753 |
|
7291 | tax |
fundus meatus acustici interni (par)
|
base del meato acústico interno (par)
|
|
| 77747 |
|
7292 | tax |
crista transversa (par)
|
cresta transversa (par)
|
|
| 77749 |
|
7294↓ | tax |
crista verticalis (par)
|
cresta vertical (par)
|
|
| 77748 |
|
7293 | tax |
area facialis (par)
|
área facial (par)
|
|
| 77750 |
|
7295 | tax |
area vestibularis superior (par)
|
área vestibular superior (par)
|
|
| 77751 |
|
7296 | tax |
area vestibularis inferior (par)
|
área vestibular inferior (par)
|
|
| 75352 |
|
7297 | tax |
foramen singulare (par)
|
foramen singular (par)
|
|
| 77752 |
|
7298 | tax |
area cochlearis (par)
; area cochleae (par)
|
área coclear (par)
|
|
| 77746 |
|
7299 |
tractus spiralis foraminalis (par)
|
lámina cribosa espiroidea (par)
|
||
| 55505 |
|
580 | tax |
margo posterior partis petrosae (par)
|
borde posterior de la porción petrosa (par)
|
|
| 75339 |
|
581 | tax |
sulcus sinus petrosi inferioris (par)
|
surco del seno petroso inferior (par)
|
|
| 56458 |
|
582 | tax |
incisura jugularis ossis temporalis (par)
|
incisura yugular del hueso temporal (par)
|
|
| 55709 |
|
583 | tax |
facies inferior partis petrosae (par)
|
cara inferior de la porción petrosa (par)
|
|
| 56429 |
|
584 | tax |
fossa jugularis (par)
|
fosa yugular (par)
|
|
| 56454 |
|
585 | tax |
canaliculus cochleae (par)
|
canalículo coclear (par)
|
|
| 56424 |
|
586 | tax |
apertura externa canaliculi cochleae (par)
|
orificio externo del canalículo coclear (par)
|
|
| 56459 |
|
587 | tax |
canaliculus mastoideus (par)
|
canalículo mastoideo (par)
|
|
| 56458 |
|
588 | tax |
incisura jugularis partis petrosae (par)
|
incisura yugular de la porción petrosa (par)
|
|
| 75764 |
|
593 | tax |
fossula petrosa (par)
|
fosita petrosa (par)
|
|
|
|
589 | tax |
processus intrajugularis ossis temporalis (par)
|
proceso intrayugular del hueso temporal (par)
|
||
| 52877 |
|
590 | tax |
processus styloideus (par)
|
apófisis estiloides (par)
|
|
| 55816 |
|
591 | tax |
foramen stylomastoideum (par)
|
foramen estilomastoideo (par)
|
|
| 56460 |
|
592↓ | tax |
canaliculus tympanicus inferior (par)
|
canalículo tímpanico inferior (par)
|
|
| 56461 |
|
594 | tax |
cavitas tympani (par)
|
cavidad tímpanica (par)
|
|
| 52880 |
|
595 | tax |
pars tympanica ossis temporalis (par)
|
porción tímpanica del hueso temporal (par)
|
|
| 75053 |
|
596 | tax |
anulus tympanicus (par)
|
anillo tímpanico (par)
|
|
| 61301 |
|
597 | tax |
porus acusticus externus (par)
|
poro acústico externo (par)
|
|
|
|
598 | tax |
meatus acusticus externus (par)
|
conducto auditivo externo (par)
|
||
| 75766 |
|
599 | tax |
spina tympanica major (par)
|
espina tímpanica mayor (par)
|
|
| 75767 |
|
600 | tax |
spina tympanica minor (par)
|
espina tímpanica menor (par)
|
|
| 56466 |
|
601 | tax |
sulcus tympanicus (par)
|
surco tímpanico (par)
|
|
|
|
602 |
incisura tympanica (par)
|
incisura tímpanica (par)
|
|||
| 75768 |
|
603 | tax |
vagina processus styloidei (par)
|
vagina de la apófisis estiloides (par)
|
|
| 52883 |
|
604 | tax |
pars squamosa ossis temporalis (par)
|
porción escamosa del hueso temporal (par)
|
|
| 55484 |
|
605 | tax |
margo parietalis ossis temporalis (par)
|
borde parietal del hueso temporal (par)
|
|
| 75044 |
|
606 | tax |
incisura parietalis (par)
|
incisura parietal (par)
|
|
| 55487 |
|
607 | tax |
margo sphenoidalis ossis temporalis (par)
|
borde esfenoidal del hueso temporal (par)
|
|
| 54943 |
|
608 | tax |
facies temporalis ossis temporalis (par)
|
cara temporal del hueso temporal (par)
|
|
| 54953 |
|
609 | tax |
sulcus arteriae temporalis mediae (par)
|
surco de la arteria temporal media (par)
|
|
| 52886 |
|
610 | tax |
processus zygomaticus ossis temporalis (par)
|
apófisis cigomática (par)
|
|
| 54956 |
|
611 | tax |
crista supramastoidea (par)
|
cresta supramastoidea (par)
|
|
| 54960 |
|
612 | tax |
foveola suprameatalis (par)
; foveola suprameatalis (par)
|
fovéola suprameatica (par)
|
|
| 54961 |
|
613 | tax |
spina suprameatalis (par)
; spina suprameatalis (par)
|
espina suprameatica (par)
|
|
| 75313 |
|
614 | tax |
fossa mandibularis (par)
|
fosa mandibular (par)
|
|
| 75314 |
|
615 | tax |
facies articularis (par)
|
cara articular (par)
|
|
| 55416 |
|
616 | tax |
tuberculum articulare (par)
|
tubérculo articular (par)
|
|
|
|
13849↓ |
eminentia articularis (par)
|
eminencia articular (par)
|
|||
| 55463 |
|
617 | tax |
fissura petrotympanica (par)
|
fisura petrotímpanica (par)
|
|
| 55466 |
|
618 | tax |
fissura petrosquamosa (par)
|
fisura petroescamosa (par)
|
|
| 55460 |
|
619 | tax |
fissura tympanosquamosa (par)
|
fisura tímpanoescamosa (par)
|
|
| 55469 |
|
620 | tax |
fissura tympanomastoidea (par)
|
fisura tímpanomastoidea (par)
|
|
| 75324 |
|
621 | tax |
facies cerebralis partis squamosae (par)
|
cara cerebral de la porción escamosa (par)
|
|
| 52740 |
|
622 | tax |
os ethmoidale
|
hueso etmoidal
|
|
| 52890 |
|
623 |
lamina cribrosa
|
lámina cribrosa
|
||
| 302877 |
|
624 |
foramina cribrosa
|
foramens cribrosos
|
||
| 57442 |
|
625 | tax |
crista galli
|
apófisis crista galli
|
|
| 57444 |
|
626 | tax |
ala cristae galli (par)
|
ala de la apófisis crista galli (par)
|
|
| 52891 |
|
627 | tax |
lamina perpendicularis ossis ethmoidalis
|
lámina perpendicular del hueso etmoidal
|
|
| 57448 |
|
628 | tax |
labyrinthus ethmoidalis (par)
|
laberinto etmoidal (par)
|
|
| 57452 |
|
629 | tax |
cellulae ethmoidales anteriores (par)
|
células etmoidales anteriores (par)
|
|
| 57453 |
|
630 | tax |
cellulae ethmoidales mediae (par)
|
células etmoidales medias (par)
|
|
| 57454 |
|
631 | tax |
cellulae ethmoidales posteriores (par)
|
células etmoidales posteriores (par)
|
|
| 57451 |
|
632 |
lamina orbitalis labyrinthi ethmoidalis (par)
|
lámina orbitaria del laberinto etmoidal (par)
|
||
| 57457 |
|
633 | tax |
concha nasalis suprema (par)
|
concha nasal supremo (par)
|
|
| 57458 |
|
634 | tax |
concha nasalis superior (par)
|
concha nasal superior (par)
|
|
| 57459 |
|
635 | tax |
concha nasalis media (par)
|
concha nasal medio (par)
|
|
| 57487 |
|
636 | tax |
bulla ethmoidalis (par)
|
bulla etmoidal (par)
|
|
| 57455 |
|
637 |
processus uncinatus ossis ethmoidalis (par)
|
proceso uncinado del hueso etmoidal (par)
|
||
| 75769 |
|
638 | tax |
infundibulum ethmoidale (par)
|
infundíbulo etmoidal (par)
|
|
| 75057 |
|
639 | tax |
hiatus semilunaris (par)
|
hiato semilunar (par)
|
|
| 54736 |
|
640 | tax |
concha nasalis inferior (par)
|
concha nasal inferior (par)
|
|
| 54740 |
|
641 |
processus lacrimalis conchae nasalis inferioris (par)
|
apófisis lagrimal (par)
|
||
| 54741 |
|
642 |
processus maxillaris conchae nasalis inferioris (par)
|
apófisis maxilar (par)
|
||
| 54742 |
|
643 |
processus ethmoidalis conchae nasalis inferioris (par)
|
apófisis etmoidal (par)
|
||
| 52741 |
|
644 | tax |
os lacrimale (par)
|
hueso lacrimal (par)
|
|
| 57609 |
|
645 | tax |
crista lacrimalis posterior (par)
|
cresta lacrimal posterior (par)
|
|
| 57613 |
|
646 | tax |
sulcus lacrimalis (par)
|
surco lacrimal (par)
|
|
| 57606 |
|
647 | tax |
hamulus lacrimalis (par)
|
gancho lacrimal (par)
|
|
| 52745 |
|
648 | tax |
os nasale (par)
|
hueso nasal (par)
|
|
| 57650 |
|
649 | tax |
sulcus ethmoidalis ossis nasalis (par)
|
surco etmoidal del hueso nasal (par)
|
|
| 302859 |
|
650 | tax |
foramina nasalia (par)
|
foramens nasales (par)
|
|
| 9710 |
|
651 | tax |
vomer
|
vómer
|
|
| 57674 |
|
652 | tax |
ala vomeris (par)
|
ala del vómer (par)
|
|
| 57683 |
|
653 | tax |
sulcus vomeris
|
surco vomeriano
|
|
| 57679 |
|
654 | tax |
crista choanalis vomeris
|
cresta coanal del vómer
|
|
| 57677 |
|
655 | tax |
pars cuneiformis vomeris
|
porción cuneiforme del vómer
|
|
| 9711 |
|
656 | tax |
maxilla (par)
; os maxillare (par)
|
maxilar (par)
; hueso maxilar (par)
|
|
| 52846 |
|
657 | tax |
corpus maxillae (par)
|
cuerpo del maxilar (par)
|
|
| 57694 |
|
658 | tax |
facies orbitalis maxillae (par)
|
cara orbitaria del maxilar (par)
|
|
| 57746 |
|
660 | tax |
sulcus infraorbitalis (par)
|
surco infraorbitario (par)
|
|
| 59048 |
|
659 | tax |
canalis infraorbitalis (par)
|
conducto infraorbitario (par)
|
|
| 53177 |
|
661 | tax |
margo infraorbitalis maxillae (par)
|
borde infraorbitario del maxilar (par)
|
|
| 57697 |
|
662 | tax |
facies anterior maxillae (par)
|
cara anterior del maxilar (par)
|
|
| 56762 |
|
664 | tax |
fossa canina maxillae (par)
|
fosa canina del maxilar (par)
|
|
| 57721 |
|
665 | tax |
incisura nasalis (par)
|
incisura nasal (par)
|
|
| 57718 |
|
663 | tax |
foramen infraorbitale (par)
|
foramen infraorbitario (par)
|
|
| 75770 |
|
666 | tax |
spina nasalis anterior (par)
|
espina nasal anterior (par)
|
|
| 52963 |
|
667 | tax |
sutura zygomaticomaxillaris (par)
; sutura infraorbitalis (par)
|
sutura cigomáticomaxilar (par)
; sutura infraorbitaria (par)
|
|
| 57700 |
|
668 | tax |
facies infratemporalis maxillae (par)
|
cara infratemporal del maxilar (par)
|
|
| 53166 |
|
669 | tax |
foramina alveolaria maxillae (par)
|
foramens alveolares del maxilar (par)
|
|
| 57743 |
|
670 | tax |
canales alveolares maxillae (par)
|
conductos alveolares del maxilar (par)
|
|
| 57731 |
|
671 | tax |
tuber maxillae (par)
; eminentia maxillae (par)
|
túber del maxilar (par)
; eminencia del maxilar (par)
|
|
| 57703 |
|
672 | tax |
facies nasalis maxillae (par)
|
cara nasal del maxilar (par)
|
|
| 57712 |
|
673 | tax |
sulcus lacrimalis maxillae (par)
|
surco lacrimal del maxilar (par)
|
|
| 57734 |
|
675 | tax |
margo lacrimalis (par)
|
borde lacrimal (par)
|
|
| 57758 |
|
676 | tax |
hiatus maxillaris (par)
|
hiato maxilar (par)
|
|
| 75058 |
|
674 | tax |
crista conchalis maxillae (par)
|
cresta conchal del maxilar (par)
|
|
| 57762 |
|
677 | tax |
sulcus palatinus major (par)
|
surco palatino mayor (par)
|
|
| 57715 |
|
678 | tax |
sinus maxillaris (par)
|
seno maxilar (par)
|
|
| 52894 |
|
679 | tax |
processus frontalis maxillae (par)
|
proceso frontal del maxilar (par)
|
|
| 75059 |
|
680 | tax |
crista lacrimalis anterior (par)
|
cresta lacrimal anterior (par)
|
|
| 75060 |
|
681 | tax |
incisura lacrimalis (par)
|
incisura lacrimal (par)
|
|
| 75061 |
|
682 | tax |
crista ethmoidalis (par)
|
cresta etmoidal (par)
|
|
| 52895 |
|
683 | tax |
processus zygomaticus maxillae (par)
|
proceso cigomático del maxilar (par)
|
|
| 52896 |
|
684 | tax |
processus palatinus maxillae (par)
|
apófisis palatina (par)
|
|
| 75062 |
|
685 | tax |
crista nasalis maxillae (par)
|
cresta nasal del maxilar (par)
|
|
| 76869 |
|
686 |
(os incisivum (par)
; premaxilla (par) )
|
(hueso incisivo (par)
; premaxilar (par) )
|
||
| 59107 |
|
10653 | tax |
canales incisivi (par)
|
conductos incisivos (par)
|
|
| 75777 |
|
687 | tax |
(sutura incisiva (par)
)
|
(sutura incisiva (par)
)
|
|
| 75771 |
|
688 | tax |
spinae palatinae (par)
|
espinas palatinas (par)
|
|
| 57762 |
|
689 | tax |
sulci palatini (par)
|
surcos palatinos (par)
|
|
| 52897 |
|
690 | tax |
processus alveolaris maxillae (par)
|
proceso alveolar del maxilar (par)
|
|
| 55640 |
|
691 | tax |
arcus alveolaris (par)
|
arco alveolar (par)
|
|
| 317345 |
|
692 | tax |
alveoli dentales maxillae (par)
|
alveolas dentarias del maxilar (par)
|
|
| 327390 |
|
16882 | tax |
alveolus dentis incisivi superioris primi (par)
|
alveola del primero diente incisivo superior (par)
|
|
| 327388 |
|
16883 | tax |
alveolus dentis incisivi superioris secundi (par)
|
alveola del segundo diente incisivo superior (par)
|
|
| 327383 |
|
16884 | tax |
alveolus dentis canini superioris (par)
|
alveola del diente canino superior (par)
|
|
| 327397 |
|
16885 | tax |
alveolus dentis premolaris superioris primi (par)
|
alveola del primero diente premolar superior (par)
|
|
| 327398 |
|
16886 | tax |
alveolus dentis premolaris superioris secundi (par)
|
alveola del segundo diente premolar superior (par)
|
|
| 327378 |
|
16887 | tax |
alveolus dentis molaris superioris primi (par)
|
alveola del primero diente molar superior (par)
|
|
| 327379 |
|
16888 | tax |
alveolus dentis molaris superioris secundi (par)
|
alveola del segundo diente molar superior (par)
|
|
| 58049 |
|
16889 | tax |
alveolus dentis molaris superioris tertii (par)
|
alveola del tercero diente molar superior (par)
|
|
| 75773 |
|
693 | tax |
septa interalveolaria maxillae (par)
|
tabiques interalveolares del maxilar (par)
|
|
| 75774 |
|
694 | tax |
septa interradicularia maxillae (par)
|
tabiques interradiculares del maxilar (par)
|
|
| 75775 |
|
695 | tax |
juga alveolaria maxillae (par)
|
eminencias alveolares del maxilar (par)
|
|
| 75305 |
|
10654 | tax |
foramina incisiva (par)
|
foramens incisivos (par)
|
|
|
|
9933 |
foramina incisiva anteroposteriora
|
foramens incisivos anteroposteriores
|
|||
|
|
9934 |
foramen incisivum laterale (par)
|
foramen incisivo lateral (par)
|
|||
| 52746 |
|
696 | tax |
os palatinum (par)
|
hueso palatino (par)
|
|
| 52899 |
|
697 | tax |
lamina perpendicularis ossis palatini (par)
|
lámina perpendicular del hueso palatino (par)
|
|
| 59179 |
|
698 | tax |
facies nasalis (par)
|
cara nasal (par)
|
|
| 59182 |
|
699 | tax |
facies maxillaris (par)
|
cara maxilar (par)
|
|
| 59229 |
|
700 | tax |
incisura sphenopalatina (par)
|
incisura esfenopalatina (par)
|
|
| 57762 |
|
701 |
sulcus palatinus major (par)
|
surco palatino mayor (par)
|
||
| 52900 |
|
702 | tax |
processus pyramidalis (par)
|
proceso piramidal (par)
|
|
|
|
703 |
canales palatinales minores (par)
|
conductos palatinos menores (par)
|
|||
| 59156 |
|
704 | tax |
crista conchalis (par)
|
cresta de la concha (par)
|
|
|
|
17039↓ |
processus maxillaris ossis palatini (par)
|
proceso maxilar del hueso palatino (par)
|
|||
| 59161 |
|
705 | tax |
crista ethmoidalis (par)
|
cresta etmoidal (par)
|
|
| 59143 |
|
706 | tax |
processus orbitalis (par)
|
apófisis orbitaria (par)
|
|
| 59146 |
|
707 | tax |
processus sphenoidalis (par)
|
proceso esfenoidal (par)
|
|
| 52901 |
|
708 | tax |
lamina horizontalis ossis palatini (par)
|
lámina horizontal del hueso palatino (par)
|
|
| 59188 |
|
709 | tax |
facies nasalis (par)
|
cara nasal (par)
|
|
| 59192 |
|
710 | tax |
facies palatina (par)
|
cara palatina (par)
|
|
| 302871 |
|
711 | tax |
foramina palatina minora (par)
|
foramens palatinos menores (par)
|
|
| 75776 |
|
712 | tax |
spina nasalis posterior (par)
|
espina nasal posterior (par)
|
|
| 59208 |
|
713 | tax |
crista nasalis (par)
|
cresta nasal (par)
|
|
| 75066 |
|
714 | tax |
crista palatina (par)
|
cresta palatina (par)
|
|
| 52747 |
|
715 | tax |
os zygomaticum (par)
|
hueso cigomático (par)
|
|
|
|
17040↓ |
(os japonicum (par)
)
|
(os japonicum (par))
|
|||
| 59219 |
|
716 | tax |
facies lateralis ossis zygomatici (par)
|
cara lateral del hueso cigomático (par)
|
|
| 59223 |
|
717 | tax |
facies temporalis ossis zygomatici (par)
|
cara temporal del hueso cigomático (par)
|
|
| 59226 |
|
718 | tax |
facies orbitalis ossis zygomatici (par)
|
cara orbitaria del hueso cigomático (par)
|
|
| 52904 |
|
719 | tax |
processus temporalis ossis zygomatici (par)
|
apófisis temporal (par)
|
|
| 52907 |
|
720 | tax |
processus frontalis ossis zygomatici (par)
|
apófisis frontal (par)
|
|
| 52910 |
|
721 | tax |
tuberculum orbitale (par)
; eminentia orbitalis (par)
|
tubérculo orbitario (par)
; eminencia orbitaria (par)
|
|
| 75778 |
|
722 | tax |
(tuberculum marginale (par)
)
|
(tubérculo marginal (par)
)
|
|
| 53168 |
|
723 | tax |
foramen zygomaticoorbitale (par)
|
foramen cigomáticoorbitario (par)
|
|
| 53169 |
|
724 | tax |
foramen zygomaticofaciale (par)
|
foramen cigomáticofacial (par)
|
|
| 53170 |
|
725 | tax |
foramen zygomaticotemporale (par)
|
foramen cigomáticotemporal (par)
|
|
| 52748 |
|
726 | tax |
mandibula
|
mandíbula
|
|
| 52827 |
|
727 | tax |
corpus mandibulae
|
cuerpo de la mandíbula
|
|
| 52831 |
|
728 | tax |
basis mandibulae
|
base de la mandíbula
|
|
| 75779 |
|
729 | tax |
(symphysis mandibularis
; syndesmosis mandibularis )
|
(sínfisis mandibular
; sindesmosis mandibular )
|
|
| 59430 |
|
730 | tax |
protuberantia mentalis
|
protuberancia mentoniana mentoniana
|
|
| 59426 |
|
731 | tax |
tuberculum mentale (par)
|
tubérculo mentoniano (par)
|
|
| 53171 |
|
732 |
foramen mentale (par)
|
foramen mentoniano (par)
|
||
| 59481 |
|
733 |
linea obliqua (par)
|
linea oblicua (par)
|
||
| 59444 |
|
734 | tax |
fossa digastrica (par)
|
fosa digástrica (par)
|
|
| 59432 |
|
735 | tax |
spina mentalis superior
; spina geni superior
|
espina mentoniana superior
; espina genial superior
|
|
| 59433 |
|
736 | tax |
spina mentalis inferior
; spina geni inferior
|
espina mentoniana inferior
; espina genial inferior
|
|
| 53119 |
|
737 | tax |
linea mylohyoidea (par)
|
linea mylohioidea (par)
|
|
| 75780 |
|
738 | tax |
(torus mandibularis (par)
)
|
(torus mandibular (par)
)
|
|
| 59434 |
|
739 | tax |
fovea sublingualis (par)
|
fosita sublengual (par)
|
|
| 59435 |
|
740 | tax |
fovea submandibularis (par)
|
fosita submandibular (par)
|
|
| 52832 |
|
741 | tax |
pars alveolaris mandibulae
|
porción alveolar de la mandíbula
|
|
| 64850 |
|
742 | tax |
arcus alveolaris
|
arco alveolar
|
|
| 317348 |
|
743 | tax |
alveoli dentales mandibulae (par)
|
alveolas dentarias de la mandíbula (par)
|
|
| 327391 |
|
13392 | tax |
alveolus dentis incisivi inferioris primi (par)
|
alveola del primero diente incisivo inferior (par)
|
|
| 327389 |
|
13396 | tax |
alveolus dentis incisivi inferioris secundi (par)
|
alveola del segundo diente incisivo inferior (par)
|
|
| 327384 |
|
13400 | tax |
alveolus dentis canini inferioris (par)
|
alveola del diente canino inferior (par)
|
|
| 327395 |
|
13404 | tax |
alveolus dentis premolaris inferioris primi (par)
|
alveola del primero diente premolar inferior (par)
|
|
| 327396 |
|
13408 | tax |
alveolus dentis premolaris inferioris secundi (par)
|
alveola del segundo diente premolar inferior (par)
|
|
| 327380 |
|
13412 | tax |
alveolus dentis molaris inferioris primi (par)
|
alveola del primero diente molar inferior (par)
|
|
| 327381 |
|
13416 | tax |
alveolus dentis molaris inferioris secundi (par)
|
alveola del segundo diente molar inferior (par)
|
|
| 58039 |
|
13420 | tax |
alveolus dentis molaris inferioris tertii (par)
|
alveola del tercero diente molar inferior (par)
|
|
| 59447 |
|
744 | tax |
septa interalveolaria (par)
|
tabiques interalveolares (par)
|
|
|
|
745 | tax |
septa interradicularia (par)
|
tabiques interradiculares (par)
|
||
|
|
746 | tax |
juga alveolaria (par)
|
eminencias alveolares (par)
|
||
| 75784 |
|
747 | tax |
trigonum retromolare (par)
|
trígono retromolar (par)
|
|
| 75315 |
|
748 | tax |
fossa retromolaris (par)
|
fosa retromolar (par)
|
|
| 52828 |
|
749 | tax |
ramus mandibulae (par)
|
rama de la mandíbula (par)
|
|
| 59459 |
|
750 | tax |
angulus mandibulae (par)
|
ángulo de la mandíbula (par)
|
|
| 75785 |
|
751 | tax |
(tuberositas masseterica (par)
)
|
(tuberosidad maseterina (par)
)
|
|
| 75786 |
|
752 | tax |
tuberositas pterygoidea (par)
|
tuberosidad pterygoidal (par)
|
|
| 53172 |
|
753↓ | tax |
foramen mandibulae (par)
; foramen alveolare inferius (par)
|
foramen mandibular (par)
; foramen alveolar inferior (par)
|
|
| 59470 |
|
754 | tax |
lingula mandibulae (par)
|
língula de la mandíbula (par)
|
|
| 59473 |
|
755 | tax |
canalis mandibulae (par)
|
conducto mandibular (par)
|
|
| 59448 |
|
756 | tax |
sulcus mylohyoideus (par)
|
surco mylohioideo (par)
|
|
| 52833 |
|
757 | tax |
processus coronoideus (par)
|
proceso proceso (par)
|
|
| 59484 |
|
758 | tax |
crista temporalis (par)
|
cresta temporal (par)
|
|
| 59481 |
|
759 | tax |
incisura (par)
|
incisura mandibular (par)
|
|
| 52836 |
|
760 | tax |
processus condylaris mandibulae (par)
|
proceso condíleo de la mandíbula (par)
|
|
| 59331 |
|
761 | tax |
caput mandibulae (par)
; condylus mandibulae (par)
|
cabeza de la mandíbula (par)
|
|
| 59332 |
|
762 | tax |
collum mandibulae (par)
|
colo de la mandíbula (par)
|
|
| 59478 |
|
763 | tax |
fovea pterygoidea (par)
|
fosita pterygoidal (par)
|
|
| 52749 |
|
764 | tax |
os hyoideum
|
hueso hioideo
|
|
| 59495 |
|
765 | tax |
corpus ossis hyoidei
|
cuerpo del hueso hioideo
|
|
| 59499 |
|
766 | tax |
cornu minus (par)
|
asta menor (par)
|
|
| 59496 |
|
767 | tax |
cornu majus (par)
|
asta mayor (par)
|
|
| 13478 |
|
769 | tax |
columna vertebralis
|
columna vertebral
|
|
| 75067 |
|
770 | tax |
curvatura primaria
|
curvatura primaria
|
|
| 75787 |
|
771 | tax |
kyphosis thoracica
|
kyphosis torácica
|
|
| 75788 |
|
772 | tax |
kyphosis sacralis
|
kyphosis sacra
|
|
| 75789 |
|
773 | tax |
curvaturae secundariae
|
curvaturas secundarias
|
|
| 75790 |
|
774 | tax |
lordosis cervicalis
; lordosis colli
|
lordosis cervical
|
|
| 75791 |
|
775 | tax |
lordosis lumbalis
|
lordosis lumbar
|
|
|
|
776 |
scoliosis
|
escoliosis
|
|||
| 9680 |
|
777 | tax |
canalis vertebralis
|
conducto vertebral
|
|
| 24138 |
|
11914 | tax |
columna cervicalis
|
columna cervical
|
|
| 9140 |
|
11915 | tax |
columna thoracica
|
columna torácica
|
|
| 16203 |
|
11916 | tax |
columna lumbalis
|
columna lumbar
|
|
| 9914 |
|
778 | tax |
vertebrae
|
vértebras
|
|
|
|
18533 | tax |
vertebra typicalis
|
vértebra tipica
|
||
| 11945 |
|
779 | tax |
corpus vertebrae
|
cuerpo de la vértebra
|
|
| 65159 |
|
780 | tax |
facies intervertebralis
|
cara intervertebral
|
|
| 75792 |
|
781 | tax |
epiphysis anularis
|
epifiso anular
|
|
| 11946 |
|
782 | tax |
arcus vertebrae
|
arco de la vértebra
|
|
| 11950 |
|
783 | tax |
pediculus vertebrae
|
pedículo de la vértebra
|
|
| 11951 |
|
784 | tax |
lamina arcus vertebrae
|
lámina del arco de la vértebra
|
|
|
|
17135 |
pars interarticularis arcus vertebrae
|
porción interarticular del arco de la vértebra
|
|||
| 12256 |
|
785 |
foramen intervertebrale
|
foramen intervertebral
|
||
| 13614 |
|
786 | tax |
incisura vertebralis superior
|
incisura vertebral superior
|
|
| 65547 |
|
787 | tax |
incisura vertebralis inferior
|
incisura vertebral inferior
|
|
| 13479 |
|
788 | tax |
foramen vertebrale
|
foramen vertebral
|
|
| 11948 |
|
789 | tax |
processus spinalis
|
apófisis espinosa
|
|
| 11949 |
|
790 | tax |
processus transversus
|
proceso transverso
|
|
|
|
17136 |
pars lateralis processus transversi
|
porción lateral del proceso transverso
|
|||
|
|
17137 |
pars costalis processus transversi
|
porción costal del proceso transverso
|
|||
| 11953 |
|
791 | tax |
processus articularis superior
; zygapophysis superior
|
proceso articular superior
|
|
| 24411 |
|
792 | tax |
facies articularis superior
|
cara articular superior
|
|
| 11954 |
|
793 | tax |
processus articularis inferior
; zygapophysis inferior
|
apófisis articular inferior
|
|
| 24412 |
|
794 | tax |
facies articularis inferior
|
cara articular inferior
|
|
| 9915 |
|
795 | tax |
vertebrae cervicales
|
vértebras cervicales
|
|
| 12519 |
|
802 | tax |
atlas
|
atlas
|
|
| 23978 |
|
803 | tax |
massa lateralis atlantis (par)
|
massa lateral del atlas (par)
|
|
| 23985 |
|
804 | tax |
facies articularis superior atlantis (par)
|
carilla articular superior (par)
|
|
| 23986 |
|
805 | tax |
facies articularis inferior atlantis (par)
|
carilla articular inferior (par)
|
|
|
|
17138 |
tuberculum ligamenti transversi atlantis
|
tubérculo del ligamento transverso del atlas
|
|||
| 23976 |
|
806 | tax |
arcus anterior atlantis
|
arco anterior del atlas
|
|
| 23996 |
|
807 | tax |
fovea dentis
|
fosa odontoidea
|
|
| 24096 |
|
808 | tax |
tuberculum anterius (par)
|
tubérculo anterior (par)
|
|
| 23977 |
|
809 | tax |
arcus posterior atlantis
|
arco posterior del atlas
|
|
| 75070 |
|
810 | tax |
sulcus arteriae vertebralis (par)
|
surco de la arteria vertebral (par)
|
|
| 75373 |
|
811 | tax |
(canalis arteriae vertebralis (par)
)
|
(conducto de la arteria vertebral (par)
)
|
|
| 24099 |
|
812 | tax |
tuberculum posterius processus transversi atlantis (par)
|
tubérculo posterior del proceso transverso del atlas (par)
|
|
| 24293 |
|
10659 | tax |
foramen vertebrale atlantis
|
foramen vertebral del atlas
|
|
| 23981 |
|
10657 | tax |
processus transversus atlantis (par)
|
proceso transverso del atlas (par)
|
|
| 23998 |
|
10658 | tax |
foramen transversarium atlantis (par)
|
foramen transversar del atlas (par)
|
|
| 12520 |
|
813 | tax |
axis
|
axis
|
|
| 24043 |
|
814 | tax |
dens axis
|
diente del axis
|
|
| 24090 |
|
815 | tax |
apex dentis axis
|
vértice del diente del axis
|
|
| 24091 |
|
816 | tax |
facies articularis anterior dentis axis
|
carilla articular anterior del diente del axis
|
|
| 24092 |
|
817 | tax |
facies articularis posterior dentis axis
|
carilla articular posterior del diente del axis
|
|
| 24044 |
|
10660 | tax |
corpus axis
|
cuerpo del axis
|
|
| 24078 |
|
10661 | tax |
facies intervertebralis inferior corporis axis
|
cara intervertebral inferior del cuerpo del axis
|
|
|
|
10662 | tax |
epiphysis anularis inferior corporis axis
|
epifiso anular inferior del cuerpo del axis
|
||
| 24053 |
|
10663 | tax |
arcus axis
|
arco del axis
|
|
| 24050 |
|
10664 | tax |
pediculus axis (par)
|
pedículo del axis (par)
|
|
| 24056 |
|
10665 | tax |
lamina axis (par)
|
lámina del axis (par)
|
|
| 306231 |
|
10323 | tax |
foramen intervertebrale axis (par)
|
foramen intervertebral del axis (par)
|
|
| 26527 |
|
15024 | tax |
incisura vertebralis inferior (par)
|
incisura vertebral inferior (par)
|
|
| 24294 |
|
10666 | tax |
foramen vertebrale axis
|
foramen vertebral del axis
|
|
| 24059 |
|
10667 | tax |
processus spinalis axis
|
proceso espinoso del axis
|
|
| 24060 |
|
13316 | tax |
processus transversus axis (par)
|
proceso transverso del axis (par)
|
|
| 24093 |
|
10668 | tax |
processus articularis inferior axis (par)
|
proceso articular inferior del axis (par)
|
|
| 24093 |
|
10669 | tax |
facies articularis inferior axis (par)
|
cara articular inferior del axis (par)
|
|
| 23999 |
|
13270 | tax |
foramen transversarium axis (par)
|
foramen transversar del axis (par)
|
|
| 24096 |
|
13274 | tax |
tuberculum anterius processus transversi axis (par)
|
tubérculo anterior del proceso transverso del axis (par)
|
|
| 24099 |
|
13282 | tax |
tuberculum posterius (par)
|
tubérculo posterior (par)
|
|
|
|
13343 |
vertebrae cervicales cervicales
|
vértebras cervicales tipicas
|
|||
| 75068 |
|
796 | tax |
processus uncinatus
; uncus corporis
|
proceso uncinado
; uncus uncus cuerpo
|
|
| 23997 |
|
797 | tax |
foramen transversarium vertebrae cervicalis
|
foramen transversar de la vértebra cervical
|
|
|
|
10439 |
processus transversus vertebrae cervicalis
|
proceso transverso de la vértebra cervical
|
|||
| 24126 |
|
798 | tax |
tuberculum anterius processus transversi vertebrae cervicalis
|
tubérculo anterior del proceso transverso de la vértebra cervical
|
|
| 24128 |
|
800 | tax |
tuberculum posterius
|
tubérculo posterior
|
|
| 26428 |
|
799 | tax |
tuberculum caroticum
|
tubérculo carotico
|
|
| 75069 |
|
801 | tax |
sulcus vertebrae cervicalis
|
surco de la vértebra cervical
|
|
| 12521 |
|
10670 | tax |
vertebra cervicalis tertia
|
tercera vértebra cervical
|
|
| 24231 |
|
10671 | tax |
corpus vertebrae cervicalis tertiae
|
cuerpo de la tercera vértebra cervical
|
|
| 24264 |
|
10672 | tax |
facies intervertebralis superior corporis vertebrae cervicalis tertiae
|
cara intervertebral superior del cuerpo de la tercera vértebra cervical
|
|
| 24265 |
|
13577 | tax |
facies intervertebralis inferior corporis vertebrae cervicalis tertiae
|
cara intervertebral inferior del cuerpo de la tercera vértebra cervical
|
|
|
|
10673 | tax |
epiphysis anularis superior corporis vertebrae cervicalis tertiae
|
epifiso anular superior del cuerpo de la tercera vértebra cervical
|
||
|
|
11017 | tax |
epiphysis anularis inferior corporis vertebrae cervicalis tertiae
|
epifiso anular inferior del cuerpo de la tercera vértebra cervical
|
||
| 24237 |
|
10674 | tax |
arcus vertebrae cervicalis tertiae
|
arco de la tercera vértebra cervical
|
|
| 24239 |
|
10675 | tax |
pediculus vertebrae cervicalis tertiae (par)
|
pedículo de la tercera vértebra cervical (par)
|
|
| 24242 |
|
10676 | tax |
lamina vertebrae cervicalis tertiae (par)
|
lámina de la tercera vértebra cervical (par)
|
|
| 72181 |
|
9308 | tax |
foramen intervertebrale vertebrae cervicalis tertiae (par)
|
foramen intervertebral de la tercera vértebra cervical (par)
|
|
| 24766 |
|
10677 | tax |
incisura vertebralis superior (par)
|
incisura vertebral superior (par)
|
|
| 24768 |
|
10678 | tax |
incisura vertebralis inferior (par)
|
incisura vertebral inferior (par)
|
|
| 24295 |
|
10679 | tax |
foramen vertebrale vertebrae cervicalis tertiae
|
foramen vertebral de la tercera vértebra cervical
|
|
| 24245 |
|
10680 | tax |
processus spinalis vertebrae cervicalis tertiae
|
proceso espinoso de la tercera vértebra cervical
|
|
| 24246 |
|
10681 | tax |
processus transversus vertebrae cervicalis tertiae (par)
|
proceso transverso de la tercera vértebra cervical (par)
|
|
| 24280 |
|
10682 | tax |
processus articularis superior vertebrae cervicalis tertiae (par)
; zygapophysis superior vertebrae cervicalis tertiae (par)
|
proceso articular superior de la tercera vértebra cervical (par)
|
|
| 24746 |
|
10683 | tax |
facies articularis superior vertebrae cervicalis tertiae (par)
|
cara articular superior de la tercera vértebra cervical (par)
|
|
| 24283 |
|
10684 | tax |
processus articularis inferior vertebrae cervicalis tertiae (par)
; zygapophysis inferior vertebrae cervicalis tertiae (par)
|
proceso articular inferior de la tercera vértebra cervical (par)
|
|
| 24749 |
|
10685 | tax |
facies articularis inferior vertebrae cervicalis tertiae (par)
|
cara articular inferior de la tercera vértebra cervical (par)
|
|
|
|
10686 | tax |
processus uncinatus (par)
|
proceso uncinado (par)
|
||
| 24300 |
|
10687 | tax |
foramen transversarium vertebrae cervicalis tertiae (par)
|
foramen transversar de la tercera vértebra cervical (par)
|
|
|
|
10688 | tax |
tuberculum anterius processus transversi vertebrae cervicalis tertiae (par)
|
tubérculo anterior del proceso transverso de la tercera vértebra cervical (par)
|
||
|
|
10689 | tax |
tuberculum posterius (par)
|
tubérculo posterior (par)
|
||
| 24300 |
|
10690 | tax |
sulcus nervi cervicalis tertii (par)
|
surco del tercero nervio cervical (par)
|
|
| 12522 |
|
10691 | tax |
vertebra cervicalis quarta
|
cuarto cervical vértebra
|
|
| 24781 |
|
13248 | tax |
corpus vertebrae cervicalis quartae
|
cuerpo de la cuarto cervical vértebra
|
|
| 27051 |
|
13249 | tax |
facies intervertebralis superior corporis vertebrae cervicalis quartae
|
cara intervertebral superior del cuerpo de la cuarto cervical vértebra
|
|
| 27052 |
|
15037 | tax |
facies intervertebralis inferior corporis vertebrae cervicalis quartae
|
cara intervertebral inferior del cuerpo de la cuarto cervical vértebra
|
|
|
|
13250 | tax |
epiphysis anularis superior corporis vertebrae cervicalis quartae
|
epifiso anular superior del cuerpo de la cuarto cervical vértebra
|
||
|
|
15038 | tax |
epiphysis anularis inferior corporis vertebrae cervicalis quartae
|
epifiso anular inferior del cuerpo de la cuarto cervical vértebra
|
||
| 24785 |
|
13266 |
arcus vertebrae cervicalis quartae
|
arco de la cuarto cervical vértebra
|
||
| 72182 |
|
10315 | tax |
foramen intervertebrale vertebrae cervicalis quartae (par)
|
foramen intervertebral de la cuarto cervical vértebra (par)
|
|
| 26515 |
|
13290 | tax |
incisura vertebralis superior (par)
|
incisura vertebral superior (par)
|
|
| 26528 |
|
13291 | tax |
incisura vertebralis inferior (par)
|
incisura vertebral inferior (par)
|
|
| 24296 |
|
13292 | tax |
foramen vertebrale vertebrae cervicalis quartae
|
foramen vertebral de la cuarto cervical vértebra
|
|
| 26354 |
|
13293 | tax |
processus spinalis vertebrae cervicalis quartae
|
proceso espinoso de la cuarto cervical vértebra
|
|
| 26322 |
|
13294 | tax |
processus transversus vertebrae cervicalis quartae (par)
|
proceso transverso de la cuarto cervical vértebra (par)
|
|
| 26342 |
|
13295 | tax |
processus articularis superior vertebrae cervicalis quartae (par)
|
proceso articular superior de la cuarto cervical vértebra (par)
|
|
| 27090 |
|
13296 | tax |
facies articularis superior vertebrae cervicalis quartae (par)
|
cara articular superior de la cuarto cervical vértebra (par)
|
|
| 26348 |
|
13297 | tax |
processus articularis inferior vertebrae cervicalis quartae (par)
|
proceso articular inferior de la cuarto cervical vértebra (par)
|
|
| 27096 |
|
13298 | tax |
facies articularis inferior vertebrae cervicalis quartae (par)
|
cara articular inferior de la cuarto cervical vértebra (par)
|
|
|
|
10692 | tax |
processus uncinatus (par)
|
proceso uncinado (par)
|
||
| 24303 |
|
10693 | tax |
foramen transversarium vertebrae cervicalis quartae (par)
|
foramen transversar de la cuarto cervical vértebra (par)
|
|
|
|
10694 | tax |
tuberculum anterius processus transversi vertebrae cervicalis quartae (par)
|
tubérculo anterior del proceso transverso de la cuarto cervical vértebra (par)
|
||
| 26327 |
|
10695 | tax |
tuberculum posterius (par)
|
tubérculo posterior (par)
|
|
|
|
10696 | tax |
sulcus nervi cervicalis quarti (par)
|
surco del cuarto nervio cervical (par)
|
||
| 12523 |
|
10697 | tax |
vertebra cervicalis quinta
|
quinta vértebra cervical
|
|
| 24782 |
|
13299 | tax |
corpus vertebrae cervicalis quintae
|
cuerpo de la quinta vértebra cervical
|
|
| 27107 |
|
13300 | tax |
facies intervertebralis superior corporis vertebrae cervicalis quintae
|
cara intervertebral superior del cuerpo de la quinta vértebra cervical
|
|
| 27108 |
|
15039 | tax |
facies intervertebralis inferior corporis vertebrae cervicalis quintae
|
cara intervertebral inferior del cuerpo de la quinta vértebra cervical
|
|
|
|
13301 | tax |
epiphysis anularis superior corporis vertebrae cervicalis quintae
|
epifiso anular superior del cuerpo de la quinta vértebra cervical
|
||
|
|
15040 | tax |
epiphysis anularis inferior corporis vertebrae cervicalis quintae
|
epifiso anular inferior del cuerpo de la quinta vértebra cervical
|
||
| 24786 |
|
13302 | tax |
arcus vertebrae cervicalis quintae
|
arco de la quinta vértebra cervical
|
|
| 26360 |
|
13303 | tax |
pediculus foraminis transversarii vertebrae cervicalis tertiae (par)
|
pedículo del foramen transversar de la tercera vértebra cervical (par)
|
|
| 26366 |
|
13304 | tax |
lamina vertebrae cervicalis quintae (par)
|
lámina de la quinta vértebra cervical (par)
|
|
| 72183 |
|
10324 | tax |
foramen intervertebrale vertebrae cervicalis quintae (par)
|
foramen intervertebral de la quinta vértebra cervical (par)
|
|
| 26518 |
|
13306 | tax |
incisura vertebralis superior (par)
|
incisura vertebral superior (par)
|
|
| 26529 |
|
13307 | tax |
incisura vertebralis inferior (par)
|
incisura vertebral inferior (par)
|
|
| 24297 |
|
13308 | tax |
foramen vertebrale vertebrae cervicalis quintae
|
foramen vertebral de la quinta vértebra cervical
|
|
| 26407 |
|
13309 | tax |
processus spinalis vertebrae cervicalis quintae
|
proceso espinoso de la quinta vértebra cervical
|
|
| 26372 |
|
13310 |
processus transversus vertebrae cervicalis quintae (par)
|
proceso transverso de la quinta vértebra cervical (par)
|
||
| 26394 |
|
13311 | tax |
processus articularis superior vertebrae cervicalis quintae (par)
|
proceso articular superior de la quinta vértebra cervical (par)
|
|
| 27146 |
|
13312 | tax |
facies articularis superior vertebrae cervicalis quintae (par)
|
cara articular superior de la quinta vértebra cervical (par)
|
|
| 26401 |
|
13313 | tax |
processus articularis inferior vertebrae cervicalis quintae (par)
|
proceso articular inferior de la quinta vértebra cervical (par)
|
|
| 27152 |
|
13315 | tax |
facies articularis inferior vertebrae cervicalis quintae (par)
|
cara articular inferior de la quinta vértebra cervical (par)
|
|
|
|
10698 | tax |
processus uncinatus (par)
|
proceso uncinado (par)
|
||
| 24306 |
|
10699 | tax |
foramen transversarium vertebrae cervicalis quintae (par)
|
foramen transversar de la quinta vértebra cervical (par)
|
|
| 26375 |
|
10700 | tax |
tuberculum anterius processus transversi vertebrae cervicalis quintae (par)
|
tubérculo anterior del proceso transverso de la quinta vértebra cervical (par)
|
|
| 26377 |
|
10701 | tax |
tuberculum posterius (par)
|
tubérculo posterior (par)
|
|
|
|
10702 | tax |
sulcus nervi cervicalis quinti (par)
|
surco del quinto nervio cervical (par)
|
||
| 12524 |
|
11912 | tax |
vertebra cervicalis sexta
|
sexta vértebra cervical
|
|
| 24783 |
|
13320 | tax |
corpus vertebrae cervicalis sextae
|
cuerpo de la sexta vértebra cervical
|
|
| 27163 |
|
13321 | tax |
facies intervertebralis superior corporis vertebrae cervicalis sextae
|
cara intervertebral superior del cuerpo de la sexta vértebra cervical
|
|
| 27164 |
|
15041 | tax |
facies intervertebralis inferior corporis vertebrae cervicalis sextae
|
cara intervertebral inferior del cuerpo de la sexta vértebra cervical
|
|
|
|
13322 | tax |
epiphysis anularis superior corporis vertebrae cervicalis sextae
|
epifiso anular superior del cuerpo de la sexta vértebra cervical
|
||
|
|
15042 | tax |
epiphysis anularis inferior corporis vertebrae cervicalis sextae
|
epifiso anular inferior del cuerpo de la sexta vértebra cervical
|
||
| 24787 |
|
13323 | tax |
arcus vertebrae cervicalis sextae
|
arco de la sexta vértebra cervical
|
|
| 26413 |
|
13324 | tax |
pediculus vertebrae cervicalis sextae (par)
|
pedículo de la sexta vértebra cervical (par)
|
|
| 26419 |
|
13325 | tax |
lamina vertebrae cervicalis sextae (par)
|
lámina de la sexta vértebra cervical (par)
|
|
| 72184 |
|
7528 | tax |
foramen intervertebrale vertebrae cervicalis sextae (par)
|
foramen intervertebral de la sexta vértebra cervical (par)
|
|
| 26519 |
|
13327 | tax |
incisura vertebralis superior (par)
|
incisura vertebral superior (par)
|
|
| 26530 |
|
13328 | tax |
incisura vertebralis inferior (par)
|
incisura vertebral inferior (par)
|
|
| 24298 |
|
13329 | tax |
foramen vertebrale vertebrae cervicalis sextae
|
foramen vertebral de la sexta vértebra cervical
|
|
| 26457 |
|
13330 | tax |
processus spinalis vertebrae cervicalis sextae
|
proceso espinoso de la sexta vértebra cervical
|
|
| 26425 |
|
13331 | tax |
processus transversus vertebrae cervicalis sextae (par)
|
proceso transverso de la sexta vértebra cervical (par)
|
|
| 26445 |
|
13332 | tax |
processus articularis superior vertebrae cervicalis sextae (par)
|
proceso articular superior de la sexta vértebra cervical (par)
|
|
| 27202 |
|
13333 | tax |
facies articularis superior vertebrae cervicalis sextae (par)
|
cara articular superior de la sexta vértebra cervical (par)
|
|
| 26451 |
|
13334 | tax |
processus articularis inferior vertebrae cervicalis sextae (par)
|
proceso articular inferior de la sexta vértebra cervical (par)
|
|
| 27208 |
|
13335 | tax |
facies articularis inferior vertebrae cervicalis sextae (par)
|
cara articular inferior de la sexta vértebra cervical (par)
|
|
|
|
10703 | tax |
processus uncinatus (par)
|
proceso uncinado (par)
|
||
| 24309 |
|
10704 | tax |
foramen transversarium vertebrae cervicalis sextae (par)
|
foramen transversar de la sexta vértebra cervical (par)
|
|
| 26428 |
|
13278 | tax |
tuberculum caroticum anterius (par)
|
tubérculo carotico anterior (par)
|
|
| 26430 |
|
15033 | tax |
tuberculum caroticum posterius (par)
|
tubérculo carotico posterior (par)
|
|
|
|
10705 | tax |
sulcus nervi cervicalis sexti (par)
|
surco del sexto nervio cervical (par)
|
||
| 12525 |
|
818 | tax |
vertebra prominens
|
vértebra prominente
|
|
| 24784 |
|
13555 | tax |
corpus vertebrae prominentis
|
cuerpo de la vértebra prominente
|
|
| 27219 |
|
13556 | tax |
facies intervertebralis superior corporis vertebrae prominentis
|
cara intervertebral superior del cuerpo de la vértebra prominente
|
|
| 27220 |
|
15043 | tax |
facies intervertebralis inferior corporis vertebrae prominentis
|
cara intervertebral inferior del cuerpo de la vértebra prominente
|
|
|
|
13557 | tax |
epiphysis anularis superior corporis vertebrae prominentis
|
epifiso anular superior del cuerpo de la vértebra prominente
|
||
|
|
15044 | tax |
epiphysis anularis inferior corporis vertebrae prominentis
|
epifiso anular inferior del cuerpo de la vértebra prominente
|
||
| 24788 |
|
15074 | tax |
arcus vertebrae prominentis
|
arco de la vértebra prominente
|
|
| 26463 |
|
15011 | tax |
pediculus vertebrae prominentis (par)
|
pedículo de la vértebra prominente (par)
|
|
| 26469 |
|
10655 | tax |
lamina vertebrae prominentis (par)
|
lámina de la vértebra prominente (par)
|
|
| 72185 |
|
10336 | tax |
foramen intervertebrale vertebrae prominentis (par)
|
foramen intervertebral de la vértebra prominente (par)
|
|
| 25520 |
|
15015 | tax |
incisura vertebralis superior (par)
|
incisura vertebral superior (par)
|
|
| 26531 |
|
15016 | tax |
incisura vertebralis inferior (par)
|
incisura vertebral inferior (par)
|
|
| 24299 |
|
15017 | tax |
foramen vertebrale vertebrae prominentis
|
foramen vertebral de la vértebra prominente
|
|
| 26507 |
|
15018 | tax |
processus spinalis vertebrae prominentis
|
proceso espinoso de la vértebra prominente
|
|
| 26475 |
|
15019 | tax |
processus transversus vertebrae prominentis (par)
|
proceso transverso de la vértebra prominente (par)
|
|
| 26495 |
|
15020 | tax |
processus articularis superior vertebrae prominentis (par)
|
proceso articular superior de la vértebra prominente (par)
|
|
| 27258 |
|
15021 | tax |
facies articularis superior vertebrae prominentis (par)
|
cara articular superior de la vértebra prominente (par)
|
|
| 26501 |
|
15022 | tax |
processus articularis inferior vertebrae prominentis (par)
|
proceso articular inferior de la vértebra prominente (par)
|
|
| 27264 |
|
15023 | tax |
facies articularis inferior vertebrae prominentis (par)
|
cara articular inferior de la vértebra prominente (par)
|
|
|
|
10706 | tax |
processus uncinatus (par)
|
proceso uncinado (par)
|
||
| 24312 |
|
10707 | tax |
foramen transversarium vertebrae prominentis (par)
|
foramen transversar de la vértebra prominente (par)
|
|
| 26478 |
|
10708 | tax |
tuberculum anterius processus transversi vertebrae prominentis (par)
|
tubérculo anterior del proceso transverso de la vértebra prominente (par)
|
|
|
|
10709 | tax |
tuberculum posterius (par)
|
tubérculo posterior (par)
|
||
|
|
10710 | tax |
sulcus nervi cervicalis septimi (par)
|
surco del séptimo nervio cervical (par)
|
||
| 72064 |
|
819 | tax |
vertebrae thoracicae
|
vértebras torácicas
|
|
|
|
819 |
# vertebra thoracica
|
# vértebra torácica
|
|||
| 9145 |
|
820 | tax |
fovea costalis superior vertebrae thoracicae
|
fosita costal superior de la vértebra torácica
|
|
| 9146 |
|
821 | tax |
fovea costalis inferior vertebrae thoracicae
|
fosita costal inferior de la vértebra torácica
|
|
| 10440 |
|
822 | tax |
fovea costalis processus transversi
|
fosita costal del proceso transverso
|
|
| 9165 |
|
10711 | tax |
vertebra thoracica prima
|
primera vértebra torácica
|
|
| 9166 |
|
13344 | tax |
corpus vertebrae thoracicae primae
|
cuerpo de la primera vértebra torácica
|
|
| 9173 |
|
15045 | tax |
facies intervertebralis superior corporis vertebrae thoracicae primae
|
cara intervertebral superior del cuerpo de la primera vértebra torácica
|
|
| 9174 |
|
15046 | tax |
facies intervertebralis inferior corporis vertebrae thoracicae primae
|
cara intervertebral inferior del cuerpo de la primera vértebra torácica
|
|
|
|
15047 | tax |
epiphysis anularis superior corporis vertebrae thoracicae primae
|
epifiso anular superior del cuerpo de la primera vértebra torácica
|
||
|
|
15048 | tax |
epiphysis anularis inferior corporis vertebrae thoracicae primae
|
epifiso anular inferior del cuerpo de la primera vértebra torácica
|
||
| 9167 |
|
15049 | tax |
arcus vertebrae thoracicae primae
|
arco de la primera vértebra torácica
|
|
| 9175 |
|
14993 | tax |
pediculus vertebrae thoracicae primae (par)
|
pedículo de la primera vértebra torácica (par)
|
|
| 9178 |
|
14994 | tax |
lamina vertebrae thoracicae primae (par)
|
lámina de la primera vértebra torácica (par)
|
|
| 10080 |
|
10472 |
foramen intervertebrale vertebrae thoracicae primae (par)
|
foramen intervertebral de la primera vértebra torácica (par)
|
||
|
|
14996 | tax |
incisura vertebralis superior (par)
|
incisura vertebral superior (par)
|
||
|
|
14997 | tax |
incisura vertebralis inferior (par)
|
incisura vertebral inferior (par)
|
||
| 13481 |
|
14998 | tax |
foramen vertebrale vertebrae thoracicae primae
|
foramen vertebral de la primera vértebra torácica
|
|
| 9179 |
|
15003 | tax |
processus spinalis vertebrae thoracicae primae
|
proceso espinoso de la primera vértebra torácica
|
|
| 9180 |
|
15004 | tax |
processus transversus vertebrae thoracicae primae (par)
|
proceso transverso de la primera vértebra torácica (par)
|
|
|
|
15005 | tax |
processus articularis superior vertebrae thoracicae primae (par)
|
proceso articular superior de la primera vértebra torácica (par)
|
||
| 28484 |
|
15006 | tax |
facies articularis superior vertebrae thoracicae primae (par)
|
cara articular superior de la primera vértebra torácica (par)
|
|
| 9183 |
|
15007 | tax |
processus articularis inferior vertebrae thoracicae primae (par)
|
proceso articular inferior de la primera vértebra torácica (par)
|
|
| 28520 |
|
19660 | tax |
facies articularis inferior vertebrae thoracicae primae (par)
|
cara articular inferior de la primera vértebra torácica (par)
|
|
| 9171 |
|
16578 | tax |
fovea costalis superior vertebrae thoracicae primae (par)
|
fosita costal superior de la primera vértebra torácica (par)
|
|
|
|
16579 | tax |
fovea costalis inferior vertebrae thoracicae primae (par)
|
fosita costal inferior de la primera vértebra torácica (par)
|
||
| 9184 |
|
11918 | tax |
fovea costalis processus transversi vertebrae thoracicae primae (par)
|
fosita costal del proceso transverso de la primera vértebra torácica (par)
|
|
| 75795 |
|
823 | tax |
(processus uncinatus (par)
)
|
(apófisis unciforme (par))
|
|
| 9187 |
|
10712 | tax |
vertebra thoracica secunda
|
segunda vértebra torácica
|
|
| 9188 |
|
21448 | tax |
corpus vertebrae thoracicae secundae
|
cuerpo de la segunda vértebra torácica
|
|
| 9194 |
|
21449 | tax |
facies intervertebralis superior corporis vertebrae thoracicae secundae
|
cara intervertebral superior del cuerpo de la segunda vértebra torácica
|
|
| 9195 |
|
21450 | tax |
facies intervertebralis inferior corporis vertebrae thoracicae secundae
|
cara intervertebral inferior del cuerpo de la segunda vértebra torácica
|
|
|
|
21451 | tax |
epiphysis anularis superior corporis vertebrae thoracicae secundae
|
epifiso anular superior del cuerpo de la segunda vértebra torácica
|
||
|
|
21452 | tax |
epiphysis anularis inferior corporis vertebrae thoracicae secundae
|
epifiso anular inferior del cuerpo de la segunda vértebra torácica
|
||
| 9196 |
|
21453 | tax |
arcus vertebrae thoracicae secundae
|
arco de la segunda vértebra torácica
|
|
| 9197 |
|
21454 | tax |
pediculus vertebrae thoracicae primae (par)
|
pedículo de la primera vértebra torácica (par)
|
|
| 9200 |
|
21458 | tax |
lamina vertebrae thoracicae secundae (par)
|
lámina de la segunda vértebra torácica (par)
|
|
| 9340 |
|
10356 | tax |
foramen intervertebrale vertebrae thoracicae secundae (par)
|
foramen intervertebral de la segunda vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21466 | tax |
incisura vertebralis superior (par)
|
incisura vertebral superior (par)
|
||
|
|
21470 | tax |
incisura vertebralis inferior (par)
|
incisura vertebral inferior (par)
|
||
| 13482 |
|
21474 | tax |
foramen vertebrale vertebrae thoracicae secundae
|
foramen vertebral de la segunda vértebra torácica
|
|
| 9201 |
|
21475 | tax |
processus spinalis vertebrae thoracicae secundae
|
proceso espinoso de la segunda vértebra torácica
|
|
| 9202 |
|
21476 | tax |
processus transversus vertebrae thoracicae secundae (par)
|
proceso transverso de la segunda vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21480 | tax |
processus articularis superior vertebrae thoracicae secundae (par)
|
proceso articular superior de la segunda vértebra torácica (par)
|
||
| 28485 |
|
21484 | tax |
facies articularis superior vertebrae thoracicae secundae (par)
|
cara articular superior de la segunda vértebra torácica (par)
|
|
| 9207 |
|
21488 | tax |
processus articularis inferior vertebrae thoracicae secundae (par)
|
proceso articular inferior de la segunda vértebra torácica (par)
|
|
| 28521 |
|
21492 | tax |
facies articularis inferior vertebrae thoracicae secundae (par)
|
cara articular inferior de la segunda vértebra torácica (par)
|
|
| 9192 |
|
21496 | tax |
fovea costalis superior vertebrae thoracicae secundae (par)
|
fosita costal superior de la segunda vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21500 | tax |
fovea costalis inferior vertebrae thoracicae secundae (par)
|
fosita costal inferior de la segunda vértebra torácica (par)
|
||
| 9203 |
|
10713 | tax |
fovea costalis processus transversi vertebrae thoracicae secundae (par)
|
fosita costal del proceso transverso de la segunda vértebra torácica (par)
|
|
| 9209 |
|
10714 | tax |
vertebra thoracica tertia
|
tercera vértebra torácica
|
|
| 9210 |
|
21504 | tax |
corpus vertebrae thoracicae tertiae
|
cuerpo de la tercera vértebra torácica
|
|
| 9216 |
|
21505 | tax |
facies intervertebralis superior corporis vertebrae thoracicae tertiae
|
cara intervertebral superior del cuerpo de la tercera vértebra torácica
|
|
| 9217 |
|
21506 | tax |
facies intervertebralis inferior corporis vertebrae thoracicae tertiae
|
cara intervertebral inferior del cuerpo de la tercera vértebra torácica
|
|
|
|
21507 | tax |
epiphysis anularis superior corporis vertebrae thoracicae tertiae
|
epifiso anular superior del cuerpo de la tercera vértebra torácica
|
||
|
|
21508 | tax |
epiphysis anularis inferior corporis vertebrae thoracicae tertiae
|
epifiso anular inferior del cuerpo de la tercera vértebra torácica
|
||
| 9218 |
|
21509 | tax |
arcus vertebrae thoracicae tertiae
|
arco de la tercera vértebra torácica
|
|
| 9219 |
|
21510 | tax |
pediculus vertebrae thoracicae tertiae (par)
|
pedículo de la tercera vértebra torácica (par)
|
|
| 9222 |
|
21514 | tax |
lamina vertebrae thoracicae tertiae (par)
|
lámina de la tercera vértebra torácica (par)
|
|
| 9341 |
|
10357 | tax |
foramen intervertebrale vertebrae thoracicae tertiae (par)
|
foramen intervertebral de la tercera vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21522 | tax |
incisura vertebralis superior (par)
|
incisura vertebral superior (par)
|
||
|
|
21526 | tax |
incisura vertebralis inferior (par)
|
incisura vertebral inferior (par)
|
||
| 13483 |
|
21530 | tax |
foramen vertebrale vertebrae thoracicae tertiae
|
foramen vertebral de la tercera vértebra torácica
|
|
| 9223 |
|
21531 | tax |
processus spinalis vertebrae thoracicae tertiae
|
proceso espinoso de la tercera vértebra torácica
|
|
| 9224 |
|
21532 | tax |
processus transversus vertebrae thoracicae tertiae (par)
|
proceso transverso de la tercera vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21536 | tax |
processus articularis superior vertebrae thoracicae tertiae (par)
|
proceso articular superior de la tercera vértebra torácica (par)
|
||
| 28486 |
|
21540 | tax |
facies articularis superior vertebrae thoracicae tertiae (par)
|
cara articular superior de la tercera vértebra torácica (par)
|
|
| 9229 |
|
21544 | tax |
processus articularis inferior vertebrae thoracicae tertiae (par)
|
proceso articular inferior de la tercera vértebra torácica (par)
|
|
| 28522 |
|
21548 | tax |
facies articularis inferior vertebrae thoracicae tertiae (par)
|
cara articular inferior de la tercera vértebra torácica (par)
|
|
| 9214 |
|
21552 | tax |
fovea costalis superior vertebrae thoracicae tertiae (par)
|
fosita costal superior de la tercera vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21556 | tax |
fovea costalis inferior vertebrae thoracicae tertiae (par)
|
fosita costal inferior de la tercera vértebra torácica (par)
|
||
| 9225 |
|
9948 | tax |
fovea costalis processus transversi vertebrae thoracicae tertiae (par)
|
fosita costal del proceso transverso de la tercera vértebra torácica (par)
|
|
| 9248 |
|
10715 | tax |
vertebra thoracica quarta
|
cuarta vértebra torácica
|
|
| 9249 |
|
21784 | tax |
corpus vertebrae thoracicae quartae
|
cuerpo de la cuarta vértebra torácica
|
|
| 9255 |
|
21785 | tax |
facies intervertebralis superior corporis vertebrae thoracicae quartae
|
cara intervertebral superior del cuerpo de la cuarta vértebra torácica
|
|
| 9256 |
|
21786 | tax |
facies intervertebralis inferior corporis vertebrae thoracicae quartae
|
cara intervertebral inferior del cuerpo de la cuarta vértebra torácica
|
|
|
|
21787 | tax |
epiphysis anularis superior corporis vertebrae thoracicae quartae
|
epifiso anular superior del cuerpo de la cuarta vértebra torácica
|
||
|
|
21788 | tax |
epiphysis anularis inferior corporis vertebrae thoracicae quartae
|
epifiso anular inferior del cuerpo de la cuarta vértebra torácica
|
||
| 9257 |
|
21789 | tax |
arcus vertebrae thoracicae quartae
|
arco de la cuarta vértebra torácica
|
|
| 9258 |
|
21790 | tax |
pediculus vertebrae thoracicae quartae (par)
|
pedículo de la cuarta vértebra torácica (par)
|
|
| 9261 |
|
21794 | tax |
lamina vertebrae thoracicae quartae (par)
|
lámina de la cuarta vértebra torácica (par)
|
|
| 9342 |
|
10358 | tax |
foramen intervertebrale vertebrae thoracicae quartae (par)
|
foramen intervertebral de la cuarta vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21802 | tax |
incisura vertebralis superior (par)
|
incisura vertebral superior (par)
|
||
|
|
21806 | tax |
incisura vertebralis inferior (par)
|
incisura vertebral inferior (par)
|
||
| 13484 |
|
21810 | tax |
foramen vertebrale vertebrae thoracicae quartae
|
foramen vertebral de la cuarta vértebra torácica
|
|
| 9262 |
|
21811 | tax |
processus spinalis vertebrae thoracicae quartae
|
proceso espinoso de la cuarta vértebra torácica
|
|
| 9263 |
|
21812 | tax |
processus transversus vertebrae thoracicae quartae (par)
|
proceso transverso de la cuarta vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21816 | tax |
processus articularis superior vertebrae thoracicae quartae (par)
|
proceso articular superior de la cuarta vértebra torácica (par)
|
||
| 28487 |
|
21820 | tax |
facies articularis superior vertebrae thoracicae quartae (par)
|
cara articular superior de la cuarta vértebra torácica (par)
|
|
| 9268 |
|
21824 | tax |
processus articularis inferior vertebrae thoracicae quartae (par)
|
proceso articular inferior de la cuarta vértebra torácica (par)
|
|
| 28523 |
|
21828 | tax |
facies articularis inferior vertebrae thoracicae quartae (par)
|
cara articular inferior de la cuarta vértebra torácica (par)
|
|
| 9253 |
|
21832 | tax |
fovea costalis superior vertebrae thoracicae quartae (par)
|
fosita costal superior de la cuarta vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21836 | tax |
fovea costalis inferior vertebrae thoracicae quartae (par)
|
fosita costal inferior de la cuarta vértebra torácica (par)
|
||
| 9264 |
|
9949 | tax |
fovea costalis processus transversi vertebrae thoracicae quartae (par)
|
fosita costal del proceso transverso de la cuarta vértebra torácica (par)
|
|
| 9922 |
|
10716 | tax |
vertebra thoracica quinta
|
quinta vértebra torácica
|
|
| 9923 |
|
21560 | tax |
corpus vertebrae thoracicae quintae
|
cuerpo de la quinta vértebra torácica
|
|
| 9929 |
|
21561 | tax |
facies intervertebralis superior corporis vertebrae thoracicae quintae
|
cara intervertebral superior del cuerpo de la quinta vértebra torácica
|
|
| 9930 |
|
21562 | tax |
facies intervertebralis inferior corporis vertebrae thoracicae quintae
|
cara intervertebral inferior del cuerpo de la quinta vértebra torácica
|
|
|
|
21563 | tax |
epiphysis anularis superior corporis vertebrae thoracicae quintae
|
epifiso anular superior del cuerpo de la quinta vértebra torácica
|
||
|
|
21564 | tax |
epiphysis anularis inferior corporis vertebrae thoracicae quintae
|
epifiso anular inferior del cuerpo de la quinta vértebra torácica
|
||
| 9931 |
|
21565 | tax |
arcus vertebrae thoracicae quintae
|
arco de la quinta vértebra torácica
|
|
| 9932 |
|
21566 | tax |
pediculus vertebrae thoracicae quintae (par)
|
pedículo de la quinta vértebra torácica (par)
|
|
| 9935 |
|
21570 | tax |
lamina vertebrae thoracicae quintae (par)
|
lámina de la quinta vértebra torácica (par)
|
|
| 9943 |
|
10403 | tax |
foramen intervertebrale vertebrae thoracicae quintae (par)
|
foramen intervertebral de la quinta vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21578 | tax |
incisura vertebralis superior (par)
|
incisura vertebral superior (par)
|
||
|
|
21582 | tax |
incisura vertebralis inferior (par)
|
incisura vertebral inferior (par)
|
||
| 13485 |
|
21586 | tax |
foramen vertebrale vertebrae thoracicae quintae
|
foramen vertebral de la quinta vértebra torácica
|
|
| 9936 |
|
21587 | tax |
processus spinalis vertebrae thoracicae quintae
|
proceso espinoso de la quinta vértebra torácica
|
|
| 9937 |
|
21588 | tax |
processus transversus vertebrae thoracicae quintae (par)
|
proceso transverso de la quinta vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21592 | tax |
processus articularis superior vertebrae thoracicae quintae (par)
|
proceso articular superior de la quinta vértebra torácica (par)
|
||
| 28488 |
|
21596 | tax |
facies articularis superior vertebrae thoracicae quintae (par)
|
cara articular superior de la quinta vértebra torácica (par)
|
|
| 9942 |
|
21600 | tax |
processus articularis inferior vertebrae thoracicae quintae (par)
|
proceso articular inferior de la quinta vértebra torácica (par)
|
|
| 28524 |
|
21604 | tax |
facies articularis inferior vertebrae thoracicae quintae (par)
|
cara articular inferior de la quinta vértebra torácica (par)
|
|
| 9927 |
|
21608 | tax |
fovea costalis superior vertebrae thoracicae quintae (par)
|
fosita costal superior de la quinta vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21612 | tax |
fovea costalis inferior vertebrae thoracicae quintae (par)
|
fosita costal inferior de la quinta vértebra torácica (par)
|
||
| 9938 |
|
9950 | tax |
fovea costalis processus transversi vertebrae thoracicae quintae (par)
|
fosita costal del proceso transverso de la quinta vértebra torácica (par)
|
|
| 9945 |
|
10802 | tax |
vertebra thoracica sexta
|
sexta vértebra torácica
|
|
| 9946 |
|
21840 | tax |
corpus vertebrae thoracicae sextae
|
cuerpo de la sexta vértebra torácica
|
|
| 9952 |
|
21841 | tax |
facies intervertebralis superior corporis vertebrae thoracicae sextae
|
cara intervertebral superior del cuerpo de la sexta vértebra torácica
|
|
| 9953 |
|
21842 | tax |
facies intervertebralis inferior corporis vertebrae thoracicae sextae
|
cara intervertebral inferior del cuerpo de la sexta vértebra torácica
|
|
|
|
21843 | tax |
epiphysis anularis superior corporis vertebrae thoracicae sextae
|
epifiso anular superior del cuerpo de la sexta vértebra torácica
|
||
|
|
21844 | tax |
epiphysis anularis inferior corporis vertebrae thoracicae sextae
|
epifiso anular inferior del cuerpo de la sexta vértebra torácica
|
||
| 9954 |
|
21845 | tax |
arcus vertebrae thoracicae sextae
|
arco de la sexta vértebra torácica
|
|
| 9955 |
|
21846 | tax |
pediculus vertebrae thoracicae sextae (par)
|
pedículo de la sexta vértebra torácica (par)
|
|
| 9958 |
|
21850 | tax |
lamina vertebrae thoracicae sextae (par)
|
lámina de la sexta vértebra torácica (par)
|
|
| 9944 |
|
10413 | tax |
foramen intervertebrale vertebrae thoracicae sextae (par)
|
foramen intervertebral de la sexta vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21858 | tax |
incisura vertebralis superior (par)
|
incisura vertebral superior (par)
|
||
|
|
21862 | tax |
incisura vertebralis inferior (par)
|
incisura vertebral inferior (par)
|
||
| 13486 |
|
21866 | tax |
foramen vertebrale vertebrae thoracicae sextae
|
foramen vertebral de la sexta vértebra torácica
|
|
| 9959 |
|
21867 | tax |
processus spinalis vertebrae thoracicae sextae
|
proceso espinoso de la sexta vértebra torácica
|
|
| 9960 |
|
21868 | tax |
processus transversus vertebrae thoracicae sextae (par)
|
proceso transverso de la sexta vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21872 | tax |
processus articularis superior vertebrae thoracicae sextae (par)
|
proceso articular superior de la sexta vértebra torácica (par)
|
||
| 28499 |
|
21876 | tax |
facies articularis superior vertebrae thoracicae sextae (par)
|
cara articular superior de la sexta vértebra torácica (par)
|
|
| 9965 |
|
21880 | tax |
processus articularis inferior vertebrae thoracicae sextae (par)
|
proceso articular inferior de la sexta vértebra torácica (par)
|
|
| 28525 |
|
21884 | tax |
facies articularis inferior vertebrae thoracicae sextae (par)
|
cara articular inferior de la sexta vértebra torácica (par)
|
|
| 9950 |
|
21888 | tax |
fovea costalis superior vertebrae thoracicae sextae (par)
|
fosita costal superior de la sexta vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21892 | tax |
fovea costalis inferior vertebrae thoracicae sextae (par)
|
fosita costal inferior de la sexta vértebra torácica (par)
|
||
|
|
16580 | tax |
fovea costalis processus transversi vertebrae thoracicae sextae (par)
|
fosita costal del proceso transverso de la sexta vértebra torácica (par)
|
||
| 9968 |
|
10821 | tax |
vertebra thoracica septima
|
séptima vértebra torácica
|
|
| 9969 |
|
21616 | tax |
corpus vertebrae thoracicae septimae
|
cuerpo de la séptima vértebra torácica
|
|
| 9975 |
|
21617 | tax |
facies intervertebralis superior corporis vertebrae thoracicae septimae
|
cara intervertebral superior del cuerpo de la séptima vértebra torácica
|
|
| 9976 |
|
21618 | tax |
facies intervertebralis inferior corporis vertebrae thoracicae septimae
|
cara intervertebral inferior del cuerpo de la séptima vértebra torácica
|
|
|
|
21619 | tax |
epiphysis anularis superior corporis vertebrae thoracicae septimae
|
epifiso anular superior del cuerpo de la séptima vértebra torácica
|
||
|
|
21620 | tax |
epiphysis anularis inferior corporis vertebrae thoracicae septimae
|
epifiso anular inferior del cuerpo de la séptima vértebra torácica
|
||
| 9977 |
|
21621 | tax |
arcus vertebrae thoracicae septimae
|
arco de la séptima vértebra torácica
|
|
| 9981 |
|
21626 | tax |
lamina vertebrae thoracicae septimae (par)
|
lámina de la séptima vértebra torácica (par)
|
|
| 9967 |
|
10420 | tax |
foramen intervertebrale vertebrae thoracicae septimae (par)
|
foramen intervertebral de la séptima vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21634 | tax |
incisura vertebralis superior (par)
|
incisura vertebral superior (par)
|
||
|
|
21638 | tax |
incisura vertebralis inferior (par)
|
incisura vertebral inferior (par)
|
||
| 13487 |
|
21642 | tax |
foramen vertebrale vertebrae thoracicae septimae
|
foramen vertebral de la séptima vértebra torácica
|
|
| 9982 |
|
21643 | tax |
processus spinalis vertebrae thoracicae septimae
|
proceso espinoso de la séptima vértebra torácica
|
|
| 9983 |
|
21644 | tax |
processus transversus vertebrae thoracicae septimae (par)
|
proceso transverso de la séptima vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21648 | tax |
processus articularis superior vertebrae thoracicae septimae (par)
|
proceso articular superior de la séptima vértebra torácica (par)
|
||
| 28490 |
|
21652 | tax |
facies articularis superior vertebrae thoracicae septimae (par)
|
cara articular superior de la séptima vértebra torácica (par)
|
|
| 9988 |
|
21656 | tax |
processus articularis inferior vertebrae thoracicae septimae (par)
|
proceso articular inferior de la séptima vértebra torácica (par)
|
|
| 28526 |
|
21660 | tax |
facies articularis inferior vertebrae thoracicae septimae (par)
|
cara articular inferior de la séptima vértebra torácica (par)
|
|
| 9973 |
|
21664 | tax |
fovea costalis superior vertebrae thoracicae septimae (par)
|
fosita costal superior de la séptima vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21668 | tax |
fovea costalis inferior vertebrae thoracicae septimae (par)
|
fosita costal inferior de la séptima vértebra torácica (par)
|
||
|
|
16581 | tax |
fovea costalis processus transversi vertebrae thoracicae septimae (par)
|
fosita costal del proceso transverso de la séptima vértebra torácica (par)
|
||
| 9991 |
|
10822 | tax |
vertebra thoracica octava
|
octava vértebra torácica
|
|
| 9992 |
|
21896 | tax |
corpus vertebrae thoracicae octavae
|
cuerpo de la octava vértebra torácica
|
|
| 9998 |
|
21897 | tax |
facies intervertebralis superior corporis vertebrae thoracicae octavae
|
cara intervertebral superior del cuerpo de la octava vértebra torácica
|
|
| 9999 |
|
21898 | tax |
facies intervertebralis inferior corporis vertebrae thoracicae octavae
|
cara intervertebral inferior del cuerpo de la octava vértebra torácica
|
|
|
|
21899 | tax |
epiphysis anularis superior corporis vertebrae thoracicae octavae
|
epifiso anular superior del cuerpo de la octava vértebra torácica
|
||
|
|
21900 | tax |
epiphysis anularis inferior corporis vertebrae thoracicae octavae
|
epifiso anular inferior del cuerpo de la octava vértebra torácica
|
||
| 10000 |
|
21901 | tax |
arcus vertebrae thoracicae octavae
|
arco de la octava vértebra torácica
|
|
| 10001 |
|
21902 | tax |
pediculus vertebrae thoracicae octavae (par)
|
pedículo de la octava vértebra torácica (par)
|
|
| 10004 |
|
21906 | tax |
lamina vertebrae thoracicae octavae (par)
|
lámina de la octava vértebra torácica (par)
|
|
| 9990 |
|
10422 | tax |
foramen intervertebrale vertebrae thoracicae octavae (par)
|
foramen intervertebral de la octava vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21914 | tax |
incisura vertebralis superior (par)
|
incisura vertebral superior (par)
|
||
|
|
21918 | tax |
incisura vertebralis inferior (par)
|
incisura vertebral inferior (par)
|
||
| 13488 |
|
21922 | tax |
foramen vertebrale vertebrae thoracicae octavae
|
foramen vertebral de la octava vértebra torácica
|
|
| 10005 |
|
21923 | tax |
processus spinalis vertebrae thoracicae octavae
|
proceso espinoso de la octava vértebra torácica
|
|
| 10006 |
|
21924 | tax |
processus transversus vertebrae thoracicae octavae (par)
|
proceso transverso de la octava vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21928 | tax |
processus articularis superior vertebrae thoracicae octavae (par)
|
proceso articular superior de la octava vértebra torácica (par)
|
||
| 28491 |
|
21932 | tax |
facies articularis superior vertebrae thoracicae octavae (par)
|
cara articular superior de la octava vértebra torácica (par)
|
|
| 10011 |
|
21936 | tax |
processus articularis inferior vertebrae thoracicae octavae (par)
|
proceso articular inferior de la octava vértebra torácica (par)
|
|
| 28527 |
|
21940 | tax |
facies articularis inferior vertebrae thoracicae octavae (par)
|
cara articular inferior de la octava vértebra torácica (par)
|
|
| 9996 |
|
21944 | tax |
fovea costalis superior vertebrae thoracicae octavae (par)
|
fosita costal superior de la octava vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21948 | tax |
fovea costalis inferior vertebrae thoracicae octavae (par)
|
fosita costal inferior de la octava vértebra torácica (par)
|
||
|
|
16582 | tax |
fovea costalis processus transversi vertebrae thoracicae octavae (par)
|
fosita costal del proceso transverso de la octava vértebra torácica (par)
|
||
| 10014 |
|
10823 | tax |
vertebra thoracica nona
|
novena vértebra torácica
|
|
| 10015 |
|
21672 | tax |
corpus vertebrae thoracicae nonae
|
cuerpo de la novena vértebra torácica
|
|
| 10021 |
|
21673 | tax |
facies intervertebralis superior corporis vertebrae thoracicae nonae
|
cara intervertebral superior del cuerpo de la novena vértebra torácica
|
|
| 10022 |
|
21674 | tax |
facies intervertebralis inferior corporis vertebrae thoracicae nonae
|
cara intervertebral inferior del cuerpo de la novena vértebra torácica
|
|
|
|
21675 | tax |
epiphysis anularis superior corporis vertebrae thoracicae nonae
|
epifiso anular superior del cuerpo de la novena vértebra torácica
|
||
|
|
21676 | tax |
epiphysis anularis inferior corporis vertebrae thoracicae nonae
|
epifiso anular inferior del cuerpo de la novena vértebra torácica
|
||
| 10023 |
|
21677 | tax |
arcus vertebrae thoracicae nonae
|
arco de la novena vértebra torácica
|
|
| 10024 |
|
21678 | tax |
pediculus vertebrae thoracicae nonae (par)
|
pedículo de la novena vértebra torácica (par)
|
|
| 10027 |
|
21682 | tax |
lamina vertebrae thoracicae nonae (par)
|
lámina de la novena vértebra torácica (par)
|
|
| 10013 |
|
10423 | tax |
foramen intervertebrale vertebrae thoracicae nonae (par)
|
foramen intervertebral de la novena vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21690 | tax |
incisura vertebralis superior (par)
|
incisura vertebral superior (par)
|
||
|
|
21694 | tax |
incisura vertebralis inferior (par)
|
incisura vertebral inferior (par)
|
||
| 13489 |
|
21698 | tax |
foramen vertebrale vertebrae thoracicae nonae
|
foramen vertebral de la novena vértebra torácica
|
|
| 10028 |
|
21699 | tax |
processus spinalis vertebrae thoracicae nonae
|
proceso espinoso de la novena vértebra torácica
|
|
| 10029 |
|
21700 | tax |
processus transversus vertebrae thoracicae nonae (par)
|
proceso transverso de la novena vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21704 | tax |
processus articularis superior vertebrae thoracicae nonae (par)
|
proceso articular superior de la novena vértebra torácica (par)
|
||
| 28492 |
|
21708 | tax |
facies articularis superior vertebrae thoracicae nonae (par)
|
cara articular superior de la novena vértebra torácica (par)
|
|
| 10034 |
|
21712 | tax |
processus articularis inferior vertebrae thoracicae nonae (par)
|
proceso articular inferior de la novena vértebra torácica (par)
|
|
| 28528 |
|
21716 | tax |
facies articularis inferior vertebrae thoracicae nonae (par)
|
cara articular inferior de la novena vértebra torácica (par)
|
|
| 10019 |
|
21720 | tax |
fovea costalis superior vertebrae thoracicae nonae (par)
|
fosita costal superior de la novena vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21724 | tax |
fovea costalis inferior vertebrae thoracicae nonae (par)
|
fosita costal inferior de la novena vértebra torácica (par)
|
||
|
|
16583 | tax |
fovea costalis processus transversi vertebrae thoracicae nonae (par)
|
fosita costal del proceso transverso de la novena vértebra torácica (par)
|
||
| 10037 |
|
10824 | tax |
vertebra thoracica decima
|
décima vértebra torácica
|
|
| 10038 |
|
21952 | tax |
corpus vertebrae thoracicae decimae
|
cuerpo de la décima vértebra torácica
|
|
| 10043 |
|
21953 | tax |
facies intervertebralis superior corporis vertebrae thoracicae decimae
|
cara intervertebral superior del cuerpo de la décima vértebra torácica
|
|
| 10044 |
|
21954 | tax |
facies intervertebralis inferior corporis vertebrae thoracicae decimae
|
cara intervertebral inferior del cuerpo de la décima vértebra torácica
|
|
|
|
21955 | tax |
epiphysis anularis superior corporis vertebrae thoracicae decimae
|
epifiso anular superior del cuerpo de la décima vértebra torácica
|
||
|
|
21956 | tax |
epiphysis anularis inferior corporis vertebrae thoracicae decimae
|
epifiso anular inferior del cuerpo de la décima vértebra torácica
|
||
| 10045 |
|
21957 | tax |
arcus vertebrae thoracicae decimae
|
arco de la décima vértebra torácica
|
|
| 10046 |
|
21958 | tax |
pediculus vertebrae thoracicae decimae (par)
|
pedículo de la décima vértebra torácica (par)
|
|
| 10049 |
|
21962 | tax |
lamina vertebrae thoracicae decimae (par)
|
lámina de la décima vértebra torácica (par)
|
|
| 10036 |
|
10424 | tax |
foramen intervertebrale vertebrae thoracicae decimae (par)
|
foramen intervertebral de la décima vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21970 | tax |
incisura vertebralis superior (par)
|
incisura vertebral superior (par)
|
||
|
|
21974 | tax |
incisura vertebralis inferior (par)
|
incisura vertebral inferior (par)
|
||
| 13490 |
|
21978 | tax |
foramen vertebrale vertebrae thoracicae decimae
|
foramen vertebral de la décima vértebra torácica
|
|
| 10050 |
|
21979 | tax |
processus spinalis vertebrae thoracicae decimae
|
proceso espinoso de la décima vértebra torácica
|
|
| 10051 |
|
21980 | tax |
processus transversus vertebrae thoracicae decimae (par)
|
proceso transverso de la décima vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21984 | tax |
processus articularis superior vertebrae thoracicae decimae (par)
|
proceso articular superior de la décima vértebra torácica (par)
|
||
| 28493 |
|
21988 | tax |
facies articularis superior vertebrae thoracicae decimae (par)
|
cara articular superior de la décima vértebra torácica (par)
|
|
| 10056 |
|
21992 | tax |
processus articularis inferior vertebrae thoracicae decimae (par)
|
proceso articular inferior de la décima vértebra torácica (par)
|
|
| 28529 |
|
21996 | tax |
facies articularis inferior vertebrae thoracicae decimae (par)
|
cara articular inferior de la décima vértebra torácica (par)
|
|
| 10042 |
|
22000 | tax |
fovea costalis superior vertebrae thoracicae decimae (par)
|
fosita costal superior de la décima vértebra torácica (par)
|
|
|
|
22004 | tax |
fovea costalis inferior vertebrae thoracicae decimae (par)
|
fosita costal inferior de la décima vértebra torácica (par)
|
||
|
|
16584 | tax |
fovea costalis processus transversi vertebrae thoracicae decimae (par)
|
fosita costal del proceso transverso de la décima vértebra torácica (par)
|
||
| 10059 |
|
10825 | tax |
vertebra thoracica undecima
|
undécima vértebra torácica
|
|
| 10060 |
|
21728 | tax |
corpus vertebrae thoracicae undecimae
|
cuerpo de la undécima vértebra torácica
|
|
| 10065 |
|
21729 | tax |
facies intervertebralis superior corporis vertebrae thoracicae undecimae
|
cara intervertebral superior del cuerpo de la undécima vértebra torácica
|
|
| 10066 |
|
21730 | tax |
facies intervertebralis inferior corporis vertebrae thoracicae undecimae
|
cara intervertebral inferior del cuerpo de la undécima vértebra torácica
|
|
|
|
21731 | tax |
epiphysis anularis superior corporis vertebrae thoracicae undecimae
|
epifiso anular superior del cuerpo de la undécima vértebra torácica
|
||
|
|
21732 | tax |
epiphysis anularis inferior corporis vertebrae thoracicae undecimae
|
epifiso anular inferior del cuerpo de la undécima vértebra torácica
|
||
| 10067 |
|
21733 | tax |
arcus vertebrae thoracicae undecimae
|
arco de la undécima vértebra torácica
|
|
| 10068 |
|
21734 | tax |
pediculus vertebrae thoracicae undecimae (par)
|
pedículo de la undécima vértebra torácica (par)
|
|
| 10071 |
|
21738 | tax |
lamina vertebrae thoracicae undecimae (par)
|
lámina de la undécima vértebra torácica (par)
|
|
| 10058 |
|
10460 | tax |
foramen intervertebrale vertebrae thoracicae undecimae (par)
|
foramen intervertebral de la undécima vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21746 | tax |
incisura vertebralis superior (par)
|
incisura vertebral superior (par)
|
||
|
|
21750 | tax |
incisura vertebralis inferior (par)
|
incisura vertebral inferior (par)
|
||
| 13491 |
|
21754 | tax |
foramen vertebrale vertebrae thoracicae undecimae
|
foramen vertebral de la undécima vértebra torácica
|
|
| 10072 |
|
21755 | tax |
processus spinalis vertebrae thoracicae undecimae
|
proceso espinoso de la undécima vértebra torácica
|
|
| 10073 |
|
21756 | tax |
processus transversus vertebrae thoracicae undecimae (par)
|
proceso transverso de la undécima vértebra torácica (par)
|
|
|
|
21760 | tax |
processus articularis superior vertebrae thoracicae undecimae (par)
|
proceso articular superior de la undécima vértebra torácica (par)
|
||
| 28494 |
|
21764 | tax |
facies articularis superior vertebrae thoracicae undecimae (par)
|
cara articular superior de la undécima vértebra torácica (par)
|
|
| 10078 |
|
21768 | tax |
processus articularis inferior vertebrae thoracicae undecimae (par)
|
proceso articular inferior de la undécima vértebra torácica (par)
|
|
| 28530 |
|
21772 | tax |
facies articularis inferior vertebrae thoracicae undecimae (par)
|
cara articular inferior de la undécima vértebra torácica (par)
|
|
| 10064 |
|
21780 | tax |
fovea costalis vertebrae thoracicae undecimae (par)
|
fosita costal de la undécima vértebra torácica (par)
|
|
| 10081 |
|
10826 | tax |
vertebra thoracica duodecima
|
duodécima vértebra torácica
|
|
| 10082 |
|
22008 | tax |
corpus vertebrae thoracicae duodecimae
|
cuerpo de la duodécima vértebra torácica
|
|
| 10087 |
|
22009 | tax |
facies intervertebralis superior corporis vertebrae thoracicae duodecimae
|
cara intervertebral superior del cuerpo de la duodécima vértebra torácica
|
|
| 10088 |
|
22010 | tax |
facies intervertebralis inferior corporis vertebrae thoracicae duodecimae
|
cara intervertebral inferior del cuerpo de la duodécima vértebra torácica
|
|
|
|
22011 | tax |
epiphysis anularis superior corporis vertebrae thoracicae duodecimae
|
epifiso anular superior del cuerpo de la duodécima vértebra torácica
|
||
|
|
22012 | tax |
epiphysis anularis inferior corporis vertebrae thoracicae duodecimae
|
epifiso anular inferior del cuerpo de la duodécima vértebra torácica
|
||
| 10089 |
|
22013 | tax |
arcus vertebrae thoracicae duodecimae
|
arco de la duodécima vértebra torácica
|
|
| 10090 |
|
22014 | tax |
pediculus vertebrae thoracicae duodecimae (par)
|
pedículo de la duodécima vértebra torácica (par)
|
|
| 10093 |
|
22018 | tax |
lamina vertebrae thoracicae duodecimae (par)
|
lámina de la duodécima vértebra torácica (par)
|
|
|
|
11917 | tax |
foramen intervertebrale vertebrae thoracicae duodecimae (par)
|
foramen intervertebral de la duodécima vértebra torácica (par)
|
||
|
|
22026 | tax |
incisura vertebralis superior (par)
|
incisura vertebral superior (par)
|
||
|
|
22030 | tax |
incisura vertebralis inferior (par)
|
incisura vertebral inferior (par)
|
||
| 13492 |
|
22034 | tax |
foramen vertebrale vertebrae thoracicae duodecimae
|
foramen vertebral de la duodécima vértebra torácica
|
|
| 10094 |
|
22035 | tax |
processus spinalis vertebrae thoracicae duodecimae
|
proceso espinoso de la duodécima vértebra torácica
|
|
| 10095 |
|
22036 | tax |
processus transversus vertebrae thoracicae duodecimae (par)
|
proceso transverso de la duodécima vértebra torácica (par)
|
|
|
|
22040 | tax |
processus articularis superior vertebrae thoracicae duodecimae (par)
|
proceso articular superior de la duodécima vértebra torácica (par)
|
||
| 28495 |
|
22044 | tax |
facies articularis superior vertebrae thoracicae duodecimae (par)
|
cara articular superior de la duodécima vértebra torácica (par)
|
|
| 10099 |
|
22048 | tax |
processus articularis inferior vertebrae thoracicae duodecimae (par)
|
proceso articular inferior de la duodécima vértebra torácica (par)
|
|
| 28531 |
|
22052 | tax |
facies articularis inferior vertebrae thoracicae duodecimae (par)
|
cara articular inferior de la duodécima vértebra torácica (par)
|
|
| 11994 |
|
22060 | tax |
fovea costalis vertebrae thoracicae duodecimae (par)
|
fosita costal de la duodécima vértebra torácica (par)
|
|
| 72065 |
|
824 | tax |
vertebrae lumbales
|
vértebras lumbares
|
|
| 16229 |
|
825 |
processus accessorius
|
apófisis accesoria
|
||
| 13072 |
|
10827 | tax |
vertebra lumbalis prima
|
primera vértebra lumbar
|
|
| 16082 |
|
22064 | tax |
corpus vertebrae lumbalis primae
|
cuerpo de la primera vértebra lumbar
|
|
| 16256 |
|
22065 | tax |
facies intervertebralis superior corporis vertebrae lumbalis primae
|
cara intervertebral superior del cuerpo de la primera vértebra lumbar
|
|
| 16261 |
|
22066 | tax |
facies intervertebralis inferior corporis vertebrae lumbalis primae
|
cara intervertebral inferior del cuerpo de la primera vértebra lumbar
|
|
|
|
22067 | tax |
epiphysis anularis superior corporis vertebrae lumbalis primae
|
epifiso anular superior del cuerpo de la primera vértebra lumbar
|
||
|
|
22068 | tax |
epiphysis anularis inferior corporis vertebrae lumbalis primae
|
epifiso anular inferior del cuerpo de la primera vértebra lumbar
|
||
| 16087 |
|
22069 | tax |
arcus vertebrae lumbalis primae
|
arco de la primera vértebra lumbar
|
|
| 16094 |
|
22070 | tax |
pediculus vertebrae lumbalis primae (par)
|
pedículo de la primera vértebra lumbar (par)
|
|
| 16164 |
|
22074 | tax |
lamina vertebrae lumbalis primae (par)
|
lámina de la primera vértebra lumbar (par)
|
|
|
|
22082 | tax |
incisura vertebralis superior (par)
|
incisura vertebral superior (par)
|
||
|
|
22086 | tax |
incisura vertebralis inferior (par)
|
incisura vertebral inferior (par)
|
||
| 24827 |
|
22090 | tax |
foramen vertebrale vertebrae lumbalis primae
|
foramen vertebral de la primera vértebra lumbar
|
|
| 16196 |
|
22091 | tax |
processus spinalis vertebrae lumbalis primae
|
proceso espinoso de la primera vértebra lumbar
|
|
| 16179 |
|
22092 | tax |
processus costiformis vertebrae lumbalis primae (par)
; processus costalis vertebrae lumbalis primae (par)
|
proceso costiforme de la primera vértebra lumbar (par)
|
|
|
|
22096 | tax |
processus articularis superior vertebrae lumbalis primae (par)
|
proceso articular superior de la primera vértebra lumbar (par)
|
||
| 30940 |
|
22100 | tax |
facies articularis superior vertebrae lumbalis primae (par)
|
cara articular superior de la primera vértebra lumbar (par)
|
|
| 16137 |
|
22104 | tax |
processus articularis inferior vertebrae lumbalis primae (par)
|
proceso articular inferior de la primera vértebra lumbar (par)
|
|
| 30955 |
|
22108 | tax |
facies articularis inferior vertebrae lumbalis primae (par)
|
cara articular inferior de la primera vértebra lumbar (par)
|
|
| 16309 |
|
22112 | tax |
processus accessorius vertebrae lumbalis primae (par)
|
proceso accesorio de la primera vértebra lumbar (par)
|
|
| 16304 |
|
22120 | tax |
processus mammillaris vertebrae lumbalis primae (par)
|
proceso mamilar de la primera vértebra lumbar (par)
|
|
| 76636 |
|
826 |
processus costiformis
; processus costalis
|
apófisis costal
|
||
| 13073 |
|
10828 | tax |
vertebra lumbalis secunda
|
segunda vértebra lumbar
|
|
| 16083 |
|
22124 | tax |
corpus vertebrae lumbalis secundae
|
cuerpo de la segunda vértebra lumbar
|
|
| 16257 |
|
22125 | tax |
facies intervertebralis superior corporis vertebrae lumbalis secundae
|
cara intervertebral superior del cuerpo de la segunda vértebra lumbar
|
|
| 16262 |
|
22126 | tax |
facies intervertebralis inferior corporis vertebrae lumbalis secundae
|
cara intervertebral inferior del cuerpo de la segunda vértebra lumbar
|
|
|
|
22127 | tax |
epiphysis anularis superior corporis vertebrae lumbalis secundae
|
epifiso anular superior del cuerpo de la segunda vértebra lumbar
|
||
|
|
22128 | tax |
epiphysis anularis inferior corporis vertebrae lumbalis secundae
|
epifiso anular inferior del cuerpo de la segunda vértebra lumbar
|
||
| 16088 |
|
22129 | tax |
arcus vertebrae lumbalis secundae
|
arco de la segunda vértebra lumbar
|
|
| 16095 |
|
22130 | tax |
pediculus vertebrae lumbalis secundae (par)
|
pedículo de la segunda vértebra lumbar (par)
|
|
| 16165 |
|
22134 | tax |
lamina vertebrae lumbalis secundae (par)
|
lámina de la segunda vértebra lumbar (par)
|
|
| 72188 |
|
10101 | tax |
foramen intervertebrale vertebrae lumbalis secundae (par)
|
foramen intervertebral de la segunda vértebra lumbar (par)
|
|
|
|
10102 | tax |
foramen intervertebrale vertebrae lumbalis tertiae (par)
|
foramen intervertebral de la tercera vértebra lumbar (par)
|
||
|
|
22142 | tax |
incisura vertebralis superior (par)
|
incisura vertebral superior (par)
|
||
|
|
10103 | tax |
foramen intervertebrale vertebrae lumbalis quartae (par)
|
foramen intervertebral de la cuarta vértebra lumbar (par)
|
||
|
|
22146 | tax |
incisura vertebralis inferior (par)
|
incisura vertebral inferior (par)
|
||
| 24828 |
|
22150 | tax |
foramen vertebrale vertebrae lumbalis secundae
|
foramen vertebral de la segunda vértebra lumbar
|
|
|
|
10104 | tax |
foramen intervertebrale vertebrae lumbalis quintae (par)
|
foramen intervertebral de la quinta vértebra lumbar (par)
|
||
| 16197 |
|
22151 | tax |
processus spinalis vertebrae lumbalis secundae
|
proceso espinoso de la segunda vértebra lumbar
|
|
| 16180 |
|
22152 | tax |
processus costiformis vertebrae lumbalis secundae (par)
; processus costalis vertebrae lumbalis secundae (par)
|
proceso costiforme de la segunda vértebra lumbar (par)
|
|
|
|
22156 | tax |
processus articularis superior vertebrae lumbalis secundae (par)
|
proceso articular superior de la segunda vértebra lumbar (par)
|
||
| 30941 |
|
22160 | tax |
facies articularis superior vertebrae lumbalis secundae (par)
|
cara articular superior de la segunda vértebra lumbar (par)
|
|
| 16138 |
|
22164 | tax |
processus articularis inferior vertebrae lumbalis secundae (par)
|
proceso articular inferior de la segunda vértebra lumbar (par)
|
|
| 30956 |
|
22168 | tax |
facies articularis inferior (par)
|
cara articular inferior (par)
|
|
| 16310 |
|
22172 | tax |
processus accessorius (par)
|
proceso accesorio (par)
|
|
| 16305 |
|
22180 | tax |
processus mammillaris vertebrae lumbalis secundae (par)
|
proceso mamilar de la segunda vértebra lumbar (par)
|
|
| 16228 |
|
827 |
processus mammillaris
|
apófisis mamilar
|
||
| 13074 |
|
10829 | tax |
vertebra lumbalis tertia
|
tercera vértebra lumbar
|
|
| 16084 |
|
22184 | tax |
corpus vertebrae lumbalis tertiae
|
cuerpo de la tercera vértebra lumbar
|
|
| 16258 |
|
22185 | tax |
facies intervertebralis superior corporis vertebrae lumbalis tertiae
|
cara intervertebral superior del cuerpo de la tercera vértebra lumbar
|
|
| 16263 |
|
22186 | tax |
facies intervertebralis inferior corporis vertebrae lumbalis tertiae
|
cara intervertebral inferior del cuerpo de la tercera vértebra lumbar
|
|
|
|
22187 | tax |
epiphysis anularis superior corporis vertebrae lumbalis tertiae
|
epifiso anular superior del cuerpo de la tercera vértebra lumbar
|
||
|
|
22188 | tax |
epiphysis anularis inferior corporis vertebrae lumbalis tertiae
|
epifiso anular inferior del cuerpo de la tercera vértebra lumbar
|
||
| 16089 |
|
22189 | tax |
arcus vertebrae lumbalis tertiae
|
arco de la tercera vértebra lumbar
|
|
| 16096 |
|
22190 | tax |
pediculus vertebrae lumbalis tertiae (par)
|
pedículo de la tercera vértebra lumbar (par)
|
|
| 16166 |
|
22194 | tax |
lamina vertebrae lumbalis tertiae (par)
|
lámina de la tercera vértebra lumbar (par)
|
|
|
|
22202 | tax |
incisura vertebralis superior (par)
|
incisura vertebral superior (par)
|
||
|
|
22206 | tax |
incisura vertebralis inferior (par)
|
incisura vertebral inferior (par)
|
||
| 24829 |
|
22210 | tax |
foramen vertebrale vertebrae lumbalis tertiae
|
foramen vertebral de la tercera vértebra lumbar
|
|
| 16198 |
|
22211 | tax |
processus spinalis vertebrae lumbalis tertiae
|
proceso espinoso de la tercera vértebra lumbar
|
|
| 16181 |
|
22212 | tax |
processus costiformis vertebrae lumbalis tertiae (par)
; processus costalis vertebrae lumbalis tertiae (par)
|
proceso costiforme de la tercera vértebra lumbar (par)
|
|
|
|
22216 | tax |
processus articularis superior vertebrae lumbalis tertiae (par)
|
proceso articular superior de la tercera vértebra lumbar (par)
|
||
| 30942 |
|
22220 | tax |
facies articularis superior vertebrae lumbalis tertiae (par)
|
cara articular superior de la tercera vértebra lumbar (par)
|
|
| 16139 |
|
22224 | tax |
processus articularis inferior vertebrae lumbalis tertiae (par)
|
proceso articular inferior de la tercera vértebra lumbar (par)
|
|
| 30957 |
|
22228 | tax |
facies articularis inferior vertebrae lumbalis tertiae (par)
|
cara articular inferior de la tercera vértebra lumbar (par)
|
|
| 16311 |
|
22232 | tax |
processus accessorius vertebrae lumbalis tertiae (par)
|
proceso accesorio de la tercera vértebra lumbar (par)
|
|
| 13306 |
|
22240 | tax |
processus mammillaris vertebrae lumbalis tertiae (par)
|
proceso mamilar de la tercera vértebra lumbar (par)
|
|
| 13075 |
|
10830 | tax |
vertebra lumbalis quarta
|
cuarta vértebra lumbar
|
|
| 16085 |
|
22244 | tax |
corpus vertebrae lumbalis quartae
|
cuerpo de la cuarta vértebra lumbar
|
|
| 16259 |
|
22245 | tax |
facies intervertebralis superior corporis vertebrae lumbalis quartae
|
cara intervertebral superior del cuerpo de la cuarta vértebra lumbar
|
|
| 16264 |
|
22246 | tax |
facies intervertebralis inferior corporis vertebrae lumbalis quartae
|
cara intervertebral inferior del cuerpo de la cuarta vértebra lumbar
|
|
|
|
22247 | tax |
epiphysis anularis superior corporis vertebrae lumbalis quartae
|
epifiso anular superior del cuerpo de la cuarta vértebra lumbar
|
||
|
|
22248 | tax |
epiphysis anularis inferior corporis vertebrae lumbalis quartae
|
epifiso anular inferior del cuerpo de la cuarta vértebra lumbar
|
||
| 16090 |
|
22249 | tax |
arcus vertebrae lumbalis quartae
|
arco de la cuarta vértebra lumbar
|
|
| 16097 |
|
22250 | tax |
pediculus vertebrae lumbalis quartae (par)
|
pedículo de la cuarta vértebra lumbar (par)
|
|
| 16167 |
|
22254 | tax |
lamina vertebrae lumbalis quartae (par)
|
lámina de la cuarta vértebra lumbar (par)
|
|
|
|
22262 | tax |
incisura vertebralis superior (par)
|
incisura vertebral superior (par)
|
||
|
|
22266 | tax |
incisura vertebralis inferior (par)
|
incisura vertebral inferior (par)
|
||
| 24830 |
|
22270 | tax |
foramen vertebrale vertebrae lumbalis quartae
|
foramen vertebral de la cuarta vértebra lumbar
|
|
| 16199 |
|
22271 | tax |
processus spinalis vertebrae lumbalis quartae
|
proceso espinoso de la cuarta vértebra lumbar
|
|
| 16182 |
|
22272 | tax |
processus costiformis vertebrae lumbalis quartae (par)
; processus costalis vertebrae lumbalis quartae (par)
|
proceso costiforme de la cuarta vértebra lumbar (par)
|
|
|
|
22276 | tax |
processus articularis superior vertebrae lumbalis quartae (par)
|
proceso articular superior de la cuarta vértebra lumbar (par)
|
||
| 30943 |
|
22280 | tax |
facies articularis superior vertebrae lumbalis quartae (par)
|
cara articular superior de la cuarta vértebra lumbar (par)
|
|
| 16140 |
|
22284 | tax |
processus articularis inferior vertebrae lumbalis quartae (par)
|
proceso articular inferior de la cuarta vértebra lumbar (par)
|
|
| 30958 |
|
22288 | tax |
facies articularis inferior vertebrae lumbalis quartae (par)
|
cara articular inferior de la cuarta vértebra lumbar (par)
|
|
| 16312 |
|
22292 | tax |
processus accessorius vertebrae lumbalis quartae (par)
|
proceso accesorio de la cuarta vértebra lumbar (par)
|
|
| 16307 |
|
22300 | tax |
processus mammillaris vertebrae lumbalis quartae (par)
|
proceso mamilar de la cuarta vértebra lumbar (par)
|
|
| 13076 |
|
10831 | tax |
vertebra lumbalis quinta
|
quinta vértebra lumbar
|
|
| 16086 |
|
22304 | tax |
corpus vertebrae lumbalis quintae
|
cuerpo de la quinta vértebra lumbar
|
|
| 16260 |
|
22305 | tax |
facies intervertebralis superior corporis vertebrae lumbalis quintae
|
cara intervertebral superior del cuerpo de la quinta vértebra lumbar
|
|
| 16265 |
|
22306 | tax |
facies intervertebralis inferior corporis vertebrae lumbalis quintae
|
cara intervertebral inferior del cuerpo de la quinta vértebra lumbar
|
|
|
|
22307 | tax |
epiphysis anularis superior corporis vertebrae lumbalis quintae
|
epifiso anular superior del cuerpo de la quinta vértebra lumbar
|
||
|
|
22308 | tax |
epiphysis anularis inferior corporis vertebrae lumbalis quintae
|
epifiso anular inferior del cuerpo de la quinta vértebra lumbar
|
||
| 16091 |
|
22309 | tax |
arcus vertebrae lumbalis quintae
|
arco de la quinta vértebra lumbar
|
|
| 16098 |
|
22310 | tax |
pediculus vertebrae lumbalis quintae (par)
|
pedículo de la quinta vértebra lumbar (par)
|
|
| 16168 |
|
22314 | tax |
lamina vertebrae lumbalis quintae (par)
|
lámina de la quinta vértebra lumbar (par)
|
|
|
|
22322 | tax |
incisura vertebralis superior (par)
|
incisura vertebral superior (par)
|
||
|
|
22326 | tax |
incisura vertebralis inferior (par)
|
incisura vertebral inferior (par)
|
||
| 24831 |
|
22330 | tax |
foramen vertebrale vertebrae lumbalis quintae
|
foramen vertebral de la quinta vértebra lumbar
|
|
| 16200 |
|
22331 | tax |
processus spinalis vertebrae lumbalis quintae
|
proceso espinoso de la quinta vértebra lumbar
|
|
| 16183 |
|
22332 | tax |
processus costiformis vertebrae lumbalis quintae (par)
; processus costalis vertebrae lumbalis quintae (par)
|
proceso costiforme de la quinta vértebra lumbar (par)
|
|
| 16313 |
|
22352 | tax |
processus accessorius vertebrae lumbalis quintae (par)
|
proceso accesorio de la quinta vértebra lumbar (par)
|
|
| 16308 |
|
22360 | tax |
processus mammillaris vertebrae lumbalis quintae (par)
|
proceso mamilar de la quinta vértebra lumbar (par)
|
|
| 16202 |
|
828 | tax |
os sacrum
|
hueso sacro
|
|
| 31722 |
|
829 | tax |
basis ossis sacri
|
base del hueso sacro
|
|
| 31723 |
|
830 | tax |
promontorium ossis sacri
|
promontorio del hueso sacro
|
|
| 32439 |
|
831 | tax |
ala ossis sacri (par)
|
ala del hueso sacro (par)
|
|
| 16215 |
|
832 | tax |
processus articularis superior ossis sacri (par)
|
apófisis articular superior del hueso sacro (par)
|
|
| 16218 |
|
833 | tax |
pars lateralis (par)
|
porción lateral (par)
|
|
| 31730 |
|
834 | tax |
facies auricularis (par)
|
carilla auricular (par)
|
|
| 31724 |
|
835 | tax |
tuberositas ossis sacri (par)
|
tuberosidad (par)
|
|
| 31718 |
|
836 | tax |
facies pelvica ossis sacri
|
cara pelvica del hueso sacro
|
|
| 31810 |
|
837 | tax |
lineae transversae (par)
|
lineas transversas (par)
|
|
| 75346 |
|
838 | tax |
foramina intervertebralia ossis sacri (par)
|
foramens intervertebrales del hueso sacro (par)
|
|
| 306223 |
|
10352 | tax |
foramen intervertebrale vertebrae sacralis secundae
|
foramen intervertebral de la segunda vértebra sacra
|
|
| 306225 |
|
10353 | tax |
foramen intervertebrale vertebrae sacralis tertiae
|
foramen intervertebral de la tercera vértebra sacra
|
|
| 306227 |
|
10354 | tax |
foramen intervertebrale vertebrae sacralis quartae
|
foramen intervertebral de la cuarta vértebra sacra
|
|
| 306229 |
|
10355 | tax |
foramen intervertebrale vertebrae sacralis quintae
|
foramen intervertebral de la quinta vértebra sacra
|
|
| 73355 |
|
839 | tax |
foramina sacralia anteriora (par)
|
foramens sacros anteriores (par)
|
|
| 31719 |
|
840 | tax |
facies dorsalis
|
cara dorsal
|
|
|
|
842 | tax |
foramina sacralia posteriora (par)
|
foramens sacros posteriores (par)
|
||
| 31725 |
|
841 | tax |
crista sacralis mediana (par)
|
cresta sacra mediana (par)
|
|
| 31726 |
|
843 | tax |
crista sacralis medialis (par)
|
cresta sacra medial (par)
|
|
| 31727 |
|
844 | tax |
crista sacralis lateralis (par)
|
cresta sacra lateral (par)
|
|
| 31729 |
|
845 | tax |
cornu sacrale (par)
|
asta del hueso sacro (par)
|
|
| 31731 |
|
846 | tax |
canalis sacralis
|
conducto sacro
|
|
| 31732 |
|
847 | tax |
hiatus sacralis
|
hiato sacro
|
|
| 31721 |
|
848 | tax |
apex ossis sacri
; apex ossis sacralis
|
vértice del hueso sacro
|
|
| 12526 |
|
10999 | tax |
vertebrae sacrales SI-SV
|
vértebras sacras S1-S5s
|
|
| 13077 |
|
11000 | tax |
vertebra sacralis prima
; S I
|
primera vértebra sacra
; S I
|
|
| 13078 |
|
11001 | tax |
vertebra sacralis secunda
; S II
|
segunda vértebra sacra
|
|
| 13079 |
|
11002 | tax |
vertebra sacralis tertia
; S III
|
tercera vértebra sacra
; S III
|
|
| 13080 |
|
11003 | tax |
vertebra sacralis quarta
; S IV
|
cuarta vértebra sacra
; S IV
|
|
| 13081 |
|
11004 | tax |
vertebra sacralis quinta
; S V
|
quinta vértebra sacra
; S V
|
|
| 20229 |
|
849 | tax |
coccyx
; vertebrae coccygeae
|
cóccix
|
|
| 35005 |
|
850 | tax |
cornu coccygeum (par)
|
asta (par)
|
|
| 77169 |
|
851 |
skeleton thoracis
|
esqueleto torácico
|
||
| 7574 |
|
852 | tax |
costae (par)
|
costillas (par)
|
|
|
|
852 |
# costa
|
# costilla
|
|||
| 7575 |
|
858 | tax |
caput costae (par)
|
cabeza de la costilla (par)
|
|
| 7579 |
|
859 | tax |
facies articularis capitis costae (par)
|
cara articular de la cabeza de la costilla (par)
|
|
| 7578 |
|
860 | tax |
crista capitis costae (par)
|
cresta de la cabeza de la costilla (par)
|
|
| 7576 |
|
861 | tax |
collum costae (par)
|
cuello de la costilla (par)
|
|
| 7582 |
|
862 | tax |
crista colli costae (par)
|
cresta del cuello de la costilla (par)
|
|
| 7577 |
|
863 | tax |
corpus costae (par)
|
cuerpo de la costilla (par)
|
|
| 7583 |
|
864 | tax |
tuberculum costae (par)
|
tubérculo de la costilla (par)
|
|
| 7584 |
|
865 | tax |
facies articularis tuberculi costae (par)
|
carilla articular del tubérculo de la costilla (par)
|
|
| 7589 |
|
866 | tax |
angulus costae (par)
|
ángulo de la costilla (par)
|
|
| 7588 |
|
867 | tax |
sulcus costae (par)
|
surco costal (par)
|
|
| 75072 |
|
868 | tax |
crista corporis costae (par)
|
cresta del cuerpo de la costilla (par)
|
|
| 7592 |
|
853 | tax |
costae verae (par)
|
costillas ciertas (par)
|
|
| 7594 |
|
854 | tax |
costae spuriae (par)
|
costillas falsas (par)
|
|
| 9912 |
|
855 | tax |
costae fluctuantes (par)
|
costillas flotantes (par)
|
|
| 9913 |
|
869 | tax |
(costa cervicalis (par)
; costa colli (par))
|
(costilla cervical (par)
)
|
|
| 7597 |
|
870 | tax |
costa prima (par)
; costa prima vera (par)
|
primera costilla (par)
; primera costilla cierta (par)
|
|
| 7600 |
|
13073 | tax |
caput costae primae (par)
|
cabeza de la primera costilla (par)
|
|
| 7604 |
|
13077 | tax |
facies articularis capitis costae primae (par)
|
cara articular de la cabeza de la primera costilla (par)
|
|
|
|
13081 | tax |
crista capitis costae primae (par)
|
cresta de la cabeza de la primera costilla (par)
|
||
| 7601 |
|
13085 | tax |
collum costae primae (par)
|
cuello (par)
|
|
|
|
13088 | tax |
crista colli costae primae (par)
|
cresta del cuello (par)
|
||
| 7602 |
|
13092 | tax |
corpus costae primae (par)
|
cuerpo de la primera costilla (par)
|
|
| 7605 |
|
13096 | tax |
tuberculum costae primae (par)
|
tubérculo de la primera costilla (par)
|
|
| 66092 |
|
13099 | tax |
facies articularis tuberculi costae primae (par)
|
cara articular del tubérculo de la primera costilla (par)
|
|
| 7608 |
|
13103 | tax |
angulus costae primae (par)
|
ángulo de la primera costilla (par)
|
|
|
|
13107 | tax |
sulcus costae primae (par)
|
surco de la primera costilla (par)
|
||
|
|
13110 | tax |
crista corporis costae primae (par)
|
cresta del cuerpo de la primera costilla (par)
|
||
| 76639 |
|
871 |
tuberculum musculi scaleni anterioris (par)
|
tubérculo del músculo escaleno anterior (par)
|
||
| 13156 |
|
872 |
sulcus arteriae subsubclaviae (par)
|
surco de la arteria subclavia (par)
|
||
| 75073 |
|
873 |
sulcus venae subclaviae (par)
|
surco de la vena subclavia (par)
|
||
|
|
17134 |
tuberculum musculi scaleni medii (par)
|
tubérculo del músculo escaleno medio (par)
|
|||
| 7620 |
|
874 | tax |
costa secunda (par)
; costa secunda vera (par)
|
segunda costilla (par)
; segunda costilla cierta (par)
|
|
| 7621 |
|
13129 | tax |
caput costae secundae (par)
|
cabeza de la segunda costilla (par)
|
|
| 7631 |
|
13133 | tax |
facies articularis capitis costae secundae (par)
|
cara articular de la cabeza de la segunda costilla (par)
|
|
| 7632 |
|
13137 | tax |
crista capitis costae secundae (par)
|
cresta de la cabeza de la segunda costilla (par)
|
|
| 7622 |
|
13141 | tax |
collum costae secundae (par)
|
cuello de la segunda costilla (par)
|
|
|
|
13145 | tax |
crista colli costae secundae (par)
|
cresta del cuello de la segunda costilla (par)
|
||
| 7623 |
|
13149 | tax |
corpus costae secundae (par)
|
cuerpo de la segunda costilla (par)
|
|
| 7626 |
|
13153 | tax |
tuberculum costae secundae (par)
|
tubérculo de la segunda costilla (par)
|
|
| 66093 |
|
13157 | tax |
facies articularis tuberculi costae secundae (par)
|
cara articular del tubérculo de la segunda costilla (par)
|
|
| 7630 |
|
13161 | tax |
angulus costae secundae (par)
|
ángulo de la segunda costilla (par)
|
|
| 7636 |
|
13165 | tax |
sulcus costae secundae (par)
|
surco de la segunda costilla (par)
|
|
|
|
13169 | tax |
crista corporis costae secundae (par)
|
cresta del cuerpo de la segunda costilla (par)
|
||
| 76640 |
|
875 |
tuberositas musculi serrati anterioris (par)
|
tuberosidad del músculo dentado anterior (par)
|
||
| 65469 |
|
876 | tax |
(costa lumbalis (par)
)
|
(costilla lumbar (par)
)
|
|
| 7638 |
|
10841 | tax |
costa tertia (par)
; costa tertia vera (par)
|
tercera costilla (par)
; tercera costilla cierta (par)
|
|
| 7639 |
|
22420 | tax |
caput costae tertiae (par)
|
cabeza de la tercera costilla (par)
|
|
| 7704 |
|
22424 | tax |
facies articularis capitis costae tertiae (par)
|
cara articular de la cabeza de la tercera costilla (par)
|
|
| 7640 |
|
22428 | tax |
crista capitis costae tertiae (par)
|
cresta de la cabeza de la tercera costilla (par)
|
|
| 7699 |
|
22432 | tax |
collum costae tertiae (par)
|
cuello de la tercera costilla (par)
|
|
| 7707 |
|
22436 | tax |
crista colli costae tertiae (par)
|
cresta del cuello de la tercera costilla (par)
|
|
| 7700 |
|
22440 | tax |
corpus costae tertiae (par)
|
cuerpo de la tercera costilla (par)
|
|
| 7708 |
|
22444 | tax |
tuberculum costae tertiae (par)
|
tubérculo de la tercera costilla (par)
|
|
| 66094 |
|
22448 | tax |
facies articularis tuberculi costae tertiae (par)
|
cara articular del tubérculo de la tercera costilla (par)
|
|
| 7711 |
|
22452 | tax |
angulus costae tertiae (par)
|
ángulo de la tercera costilla (par)
|
|
| 7714 |
|
22456 | tax |
sulcus costae tertiae (par)
|
surco de la tercera costilla (par)
|
|
|
|
22460 | tax |
crista corporis costae tertiae (par)
|
cresta del cuerpo de la tercera costilla (par)
|
||
| 7749 |
|
10832 | tax |
costa quarta (par)
; costa quarta vera (par)
|
cuarta costilla (par)
; cuarta costilla cierta (par)
|
|
| 7750 |
|
11040 | tax |
caput costae quartae (par)
|
cabeza de la cuarta costilla (par)
|
|
| 7752 |
|
11408 | tax |
facies articularis capitis costae quartae (par)
|
cara articular de la cabeza de la cuarta costilla (par)
|
|
| 7751 |
|
11416 | tax |
crista capitis costae quartae (par)
|
cresta de la cabeza de la cuarta costilla (par)
|
|
| 7755 |
|
11424 | tax |
collum costae quartae (par)
|
cuello de la cuarta costilla (par)
|
|
| 7756 |
|
11428 | tax |
crista colli costae quartae (par)
|
cresta del cuello de la cuarta costilla (par)
|
|
| 7757 |
|
11429 | tax |
corpus costae quartae (par)
|
cuerpo de la cuarta costilla (par)
|
|
| 7758 |
|
11430 | tax |
tuberculum costae quartae (par)
|
tubérculo de la cuarta costilla (par)
|
|
| 66095 |
|
11431 | tax |
facies articularis tuberculi costae quartae (par)
|
cara articular del tubérculo de la cuarta costilla (par)
|
|
| 7761 |
|
11432 | tax |
angulus costae quartae (par)
|
ángulo de la cuarta costilla (par)
|
|
| 7764 |
|
11433 | tax |
sulcus costae quartae (par)
|
surco de la cuarta costilla (par)
|
|
|
|
11437 | tax |
crista corporis costae quartae (par)
|
cresta del cuerpo de la cuarta costilla (par)
|
||
| 7776 |
|
10833 | tax |
costa quinta (par)
; costa quinta vera (par)
|
quinta costilla (par)
; quinta costilla cierta (par)
|
|
| 7777 |
|
11438 | tax |
caput costae quintae (par)
|
cabeza de la quinta costilla (par)
|
|
| 7779 |
|
11443 | tax |
facies articularis capitis costae quintae (par)
|
cara articular de la cabeza de la quinta costilla (par)
|
|
| 7778 |
|
11445 | tax |
crista capitis costae quintae (par)
|
cresta de la cabeza de la quinta costilla (par)
|
|
| 7782 |
|
11446 | tax |
collum costae quintae (par)
|
cuello de la quinta costilla (par)
|
|
| 7783 |
|
11447 | tax |
crista colli costae quintae (par)
|
cresta del cuello de la quinta costilla (par)
|
|
| 7784 |
|
11450 | tax |
corpus costae quintae (par)
|
cuerpo de la quinta costilla (par)
|
|
| 7785 |
|
11452 | tax |
tuberculum costae quintae (par)
|
tubérculo de la quinta costilla (par)
|
|
| 66096 |
|
11459 | tax |
facies articularis tuberculi costae quintae (par)
|
cara articular del tubérculo de la quinta costilla (par)
|
|
| 7788 |
|
11461 | tax |
angulus costae quintae (par)
|
ángulo de la quinta costilla (par)
|
|
| 7791 |
|
11487 | tax |
sulcus costae quintae (par)
|
surco de la quinta costilla (par)
|
|
|
|
11488 | tax |
crista corporis costae quintae (par)
|
cresta del cuerpo de la quinta costilla (par)
|
||
| 8147 |
|
10834 | tax |
costa sexta (par)
; costa sexta vera (par)
|
sexta costilla (par)
; sexta costilla cierta (par)
|
|
| 7804 |
|
17059 | tax |
caput costae sextae (par)
|
cabeza de la sexta costilla (par)
|
|
| 7806 |
|
17068 | tax |
facies articularis capitis costae sextae (par)
|
cara articular de la cabeza de la sexta costilla (par)
|
|
| 7805 |
|
17075 | tax |
crista capitis costae sextae (par)
|
cresta de la cabeza de la sexta costilla (par)
|
|
| 7809 |
|
17082 | tax |
collum costae sextae (par)
|
cuello de la sexta costilla (par)
|
|
| 7810 |
|
17089 | tax |
crista colli costae sextae (par)
|
cresta del cuello de la sexta costilla (par)
|
|
| 7811 |
|
17096 | tax |
corpus costae sextae (par)
|
cuerpo de la sexta costilla (par)
|
|
| 7812 |
|
17104 | tax |
tuberculum costae sextae (par)
|
tubérculo de la sexta costilla (par)
|
|
| 66097 |
|
17109 | tax |
facies articularis tuberculi costae sextae (par)
|
cara articular del tubérculo de la sexta costilla (par)
|
|
| 7815 |
|
17115 | tax |
angulus costae sextae (par)
|
ángulo de la sexta costilla (par)
|
|
| 7818 |
|
17121 | tax |
sulcus costae sextae (par)
|
surco de la sexta costilla (par)
|
|
|
|
17127 | tax |
crista corporis costae sextae (par)
|
cresta del cuerpo de la sexta costilla (par)
|
||
| 7830 |
|
10835 | tax |
costa septima (par)
; costa septima vera (par)
|
séptima costilla (par)
; séptima costilla cierta (par)
|
|
| 7831 |
|
17060 | tax |
caput costae septimae (par)
|
cabeza de la séptima costilla (par)
|
|
| 7833 |
|
17069 | tax |
facies articularis capitis costae septimae (par)
|
cara articular de la cabeza de la séptima costilla (par)
|
|
| 7832 |
|
17076 | tax |
crista capitis costae septimae (par)
|
cresta de la cabeza de la séptima costilla (par)
|
|
| 7836 |
|
17083 | tax |
collum costae septimae (par)
|
cuello de la séptima costilla (par)
|
|
| 7837 |
|
17090 | tax |
crista colli costae septimae (par)
|
cresta del cuello de la séptima costilla (par)
|
|
| 7838 |
|
17097 | tax |
corpus costae septimae (par)
|
cuerpo de la séptima costilla (par)
|
|
| 7839 |
|
17105 | tax |
tuberculum costae septimae (par)
|
tubérculo de la séptima costilla (par)
|
|
| 66098 |
|
17110 | tax |
facies articularis tuberculi costae septimae (par)
|
cara articular del tubérculo de la séptima costilla (par)
|
|
| 7842 |
|
17116 | tax |
angulus costae septimae (par)
|
ángulo de la séptima costilla (par)
|
|
| 7845 |
|
17122 | tax |
sulcus costae septimae (par)
|
surco de la séptima costilla (par)
|
|
|
|
17128 | tax |
crista corporis costae septimae (par)
|
cresta del cuerpo de la séptima costilla (par)
|
||
| 8120 |
|
10836 | tax |
costa octava (par)
; costa octava spuria (par)
|
octava costilla (par)
; octava costilla falsa (par)
|
|
| 8121 |
|
17061 | tax |
caput costae octavae (par)
|
cabeza de la octava costilla (par)
|
|
| 8123 |
|
17070 | tax |
facies articularis capitis costae octavae (par)
|
cara articular de la cabeza de la octava costilla (par)
|
|
| 8122 |
|
17077 | tax |
crista capitis costae octavae (par)
|
cresta de la cabeza de la octava costilla (par)
|
|
| 8126 |
|
17084 | tax |
collum costae octavae (par)
|
cuello de la octava costilla (par)
|
|
| 8127 |
|
17091 | tax |
crista colli costae octavae (par)
|
cresta del cuello de la octava costilla (par)
|
|
| 8128 |
|
17098 | tax |
corpus costae octavae (par)
|
cuerpo de la octava costilla (par)
|
|
| 8129 |
|
17106 | tax |
tuberculum costae octavae (par)
|
tubérculo de la octava costilla (par)
|
|
| 66099 |
|
17111 | tax |
facies articularis tuberculi costae octavae (par)
|
cara articular del tubérculo de la octava costilla (par)
|
|
| 8132 |
|
17117 | tax |
angulus costae octavae (par)
|
ángulo de la octava costilla (par)
|
|
| 8135 |
|
17123 | tax |
sulcus costae octavae (par)
|
surco de la octava costilla (par)
|
|
|
|
17129 | tax |
crista corporis costae octavae (par)
|
cresta del cuerpo de la octava costilla (par)
|
||
| 8337 |
|
10837 | tax |
costa nona (par)
; costa nona spuria (par)
|
novena costilla (par)
; novena costilla falsa (par)
|
|
| 8338 |
|
17062 | tax |
caput costae nonae (par)
|
cabeza de la novena costilla (par)
|
|
| 8340 |
|
17071 | tax |
facies articularis capitis costae nonae (par)
|
cara articular de la cabeza de la novena costilla (par)
|
|
| 8339 |
|
17078 | tax |
crista capitis costae nonae (par)
|
cresta de la cabeza de la novena costilla (par)
|
|
| 8343 |
|
17085 | tax |
collum costae nonae (par)
|
cuello de la novena costilla (par)
|
|
| 8344 |
|
17092 | tax |
crista colli costae nonae (par)
|
cresta del cuello de la novena costilla (par)
|
|
| 8345 |
|
17099 | tax |
corpus costae nonae (par)
|
cuerpo de la novena costilla (par)
|
|
| 8346 |
|
17107 | tax |
tuberculum costae nonae (par)
|
tubérculo de la novena costilla (par)
|
|
| 66100 |
|
17112 | tax |
facies articularis tuberculi costae nonae (par)
|
cara articular del tubérculo de la novena costilla (par)
|
|
| 8349 |
|
17118 | tax |
angulus costae nonae (par)
|
ángulo de la novena costilla (par)
|
|
| 8352 |
|
17124 | tax |
sulcus costae nonae (par)
|
surco de la novena costilla (par)
|
|
|
|
17130 | tax |
crista corporis costae nonae (par)
|
cresta del cuerpo de la novena costilla (par)
|
||
| 8418 |
|
8573 | tax |
costa decima (par)
; costa decima spuria (par)
|
décima costilla (par)
; décima costilla falsa (par)
|
|
| 8419 |
|
17063 | tax |
caput costae decimae (par)
|
cabeza de la décima costilla (par)
|
|
| 8421 |
|
17072 | tax |
facies articularis capitis costae decimae (par)
|
cara articular de la cabeza de la décima costilla (par)
|
|
|
|
17079 | tax |
crista capitis costae decimae (par)
|
cresta de la cabeza de la décima costilla (par)
|
||
| 8424 |
|
17086 | tax |
collum costae decimae (par)
|
cuello de la décima costilla (par)
|
|
| 8425 |
|
17093 | tax |
crista colli costae decimae (par)
|
cresta del cuello de la décima costilla (par)
|
|
| 8426 |
|
17100 | tax |
corpus costae decimae (par)
|
cuerpo de la décima costilla (par)
|
|
| 8427 |
|
17108 | tax |
tuberculum costae decimae (par)
|
tubérculo de la décima costilla (par)
|
|
| 66101 |
|
17113 | tax |
facies articularis tuberculi costae decimae (par)
|
cara articular del tubérculo de la décima costilla (par)
|
|
| 8430 |
|
17119 | tax |
angulus costae decimae (par)
|
ángulo de la décima costilla (par)
|
|
| 8433 |
|
17125 | tax |
sulcus costae decimae (par)
|
surco de la décima costilla (par)
|
|
|
|
17131 | tax |
crista corporis costae decimae (par)
|
cresta del cuerpo de la décima costilla (par)
|
||
| 8499 |
|
8574 | tax |
costa undecima (par)
; costa undecima fluctuans (par)
|
undécima costilla (par)
; undécima costilla flotante (par)
|
|
| 8500 |
|
17064 | tax |
caput costae undecimae (par)
|
cabeza de la undécima costilla (par)
|
|
| 8503 |
|
17073 | tax |
facies articularis capitis costae undecimae (par)
|
cara articular de la cabeza de la undécima costilla (par)
|
|
|
|
17080 | tax |
crista capitis costae undecimae (par)
|
cresta de la cabeza de la undécima costilla (par)
|
||
| 323367 |
|
17087 | tax |
collum costae undecimae (par)
|
cuello de la undécima costilla (par)
|
|
|
|
17094 | tax |
crista colli costae undecimae (par)
|
cresta del cuello de la undécima costilla (par)
|
||
| 8501 |
|
17101 | tax |
corpus costae undecimae (par)
|
cuerpo de la undécima costilla (par)
|
|
| 8520 |
|
17120 | tax |
angulus costae undecimae (par)
|
ángulo de la undécima costilla (par)
|
|
| 8506 |
|
17126 | tax |
sulcus costae undecimae (par)
|
surco de la undécima costilla (par)
|
|
|
|
17132 | tax |
crista corporis costae undecimae (par)
|
cresta del cuerpo de la undécima costilla (par)
|
||
| 8515 |
|
8575 | tax |
costa duodecima (par)
; costa duodecima fluctuans (par)
|
duodécima costilla (par)
; duodécima costilla flotante (par)
|
|
| 8516 |
|
17065 | tax |
caput costae duodecimae (par)
|
cabeza de la duodécima costilla (par)
|
|
| 8519 |
|
17074 | tax |
facies articularis capitis costae duodecimae (par)
|
cara articular de la cabeza de la duodécima costilla (par)
|
|
|
|
17081 | tax |
crista capitis costae duodecimae (par)
|
cresta de la cabeza de la duodécima costilla (par)
|
||
| 323369 |
|
17088 | tax |
collum costae duodecimae (par)
|
cuello de la duodécima costilla (par)
|
|
|
|
17095 | tax |
crista colli costae duodecimae (par)
|
cresta del cuello de la duodécima costilla (par)
|
||
| 8517 |
|
17102 | tax |
corpus costae duodecimae (par)
|
cuerpo de la duodécima costilla (par)
|
|
| 7591 |
|
856 |
cartilago costalis (par)
|
cartilago costal (par)
|
||
| 7485 |
|
877 | tax |
sternum
|
esternón
|
|
| 7486 |
|
878 |
manubrium sterni
|
manubrio del esternón
|
||
| 7541 |
|
879 | tax |
incisura clavicularis (par)
|
incisura clavícular (par)
|
|
| 7542 |
|
880 | tax |
incisura jugularis
|
incisura yugular
|
|
| 7547 |
|
881 |
angulus sterni
|
ángulo del esternón
|
||
| 7487 |
|
882 |
corpus sterni
|
cuerpo del esternón
|
||
| 7488 |
|
883 |
processus xiphoideus
|
apófisis xifoides
|
||
|
|
884 | tax |
incisurae costales (par)
|
incisuras costales (par)
|
||
|
|
885 |
(ossa suprasternalia
)
|
(huesos supraesternales
)
|
|||
| 7480 |
|
886 |
cavea thoracica
|
caja torácica
|
||
| 7565 |
|
887 |
cavitas thoracis
|
cavidad torácica
|
||
| 7566 |
|
888 |
apertura thoracis superior
|
orificio torácico superior
|
||
| 7567 |
|
889 |
apertura thoracis inferior
|
orificio torácico inferior
|
||
| 12219 |
|
890 |
sulcus pulmonalis (par)
|
surco pulmonar (par)
|
||
| 7569 |
|
891 |
arcus costalis (par)
|
arco costal (par)
|
||
| 12243 |
|
892 |
spatium intercostale
|
espacio intercostal
|
||
| 7573 |
|
893 |
angulus infrasternalis
|
ángulo infraesternal
|
||
| 300860 |
|
269 | tax |
systema skeletale appendiculare
|
sistema esquelético apendicular
|
|
| 25563 |
|
10842 |
systema skeletale membri superioris
|
sistema esquelético del miembro superior
|
||
|
|
10844 |
systema skeletale partis liberae membri superioris (par)
|
sistema esquelético de la porción libera del miembro superior (par)
|
|||
|
|
11538 |
ossa partis liberae membri superioris (par)
|
huesos de la porción libera del miembro superior (par)
|
|||
| 24142 |
|
894 | tax |
ossa membri superioris (par)
|
huesos del miembro superior (par)
|
|
| 23217 |
|
895 | tax |
cingulum pectorale (par)
; cingulum membri superioris (par)
|
cíngulo pectoral (par)
; cíngulo del miembro superior (par)
|
|
| 13394 |
|
896 | tax |
scapula (par)
|
escápula (par)
|
|
| 23227 |
|
897 | tax |
facies costalis scapulae (par)
; facies anterior scapulae (par)
|
cara costal de la escápula (par)
|
|
| 299215 |
|
898 | tax |
fossa subscapularis (par)
|
fosa subescapular (par)
|
|
| 23230 |
|
899 | tax |
facies posterior scapulae (par)
|
cara posterior de la escápula (par)
|
|
| 298302 |
|
902 | tax |
fossa supraspinata (par)
|
fosa supraespinosa (par)
|
|
| 299241 |
|
903 | tax |
fossa infraspinata (par)
|
fosa infraespinosa (par)
|
|
| 13453 |
|
900 | tax |
spina scapulae (par)
|
espina de la escápula (par)
|
|
| 23278 |
|
901 | tax |
tuberculum deltoideum (par)
|
tubérculo deltoideo (par)
|
|
| 23260 |
|
904 | tax |
acromion (par)
|
acromion (par)
|
|
| 63568 |
|
905 | tax |
facies articularis claviculae (par)
|
cara articular de la clavícula (par)
|
|
| 23257 |
|
906 | tax |
angulus acromii (par)
|
ángulo acromial (par)
|
|
| 63549 |
|
907 | tax |
margo medialis scapulae (par)
|
borde medial de la escápula (par)
|
|
| 63548 |
|
908 | tax |
margo lateralis scapulae (par)
|
borde lateral de la escápula (par)
|
|
| 63553 |
|
909 | tax |
margo superior scapulae (par)
|
borde superior de la escápula (par)
|
|
|
|
17368 |
incisura superior scapulae (par)
|
incisura escapular superior (par)
|
|||
|
|
17369 |
incisura inferior scapulae (par)
|
incisura escapular inferior (par)
|
|||
| 13315 |
|
911 | tax |
angulus inferior (par)
|
ángulo inferior (par)
|
|
| 23249 |
|
912 | tax |
angulus lateralis (par)
|
ángulo lateral (par)
|
|
|
|
17370 |
processus glenoidalis (par)
|
proceso glenoideo (par)
|
|||
| 23248 |
|
913 | tax |
angulus superior (par)
|
ángulo superior (par)
|
|
| 23275 |
|
914 | tax |
cavitas glenoidalis (par)
|
cavidad glenoidea (par)
|
|
| 23266 |
|
916 | tax |
tuberculum infraglenoidale (par)
|
tubérculo infraglenoideo (par)
|
|
| 23263 |
|
915 | tax |
tuberculum supraglenoidale (par)
|
tubérculo supraglenoideo (par)
|
|
| 63563 |
|
917 | tax |
collum scapulae (par)
|
cuello de la escápula (par)
|
|
| 13455 |
|
918 | tax |
processus coracoideus (par)
|
apófisis coracoides (par)
|
|
| 13321 |
|
919 | tax |
clavicula (par)
|
clavícula (par)
|
|
| 23297 |
|
920 | tax |
extremitas sternalis (par)
|
extremidad esternal (par)
|
|
| 23334 |
|
921 | tax |
facies articularis sternalis (par)
|
carilla articular esternal (par)
|
|
| 75810 |
|
922 | tax |
impressio ligamenti costoclavicularis (par)
|
impresión del ligamento costoclavícular (par)
|
|
| 23294 |
|
923 | tax |
corpus claviculae (par)
|
cuerpo de la clavícula (par)
|
|
| 23343 |
|
924 | tax |
sulcus musculi subclavii (par)
|
surco del músculo subclavio (par)
|
|
| 23300 |
|
925 | tax |
extremitas acromialis (par)
|
extremidad acromial (par)
|
|
| 23340 |
|
926 | tax |
facies articularis acromialis (par)
|
carilla articular acromial (par)
|
|
| 75811 |
|
927 | tax |
tuberositas ligamenti coracoacromialis (par)
|
tuberosidad del ligamento coracoacromial (par)
|
|
| 23322 |
|
928 | tax |
tuberculum conoideum (par)
|
tubérculo conoideo (par)
|
|
| 74586 |
|
929 | tax |
linea trapezoidea (par)
|
linea trapecia (par)
|
|
| 24139 |
|
930 |
ossa partis liberae membri superioris (par)
|
huesos de la porción libera del miembro superior (par)
|
||
| 13303 |
|
931 | tax |
humerus (par)
|
húmero (par)
|
|
| 13304 |
|
932 | tax |
caput humeri (par)
|
cabeza del húmero (par)
|
|
| 23356 |
|
933 | tax |
collum anatomicum humeri (par)
|
cuello anatómico del húmero (par)
|
|
| 23359 |
|
934 | tax |
collum chirurgicum humeri (par)
|
cuello quirúrgico del húmero (par)
|
|
| 23390 |
|
935 | tax |
tuberculum majus humeri (par)
|
tubérculo mayor del húmero (par)
|
|
| 23393 |
|
936 | tax |
tuberculum minus humeri (par)
|
tubérculo menor del húmero (par)
|
|
| 74573 |
|
937 | tax |
sulcus intertubercularis humeri (par)
|
surco intertubercularo del húmero (par)
|
|
| 74574 |
|
938 | tax |
crista tuberculi majoris humeri (par)
; labium laterale (par)
|
cresta del tubérculo mayor del húmero (par)
|
|
| 74575 |
|
939 | tax |
crista tuberculi minoris humeri (par)
; labium mediale humeri (par)
|
cresta del tubérculo menor del húmero (par)
|
|
| 13305 |
|
940 | tax |
corpus humeri (par)
|
cuerpo del húmero (par)
|
|
| 75158 |
|
941 | tax |
facies anteromedialis humeri (par)
|
cara anteromedial del húmero (par)
|
|
| 75159 |
|
942 | tax |
facies anterolateralis humeri (par)
|
cara anterolateral del húmero (par)
|
|
| 75160 |
|
943 | tax |
facies posterior humeri (par)
|
cara posterior del húmero (par)
|
|
| 23417 |
|
944 | tax |
sulcus nervi radialis (par)
|
surco del nervio radial (par)
|
|
| 75075 |
|
945 | tax |
margo medialis corporis humeri (par)
|
borde medial del cuerpo del húmero (par)
|
|
| 75076 |
|
946 | tax |
crista supraepicondylaris medialis (par)
; crista supracondylaris medialis (par)
|
cresta supraepicondílea medial (par)
|
|
| 75815 |
|
947 | tax |
(processus supracondylaris (par)
)
|
(apófisis supracondílea (par))
|
|
| 75077 |
|
948 | tax |
margo lateralis corporis humeri (par)
|
borde lateral del cuerpo del húmero (par)
|
|
| 75078 |
|
949 | tax |
crista supraepicondylaris lateralis (par)
; crista supracondylaris lateralis (par)
|
cresta supraepicondílea lateral (par)
|
|
| 23418 |
|
950 | tax |
tuberositas deltoidea (par)
|
tuberosidad deltoidea (par)
|
|
| 23377 |
|
951 | tax |
condylus humeri (par)
|
condilo del húmero (par)
|
|
| 23373 |
|
952 | tax |
capitulum humeri (par)
|
capitulum del húmero (par)
|
|
| 23370 |
|
953 | tax |
trochlea humeri (par)
|
tróclea del húmero (par)
|
|
| 23450 |
|
954 | tax |
fossa olecrani humeri (par)
|
fosa fosa olécranon del húmero (par)
|
|
| 23451 |
|
955 | tax |
fossa coronoidea (par)
|
fosa (par)
|
|
|
|
17371 |
foramen supratrochleare (par)
|
foramen supratroclear (par)
|
|||
| 23452 |
|
956 | tax |
fossa radialis humeri (par)
|
fosa radial del húmero (par)
|
|
| 23441 |
|
957 | tax |
epicondylus medialis humeri (par)
|
epicóndilo medial del húmero (par)
|
|
| 75340 |
|
958 |
sulcus nervi ulnaris (par)
|
surco del nervio ulnar (par)
|
||
| 23442 |
|
959 | tax |
epicondylus lateralis humeri (par)
|
epicóndilo lateral del húmero (par)
|
|
| 23463 |
|
960 | tax |
radius (par)
|
radio (par)
|
|
| 33773 |
|
961 | tax |
caput radii (par)
|
cabeza de la radio (par)
|
|
| 39817 |
|
962 |
fovea articularis capitis radii (par)
|
fosita articular de la cabeza de la radio (par)
|
||
| 39816 |
|
963 |
circumferentia articularis (par)
|
circunferens articular (par)
|
||
| 23479 |
|
964 | tax |
collum radii (par)
|
cuello de la radio (par)
|
|
| 33782 |
|
965 | tax |
corpus radii (par)
|
cuerpo de la radio (par)
|
|
| 23489 |
|
966 |
tuberositas radii (par)
|
tuberosidad de la radio (par)
|
||
| 75161 |
|
967 |
facies anterior radii (par)
|
cara anterior de la radio (par)
|
||
| 75162 |
|
968 |
facies posterior radii (par)
|
cara posterior de la radio (par)
|
||
| 75163 |
|
969 |
facies lateralis radii (par)
|
cara lateral de la radio (par)
|
||
| 23513 |
|
970 |
tuberositas pronatoria radii (par)
|
tuberosidad pronadora de la radio (par)
|
||
| 39685 |
|
971 |
margo interosseus radii (par)
|
borde interóseo de la radio (par)
|
||
|
|
17372 |
tuberositas interossea radii (par)
|
tuberosidad interósea de la radio (par)
|
|||
| 75084 |
|
972 |
margo anterior radii (par)
|
borde anterior de la radio (par)
|
||
| 75085 |
|
973 |
margo posterior radii (par)
|
borde posterior de la radio (par)
|
||
| 23524 |
|
974 | tax |
processus styloideus radii (par)
|
apófisis estiloides de la radio (par)
|
|
| 75081 |
|
975 |
crista suprastyloidea radii (par)
|
cresta supraestiloidea de la radio (par)
|
||
| 23527 |
|
976 |
tuberculum dorsale radii (par)
|
tubérculo dorsal de la radio (par)
|
||
|
|
977 |
sulci tendinum musculorum extensorum (par)
|
surcos tendinosos (par)
|
|||
| 75082 |
|
978 |
incisura ulnaris radii (par)
|
incisura ulnar de la radio (par)
|
||
| 23535 |
|
979 |
facies articularis carpalis radii (par)
|
cara articular carpiana de la radio (par)
|
||
|
|
17373 |
faciecula scaphoidea (par)
|
carilla escafoides (par)
|
|||
|
|
17374 |
faciecula lunata (par)
|
carilla lunar (par)
|
|||
| 23466 |
|
980 | tax |
ulna (par)
|
cúbito (par)
|
|
| 39795 |
|
981 | tax |
olecranon (par)
|
olécranon (par)
|
|
| 23616 |
|
982 | tax |
processus coronoideus ulnae (par)
|
apófisis coronoides (par)
|
|
| 23617 |
|
983 |
tuberositas ulnae (par)
|
tuberosidad del cúbito (par)
|
||
| 23618 |
|
984 |
incisura radialis ulnae (par)
|
incisura radial del cúbito (par)
|
||
| 23619 |
|
985 |
incisura trochlearis ulnae (par)
|
incisura troclear del cúbito (par)
|
||
|
|
17375 |
tuberculum sublime (par)
|
tubérculo sublimo (par)
|
|||
| 33760 |
|
986 | tax |
corpus ulnae (par)
|
cuerpo del cúbito (par)
|
|
| 75164 |
|
987 |
facies anterior corporis ulnae (par)
|
cara anterior del cuerpo del cúbito (par)
|
||
| 75165 |
|
988 |
facies posterior corporis ulnae (par)
|
cara posterior del cuerpo del cúbito (par)
|
||
| 75166 |
|
989 |
facies medialis corporis ulnae (par)
|
cara medial del cuerpo del cúbito (par)
|
||
| 39685 |
|
990 |
margo interosseus corporis ulnae (par)
|
borde interóseo del cuerpo del cúbito (par)
|
||
|
|
17377 |
tuberositas interossea ulnae (par)
|
tuberosidad interósea del cúbito (par)
|
|||
| 75084 |
|
991 |
margo anterior corporis ulnae (par)
|
borde anterior del cuerpo del cúbito (par)
|
||
| 75085 |
|
992 |
margo posterior corporis ulnae (par)
|
borde posterior del cuerpo del cúbito (par)
|
||
| 75086 |
|
993 |
crista musculi supinatoris (par)
|
cresta de músculo supinador (par)
|
||
| 33751 |
|
994 | tax |
caput ulnae (par)
|
cabeza del cúbito (par)
|
|
| 75087 |
|
995 |
circumferentia articularis capitis ulnae (par)
|
circunferens articular de la cabeza del cúbito (par)
|
||
| 23628 |
|
996 | tax |
processus styloideus ulnae (par)
|
apófisis estiloides del cúbito (par)
|
|
|
|
997 | tax |
ossa manus (par)
|
huesos de la mano (par)
|
||
| 23889 |
|
998 | tax |
ossa carpi (par)
; ossa carpalia
|
huesos del carpo (par)
|
|
| 321692 |
|
999 | tax |
(os centrale (par)
)
|
(hueso central (par)
)
|
|
| 23709 |
|
1000 | tax |
os scaphoideum (par)
|
hueso escafoides (par)
|
|
| 23759 |
|
1001 |
tuberculum ossis scaphoidei (par)
|
tubérculo del hueso escafoides (par)
|
||
| 23712 |
|
1002 | tax |
os lunatum (par)
|
hueso lunar (par)
|
|
| 23715 |
|
1003 | tax |
os triquetrum (par)
|
hueso triquetro (par)
|
|
| 23718 |
|
1004 | tax |
os pisiforme (par)
|
hueso pisiforme (par)
|
|
| 23721 |
|
1005 | tax |
os trapezium (par)
|
hueso trapecio (par)
|
|
| 39721 |
|
1006 |
tuberculum ossis trapezii (par)
|
tubérculo del hueso trapecio (par)
|
||
| 23724 |
|
1007 | tax |
os trapezoideum (par)
|
hueso trapecio (par)
|
|
| 23727 |
|
1008 | tax |
os capitatum (par)
|
hueso capitado (par)
; hueso grande (par)
|
|
| 23730 |
|
1009 | tax |
os hamatum (par)
|
hueso hamate (par)
|
|
| 39978 |
|
1010 |
hamulus ossis hamati (par)
|
gancho del hueso hamate (par)
|
||
| 74576 |
|
1011 | tax |
sulcus carpi (par)
|
surco carpiano (par)
|
|
| 9612 |
|
1012 | tax |
ossa metacarpi I-V; ossa metacarpalia I-V
|
; huesos del metacarpo (par)
|
|
|
|
1012 |
# os metacarpi; os metacarpalis
|
#; hueso del metacarpo
|
|||
| 33795 |
|
1013 | tax |
basis oris metacarpi (par)
|
ERR1 (par)
|
|
| 33804 |
|
1014 | tax |
corpus oris metacarpi (par)
|
ERR1 (par)
|
|
| 33798 |
|
1015 | tax |
caput oris metacarpi (par)
|
ERR1 (par)
|
|
| 23899 |
|
10846 |
os metacarpale pollicis (par)
|
hueso metacarpiano del pulgar (par)
|
||
| 42788 |
|
11112 | tax |
basis ossis metacarpalis pollicis (par)
|
base del hueso metacarpiano del pulgar (par)
|
|
| 42869 |
|
11113 | tax |
corpus ossis metacarpalis pollicis (par)
|
cuerpo del hueso metacarpiano del pulgar (par)
|
|
| 42803 |
|
11114 | tax |
caput ossis metacarpalis pollicis (par)
|
cabeza del hueso metacarpiano del pulgar (par)
|
|
| 23900 |
|
10847 |
os metacarpale digiti secundi (par)
|
hueso metacarpiano del segundo dedo (par)
|
||
| 42791 |
|
11124 | tax |
basis ossis metacarpalis digiti secundi (par)
|
base del hueso metacarpiano del segundo dedo (par)
|
|
| 42872 |
|
11128 | tax |
corpus ossis metacarpalis digiti secundi (par)
|
cuerpo del hueso metacarpiano del segundo dedo (par)
|
|
| 42806 |
|
11132 | tax |
caput ossis metacarpalis digiti secundi (par)
|
cabeza del hueso metacarpiano del segundo dedo (par)
|
|
| 23901 |
|
10859 |
os metacarpale digiti tertii (par)
|
hueso metacarpiano del dedo medio (par)
|
||
| 42794 |
|
11136 | tax |
basis ossis metacarpalis digiti tertii (par)
|
base del hueso metacarpiano del dedo medio (par)
|
|
| 42875 |
|
11140 | tax |
corpus ossis metacarpalis digiti tertii (par)
|
cuerpo del hueso metacarpiano del dedo medio (par)
|
|
| 42809 |
|
11144 | tax |
caput ossis metacarpalis digiti tertii (par)
|
cabeza del hueso metacarpiano del dedo medio (par)
|
|
| 76637 |
|
1016 |
processus styloideus ossis metacarpalis digiti tertii (par)
|
apófisis estiloides del hueso metacarpiano del dedo medio (par)
|
||
| 23902 |
|
10863 |
os metacarpale digiti quarti (par)
|
hueso metacarpiano del anular (par)
|
||
| 42797 |
|
11148 | tax |
basis ossis metacarpalis digiti quarti (par)
|
base del hueso metacarpiano del anular (par)
|
|
| 42878 |
|
11152 | tax |
corpus ossis metacarpalis digiti quarti (par)
|
cuerpo del hueso metacarpiano del anular (par)
|
|
| 41812 |
|
11156 | tax |
caput ossis metacarpalis digiti quarti (par)
|
cabeza del hueso metacarpiano del anular (par)
|
|
| 23903 |
|
10877 |
os metacarpale digiti minimi (par)
|
hueso metacarpiano del meñique (par)
|
||
| 42800 |
|
11160 | tax |
basis ossis metacarpalis digiti minimi (par)
|
base del hueso metacarpiano del meñique (par)
|
|
| 42881 |
|
11164 | tax |
corpus ossis metacarpalis digiti minimi (par)
|
cuerpo del hueso metacarpiano del meñique (par)
|
|
| 42815 |
|
11168 | tax |
caput ossis metacarpalis digiti minimi (par)
|
cabeza del hueso metacarpiano del meñique (par)
|
|
| 23914 |
|
1017 | tax |
phalanges manus (par)
; ossa digitorum
|
falanges de la mano (par)
|
|
|
|
1017 |
# phalanx manus
; os digitorum manus
|
# falange de la mano
|
|||
| 226482 |
|
1022 | tax |
basis phalangis manus (par)
|
base base falange de la mano (par)
|
|
| 326478 |
|
1023 | tax |
corpus phalangis manus (par)
|
cuerpo cuerpo falange de la mano (par)
|
|
| 226577 |
|
1024 | tax |
caput phalangis manus (par)
|
cabeza cabeza falange de la mano (par)
|
|
| 76633 |
|
1025 | tax |
trochlea phalangis manus (par)
|
tróclea tróclea falange de la mano (par)
|
|
| 75816 |
|
1018 | tax |
phalanges proximales manus (par)
|
falanges proximales de la mano (par)
|
|
| 23918 |
|
10879 | tax |
phalanx proximalis pollicis (par)
|
falange proximal del pulgar (par)
|
|
| 37490 |
|
11725 | tax |
basis phalangis proximalis pollicis (par)
|
base del falange proximal del pulgar (par)
|
|
| 40302 |
|
11730 | tax |
corpus phalangis proximalis pollicis (par)
|
cuerpo del falange proximal del pulgar (par)
|
|
| 37606 |
|
11731 | tax |
caput phalangis proximalis pollicis (par)
|
cabeza del falange proximal del pulgar (par)
|
|
|
|
11732 | tax |
trochlea phalangis proximalis pollicis (par)
|
tróclea del falange proximal del pulgar (par)
|
||
| 23919 |
|
10868 | tax |
phalanx proximalis digiti secundi (par)
|
falange proximal del segundo dedo (par)
|
|
| 37499 |
|
11726 | tax |
basis phalangis proximalis digiti secundi (par)
|
base del falange proximal del segundo dedo (par)
|
|
| 37557 |
|
11733 | tax |
corpus phalangis proximalis digiti secundi (par)
|
cuerpo del falange proximal del segundo dedo (par)
|
|
| 37615 |
|
11734 | tax |
caput phalangis proximalis digiti secundi (par)
|
cabeza del falange proximal del segundo dedo (par)
|
|
|
|
11735 | tax |
trochlea capitis phalangis proximalis digiti secundi (par)
|
tróclea de la cabeza del falange proximal del segundo dedo (par)
|
||
| 23920 |
|
10882 | tax |
phalanx proximalis digiti tertii (par)
|
falange proximal del dedo medio (par)
|
|
| 37515 |
|
11727 | tax |
basis phalangis proximalis digiti tertii (par)
|
base del falange proximal del dedo medio (par)
|
|
| 37569 |
|
11736 | tax |
corpus phalangis proximalis digiti tertii (par)
|
cuerpo del falange proximal del dedo medio (par)
|
|
| 37627 |
|
11737 | tax |
caput phalangis proximalis digiti tertii (par)
|
cabeza del falange proximal del dedo medio (par)
|
|
|
|
11738 | tax |
trochlea capitis phalangis proximalis digiti tertii (par)
|
tróclea de la cabeza del falange proximal del dedo medio (par)
|
||
| 23921 |
|
10883 | tax |
phalanx proximalis digiti quarti (par)
|
falange proximal del anular (par)
|
|
| 37523 |
|
11728 | tax |
basis phalangis proximalis digiti quarti (par)
|
base del falange proximal del anular (par)
|
|
| 37581 |
|
11739 | tax |
corpus phalangis proximalis digiti quarti (par)
|
cuerpo del falange proximal del anular (par)
|
|
| 37639 |
|
11740 | tax |
caput phalangis proximalis digiti quarti (par)
|
cabeza del falange proximal del anular (par)
|
|
|
|
11741 | tax |
trochlea capitis phalangis proximalis digiti quarti (par)
|
tróclea de la cabeza del falange proximal del anular (par)
|
||
| 23922 |
|
10884 | tax |
phalanx proximalis digiti minimi (par)
|
falange proximal del meñique (par)
|
|
| 37535 |
|
11729 | tax |
basis phalangis proximalis digiti minimi (par)
|
base del falange proximal del meñique (par)
|
|
| 37593 |
|
11742 | tax |
corpus phalangis proximalis digiti minimi (par)
|
cuerpo del falange proximal del meñique (par)
|
|
| 37650 |
|
11743 | tax |
caput phalangis proximalis digiti minimi (par)
|
cabeza del falange proximal del meñique (par)
|
|
|
|
11744 | tax |
trochlea capitis phalangis proximalis digiti minimi (par)
|
tróclea de la cabeza del falange proximal del meñique (par)
|
||
| 75817 |
|
1019 | tax |
phalanges mediae manus (par)
|
falanges medios de la mano (par)
|
|
| 23933 |
|
10885 | tax |
phalanx media digiti secundi (par)
|
falange medio del segundo dedo (par)
|
|
| 37502 |
|
11805 | tax |
basis phalangis mediae digiti secundi (par)
|
base del falange medio del segundo dedo (par)
|
|
|
|
11809 |
corpus phalangis mediae digiti secundi (par)
|
cuerpo del falange medio del segundo dedo (par)
|
|||
| 37618 |
|
11810 | tax |
caput phalangis mediae digiti secundi (par)
|
cabeza del falange medio del segundo dedo (par)
|
|
|
|
11811 | tax |
trochlea phalangis mediae digiti secundi (par)
|
tróclea del falange medio del segundo dedo (par)
|
||
| 23934 |
|
10886 |
phalanx media digiti tertii (par)
|
falange medio del dedo medio (par)
|
||
|
|
11806 |
basis phalangis mediae digiti tertii (par)
|
base del falange medio del dedo medio (par)
|
|||
|
|
11812 |
corpus phalangis mediae digiti tertii (par)
|
cuerpo del falange medio del dedo medio (par)
|
|||
| 37639 |
|
11813 | tax |
caput phalangis mediae digiti tertii (par)
|
cabeza del falange medio del dedo medio (par)
|
|
|
|
11814 | tax |
trochlea phalangis mediae digiti tertii (par)
|
tróclea del falange medio del dedo medio (par)
|
||
| 23935 |
|
10888 | tax |
phalanx media digiti quarti (par)
|
falange medio del anular (par)
|
|
|
|
11807 |
basis phalangis mediae digiti quarti (par)
|
base del falange medio del anular (par)
|
|||
|
|
11815 |
corpus phalangis mediae digiti quarti (par)
|
cuerpo del falange medio del anular (par)
|
|||
| 37642 |
|
11816 | tax |
caput phalangis mediae digiti quarti (par)
|
cabeza del falange medio del anular (par)
|
|
|
|
11817 | tax |
trochlea phalangis mediae digiti quarti (par)
|
tróclea del falange medio del anular (par)
|
||
| 23936 |
|
10889 | tax |
phalanx media digiti minimi (par)
|
falange medio del meñique (par)
|
|
|
|
11808 |
basis phalangis mediae digiti minimi (par)
|
base del falange medio del meñique (par)
|
|||
|
|
11818 |
corpus phalangis mediae digiti minimi (par)
|
cuerpo del falange medio del meñique (par)
|
|||
|
|
11819 |
caput phalangis mediae digiti minimi (par)
|
cabeza del falange medio del meñique (par)
|
|||
|
|
11820 | tax |
trochlea phalangis mediae digiti minimi (par)
|
tróclea del falange medio del meñique (par)
|
||
| 75818 |
|
1020 | tax |
phalanges distales manus (par)
|
falanges distales de la mano (par)
|
|
|
|
1020 |
# phalanx distalis manus
|
# falange distal de la mano
|
|||
|
|
1021 |
tuberositates phalangis distalis manus (par)
|
tuberosidades del falange distal de la mano (par)
|
|||
| 23945 |
|
10890 | tax |
phalanx distalis pollicis (par)
|
falange distal del pulgar (par)
|
|
| 37493 |
|
11869 | tax |
basis phalangis distalis pollicis (par)
|
base del falange distal del pulgar (par)
|
|
|
|
11870 |
corpus phalangis distalis pollicis (par)
|
cuerpo del falange distal del pulgar (par)
|
|||
| 37609 |
|
11879 | tax |
caput phalangis distalis pollicis (par)
|
cabeza del falange distal del pulgar (par)
|
|
|
|
11880 | tax |
trochlea capitis phalangis distalis pollicis (par)
|
tróclea de la cabeza del falange distal del pulgar (par)
|
||
|
|
11881 |
tuberositas capitis phalangis distalis pollicis (par)
|
tuberosidad de la cabeza del falange distal del pulgar (par)
|
|||
|
|
17210 |
tuberositas phalangis distalis pollicis (par)
|
tuberosidad del falange distal del pulgar (par)
|
|||
| 23946 |
|
10891 | tax |
phalanx distalis digiti secundi (par)
|
falange distal del segundo dedo (par)
|
|
| 37505 |
|
11871 | tax |
basis phalangis distalis digiti secundi (par)
|
base del falange distal del segundo dedo (par)
|
|
|
|
11872 |
corpus phalangis distalis digiti secundi (par)
|
cuerpo del falange distal del segundo dedo (par)
|
|||
| 37621 |
|
11891 | tax |
caput phalangis distalis digiti secundi (par)
|
cabeza del falange distal del segundo dedo (par)
|
|
|
|
11892 | tax |
trochlea capitis phalangis distalis digiti secundi (par)
|
tróclea de la cabeza del falange distal del segundo dedo (par)
|
||
|
|
11893 |
tuberositas capitis phalangis distalis digiti secundi (par)
|
tuberosidad de la cabeza del falange distal del segundo dedo (par)
|
|||
| 23947 |
|
10892 | tax |
phalanx distalis digiti tertii (par)
|
falange distal del dedo medio (par)
|
|
|
|
11873 |
basis phalangis distalis digiti tertii (par)
|
base del falange distal del dedo medio (par)
|
|||
|
|
9635 |
corpus phalangis distalis digiti tertii (par)
|
cuerpo del falange distal del dedo medio (par)
|
|||
| 37633 |
|
11882 | tax |
caput phalangis distalis digiti tertii (par)
|
cabeza del falange distal del dedo medio (par)
|
|
|
|
11883 | tax |
trochlea capitis phalangis distalis digiti tertii (par)
|
tróclea de la cabeza del falange distal del dedo medio (par)
|
||
|
|
11884 |
tuberositas capitis phalangis distalis digiti tertii (par)
|
tuberosidad de la cabeza del falange distal del dedo medio (par)
|
|||
| 23948 |
|
10893 | tax |
phalanx distalis digiti quarti (par)
|
falange distal del anular (par)
|
|
|
|
11875 |
basis phalangis distalis digiti quarti (par)
|
base del falange distal del anular (par)
|
|||
|
|
11876 |
corpus phalangis distalis digiti quarti (par)
|
cuerpo del falange distal del anular (par)
|
|||
| 37645 |
|
11885 | tax |
caput phalangis distalis digiti quarti (par)
|
cabeza del falange distal del anular (par)
|
|
|
|
11886 | tax |
trochlea capitis phalangis distalis digiti quarti (par)
|
tróclea de la cabeza del falange distal del anular (par)
|
||
|
|
11887 |
tuberositas capitis phalangis distalis digiti quarti (par)
|
tuberosidad de la cabeza del falange distal del anular (par)
|
|||
| 23949 |
|
10894 | tax |
phalanx distalis digiti minimi (par)
|
falange distal del meñique (par)
|
|
|
|
11877 |
basis phalangis distalis digiti minimi (par)
|
base del falange distal del meñique (par)
|
|||
|
|
11878 |
corpus phalangis distalis digiti minimi (par)
|
cuerpo del falange distal del meñique (par)
|
|||
|
|
11888 |
caput phalangis distalis digiti minimi (par)
|
cabeza del falange distal del meñique (par)
|
|||
|
|
11889 | tax |
trochlea capitis phalangis distalis digiti minimi (par)
|
tróclea de la cabeza del falange distal del meñique (par)
|
||
|
|
11890 |
tuberositas capitis phalangis distalis digiti minimi (par)
|
tuberosidad de la cabeza del falange distal del meñique (par)
|
|||
|
|
1027 | tax |
ossa membri inferioris
|
huesos del miembro inferior
|
||
| 16581 |
|
1028 | tax |
cingulum pelvicum (par)
; cingulum membri inferioris (par)
|
cíngulo pelvico (par)
; cíngulo del miembro inferior (par)
|
|
| 16202 |
|
828 | tax |
os sacrum
|
hueso sacro
|
|
| 16585 |
|
1029 | tax |
os coxae (par)
|
hueso de la cadera (par)
|
|
| 16579 |
|
1030 | tax |
acetabulum (par)
|
acetábulo (par)
|
|
| 43525 |
|
1031 | tax |
limbus acetabuli (par)
; margo acetabuli (par)
|
limbo del acetábulo (par)
|
|
| 17269 |
|
1032 | tax |
fossa acetabuli (par)
|
fosa acetabular (par)
|
|
| 16944 |
|
1033 | tax |
incisura acetabuli (par)
|
incisura acetabular (par)
|
|
| 33525 |
|
1034 | tax |
facies lunata acetabuli (par)
|
cara lunar del acetábulo (par)
|
|
| 43533 |
|
1035 | tax |
ramus ischiopubicus (par)
|
rama isquiopúbica (par)
|
|
| 16999 |
|
1036 | tax |
foramen obturatum (par)
|
foramen obturador (par)
|
|
| 16902 |
|
1037 | tax |
incisura ischiadica major (par)
|
incisura ciática mayor (par)
|
|
| 16589 |
|
1038 | tax |
os ilium (par)
; ilium (par)
|
hueso ilium (par)
|
|
| 42825 |
|
1039 | tax |
corpus ossis ilii (par)
|
cuerpo del hueso ilium (par)
|
|
| 74577 |
|
1040 | tax |
sulcus supraacetabularis ossis ilii (par)
|
surco supraacetabular del hueso ilium (par)
|
|
| 42826 |
|
1041 | tax |
ala ossis ilii (par)
|
ala del hueso ilium (par)
|
|
| 75088 |
|
1042 | tax |
linea arcuata (par)
|
linea arqueada (par)
|
|
| 16914 |
|
1043 | tax |
crista iliaca (par)
|
cresta iliaca (par)
|
|
| 63617 |
|
1044 | tax |
labium externum (par)
|
labio externo (par)
|
|
| 16900 |
|
1045 | tax |
tuberculum iliacum (par)
|
tubérculo iliaco (par)
|
|
| 63619 |
|
1046 | tax |
linea intermedia (par)
|
linea intermedia (par)
|
|
| 63618 |
|
1047 | tax |
labium internum (par)
|
labio interno (par)
|
|
| 49465 |
|
1048 | tax |
spina iliaca anterior superior (par)
|
espina iliaco anterior superior (par)
|
|
| 63614 |
|
1049 | tax |
spina iliaca anterior inferior (par)
|
espina iliaco anterior inferior (par)
|
|
| 49468 |
|
1050 | tax |
spina iliaca posterior superior (par)
|
espina iliaco posterior superior (par)
|
|
| 63615 |
|
1051 | tax |
spina iliaca posterior inferior (par)
|
espina iliaco posterior inferior (par)
|
|
| 75316 |
|
1052 | tax |
fossa iliaca (par)
|
fosa iliaca (par)
|
|
| 75334 |
|
1053 | tax |
facies glutea ossis ilii (par)
|
cara del hueso ilium (par)
|
|
| 16922 |
|
1054 | tax |
linea glutea anterior (par)
|
linea anterior (par)
|
|
| 16925 |
|
1055 | tax |
linea glutea posterior (par)
|
linea posterior (par)
|
|
| 16928 |
|
1056 | tax |
linea glutea inferior (par)
|
linea inferior (par)
|
|
| 16975 |
|
1057 | tax |
facies sacropelvica ossis ilii (par)
|
cara sacropelvica del hueso ilium (par)
|
|
| 16935 |
|
1058 | tax |
facies auricularis (par)
|
carilla auricular (par)
|
|
| 16908 |
|
1059 | tax |
tuberositas iliaca (par)
|
tuberosidad iliaca (par)
|
|
| 16592 |
|
1060 | tax |
os ischii (par)
; ischium (par)
|
hueso hueso isquion (par)
|
|
| 17004 |
|
1061 | tax |
corpus ossis ischii (par)
|
cuerpo del hueso hueso isquion (par)
|
|
| 17007 |
|
1062 | tax |
ramus ossis ischii (par)
|
rama del hueso hueso isquion (par)
|
|
| 17010 |
|
1063 | tax |
tuber ischiadicum (par)
|
tuberosidad ciática (par)
|
|
| 17028 |
|
1064 | tax |
spina ischiadica (par)
|
espina ciática (par)
|
|
| 16911 |
|
1065 | tax |
incisura ischiadica minor (par)
|
incisura ciática menor (par)
|
|
| 16595 |
|
1066 | tax |
os pubis (par)
; pubis (par)
|
hueso pubis (par)
|
|
| 16987 |
|
1067 | tax |
corpus ossis pubis (par)
|
cuerpo del hueso pubis (par)
|
|
| 16953 |
|
1068 | tax |
tuberculum pubicum (par)
|
tubérculo púbico (par)
|
|
| 16965 |
|
1069 | tax |
facies symphysialis (par)
|
superficie de la sínfisis (par)
|
|
| 16950 |
|
1514 | tax |
symphysis pubica
|
sínfisis del hueso pubis
|
|
| 16952 |
|
1070 | tax |
crista pubica (par)
|
cresta púbica (par)
|
|
| 16988 |
|
1071 | tax |
ramus superior ossis pubis (par)
|
rama superior del hueso pubis (par)
|
|
| 16907 |
|
1072 | tax |
eminentia iliopubica
|
eminencia iliopúbica
|
|
| 16979 |
|
1073 | tax |
pecten ossis pubis
|
pecten del hueso pubis
|
|
| 16976 |
|
1074 | tax |
crista obturata
|
cresta obturador
|
|
| 74578 |
|
1075 | tax |
sulcus obturatus
|
surco obturador
|
|
| 17034 |
|
1076 | tax |
tuberculum obturatum anterius
|
tubérculo obturador anterior
|
|
| 75823 |
|
1077 | tax |
(tuberculum obturatum posterius
)
|
(tubérculo obturador posterior
)
|
|
| 16989 |
|
1078 | tax |
ramus inferior ossis pubis
|
rama inferior del hueso pubis
|
|
|
|
17185 |
crista phallica (par)
|
cresta falica (par)
|
|||
|
|
17186 |
sulcus nervi dorsalis penis (par) ♂
|
surco del nervio dorsal del pene (par) ♂
|
|||
|
|
17187 |
sulcus nervi dorsalis clitoridis (par) ♀
|
surco del nervio dorsal del clítoris (par) ♀
|
|||
| 9578 |
|
1079 | tax |
pelvis
|
pelvis
|
|
| 9738 |
|
1080 | tax |
cavitas pelvis; cavitas pelvina
|
cavidad pelvica
|
|
| 16951 |
|
1081 |
arcus pubicus
|
arco del pubis
|
||
| 75090 |
|
1082 | tax |
angulus subpubicus
|
ángulo subpúbico
|
|
| 259083 |
|
1083 |
pelvis major
|
pelvis mayor
|
||
| 9578 |
|
1084 |
pelvis minor
|
pelvis menor
|
||
| 75091 |
|
1085 | tax |
linea terminalis
|
linea terminal
|
|
| 17272 |
|
1086 |
apertura pelvis superior
|
orificio superior del pelvis
|
||
| 17273 |
|
1087 |
apertura pelvis inferior
|
orificio inferior del pelvis
|
||
| 49500 |
|
1088 |
axis pelvis
|
eje del pelvis
|
||
| 49502 |
|
1089 |
diameter transversus
|
diámetro transverso
|
||
| 75093 |
|
1090 | tax |
diameter obliquus
|
diámetro oblicuo
|
|
| 49507 |
|
1091 |
conjugata anatomica
|
conjugado anatómico
|
||
| 49510 |
|
1092 |
conjugata vera
|
conjugado cierto
|
||
| 49511 |
|
1093 |
conjugata diagonalis
|
conjugado diagonal
|
||
| 49512 |
|
1094 |
conjugata recta
|
conjugado recto
|
||
| 49513 |
|
1095 |
conjugata mediana
|
conjugado mediano
|
||
| 49514 |
|
1096 |
conjugata externa
|
conjugado externo
|
||
| 49515 |
|
1097 |
distantia interspinalis
|
distancia interespinosa
|
||
| 49516 |
|
1098 |
distantia intercristalis
|
distancia intercrestal
|
||
| 49517 |
|
1099 |
distantia intertrochanterica
|
distancia intertrocantérea
|
||
| 75425 |
|
1100 |
inclinatio pelvis
|
inclinación del pelvis
|
||
|
|
1101 |
ossa partis liberae membri inferioris (par)
|
huesos de la porción libera del miembro inferior (par)
|
|||
| 9611 |
|
1102 | tax |
femur (par)
; os femoris (par)
|
fémur (par)
; hueso femoral (par)
|
|
| 32851 |
|
1103 | tax |
caput femoris (par)
|
cabeza (par)
|
|
| 43700 |
|
1104 | tax |
fovea capitis femoris (par)
|
fosita de la cabeza (par)
|
|
| 42385 |
|
1105 | tax |
collum femoris (par)
|
cuello del fémur (par)
|
|
| 32852 |
|
1106 | tax |
trochanter major (par)
|
trocánter mayor (par)
|
|
| 43703 |
|
1107 | tax |
fossa trochanterica (par)
|
fosa trocantérea (par)
|
|
| 32853 |
|
1108 | tax |
trochanter minor (par)
|
trocánter menor (par)
|
|
| 75824 |
|
1109 | tax |
(trochanter tertius (par)
)
|
(tercero trocánter (par)
)
|
|
| 43712 |
|
1110 | tax |
linea intertrochanterica (par)
|
linea intertrocantérea (par)
|
|
| 75100 |
|
1111 | tax |
crista intertrochanterica (par)
|
cresta intertrocantérea (par)
|
|
| 43709 |
|
1112 | tax |
tuberculum quadratum (par)
|
tubérculo cuadrado (par)
|
|
| 32847 |
|
1113 | tax |
corpus femoris (par)
|
cuerpo del fémur (par)
|
|
| 43715 |
|
1114 | tax |
linea aspera (par)
|
linea (par)
|
|
| 43718 |
|
1115 | tax |
labium laterale (par)
|
labio lateral (par)
|
|
| 43719 |
|
1116 | tax |
labium mediale (par)
|
labio medial (par)
|
|
| 43724 |
|
1117 | tax |
linea pectinea (par)
|
linea pectínea (par)
|
|
| 43727 |
|
1118 | tax |
tuberositas glutea (par)
|
tuberosidad (par)
|
|
| 43730 |
|
1119 | tax |
facies poplitea (par)
|
cara poplítea (par)
|
|
| 43736 |
|
1120 | tax |
linea supracondylaris medialis (par)
|
linea supracondílea medial (par)
|
|
| 43737 |
|
1121 | tax |
linea supracondylaris lateralis (par)
|
linea supracondílea lateral (par)
|
|
| 32858 |
|
1122 | tax |
condylus medialis femoris (par)
|
condilo medial del fémur (par)
|
|
| 32864 |
|
1123 | tax |
epicondylus medialis femoris (par)
|
epicóndilo medial del fémur (par)
|
|
| 32870 |
|
1124 | tax |
tuberculum adductoris (par)
|
tubérculo tubérculo aductor (par)
|
|
| 32859 |
|
1125 | tax |
condylus lateralis femoris (par)
|
condilo lateral del fémur (par)
|
|
| 32867 |
|
1126 | tax |
epicondylus lateralis femoris (par)
|
epicóndilo lateral del fémur (par)
|
|
| 75342 |
|
1127 | tax |
sulcus popliteus (par)
|
surco poplíteo (par)
|
|
| 43745 |
|
1128 | tax |
facies patellaris femoris (par)
|
cara patelar del fémur (par)
|
|
| 43748 |
|
1129 | tax |
fossa intercondylaris (par)
|
fosa intercondílea (par)
|
|
| 74590 |
|
1130 | tax |
linea intercondylaris (par)
|
linea intercondílea (par)
|
|
| 281591 |
|
11417 | tax |
(fabella (par)
)
|
(fabella (par)
)
|
|
| 24485 |
|
1131 | tax |
patella (par)
|
rótula (par)
|
|
| 43671 |
|
1132 | tax |
basis patellae (par)
|
base de la rótula (par)
|
|
| 43670 |
|
1133 | tax |
apex patellae (par)
|
vértice de la rótula (par)
|
|
| 43652 |
|
1134 | tax |
facies articularis (par)
|
cara articular (par)
|
|
|
|
17195 |
facies cristalis (par)
|
cara crestal (par)
|
|||
|
|
17196 |
faciecula lateralis (par)
|
carilla lateral (par)
|
|||
|
|
17197 |
faciecula medialis (par)
|
carilla medial (par)
|
|||
|
|
17198 |
(faciecula accessoria (par)
)
|
(carilla accesoria (par)
)
|
|||
| 43651 |
|
1135 | tax |
facies anterior (par)
|
cara anterior (par)
|
|
| 24476 |
|
1136 | tax |
tibia (par)
|
tibia (par)
|
|
| 43838 |
|
1137 |
facies articularis superior (par)
|
cara articular superior (par)
|
||
|
|
17203 |
faciecula lateralis (par)
|
carilla lateral (par)
|
|||
|
|
17204 |
faciecula medialis (par)
|
carilla medial (par)
|
|||
| 35445 |
|
1138 |
condylus medialis (par)
|
condilo medial (par)
|
||
| 35448 |
|
1139 |
condylus lateralis (par)
|
condilo lateral (par)
|
||
| 43752 |
|
1140 |
facies articularis fibularis (par)
|
cara articular fíbular (par)
|
||
| 35457 |
|
1141 |
area intercondylaris anterior (par)
|
área intercondílea anterior (par)
|
||
| 35460 |
|
1142 |
area intercondylaris posterior (par)
|
área intercondílea posterior (par)
|
||
| 43761 |
|
1143 |
eminentia intercondylaris (par)
|
eminencia intercondílea (par)
|
||
| 43764 |
|
1144 |
tuberculum intercondylare mediale (par)
|
tubérculo intercondíleo medial (par)
|
||
| 43765 |
|
1145 |
tuberculum intercondylare laterale (par)
|
tubérculo intercondíleo lateral (par)
|
||
| 33125 |
|
1146 |
corpus tibiae (par)
|
cuerpo de la tibia (par)
|
||
| 35463 |
|
1147 |
tuberositas tibiae (par)
|
tuberosidad tibial (par)
|
||
| 43770 |
|
1148 |
facies medialis tibiae (par)
|
cara medial de la tibia (par)
|
||
| 37134 |
|
1149 |
facies posterior tibiae (par)
|
cara posterior de la tibia (par)
|
||
| 43773 |
|
1150 |
linea musculi solei (par)
|
linea (par)
|
||
| 43776 |
|
1151 |
facies lateralis tibiae (par)
|
cara lateral de la tibia (par)
|
||
|
|
13371 |
tuberculum tractus iliotibialis (par)
|
tubérculo del haz iliotibial (par)
|
|||
| 75102 |
|
1152 |
margo anterior tibiae (par)
|
borde anterior de la tibia (par)
|
||
| 75103 |
|
1153 |
margo medialis tibiae (par)
|
borde medial de la tibia (par)
|
||
| 75104 |
|
1154 |
margo interosseus tibiae (par)
|
borde interóseo de la tibia (par)
|
||
| 35451 |
|
1155 |
malleolus medialis (par)
|
maleolo medial (par)
|
||
| 43829 |
|
1156 |
sulcus malleolaris (par)
|
surco maleolar (par)
|
||
| 77233 |
|
1157 |
faciecula articularis malleoli medialis (par)
|
carilla articular del maleolo medial (par)
|
||
|
|
17205 |
tuberculum tibiae anterius (par)
|
tubérculo anterior de la tibia (par)
|
|||
|
|
17206 |
tuberculum tibiae posterius (par)
|
tubérculo posterior de la tibia (par)
|
|||
|
|
17207 |
malleolus posterior (par)
|
maleolo posterior (par)
|
|||
| 43835 |
|
1158 |
incisura fibularis tibiae (par)
|
incisura fíbular de la tibia (par)
|
||
| 43841 |
|
1159 |
facies articularis inferior (par)
|
cara articular inferior (par)
|
||
| 24479 |
|
1160 | tax |
fibula (par)
|
fíbula (par)
|
|
| 33729 |
|
1161 |
caput fibulae (par)
|
cabeza de la fíbula (par)
|
||
| 66210 |
|
1162 |
facies articularis capitis fibulae (par)
|
cara articular de la cabeza de la fíbula (par)
|
||
|
|
17208↓ |
crista obliqua (par)
|
cresta oblicua (par)
|
|||
| 43845 |
|
1163 |
apex capitis fibulae (par)
|
vértice de la cabeza de la fíbula (par)
|
||
| 35508 |
|
1164 |
cervix fibulae (par)
|
colo de la fíbula (par)
|
||
| 33738 |
|
1165 |
corpus fibulae (par)
|
cuerpo de la fíbula (par)
|
||
| 43848 |
|
1166 |
facies lateralis fibulae (par)
|
cara lateral de la fíbula (par)
|
||
| 43849 |
|
1167 |
facies medialis fibulae (par)
|
cara medial de la fíbula (par)
|
||
|
|
17209 |
tuberositas interossea fibulae (par)
|
tuberosidad interósea de la fíbula (par)
|
|||
| 37169 |
|
1168 |
facies posterior fibulae (par)
|
cara posterior de la fíbula (par)
|
||
| 43873 |
|
1169 |
crista medialis (par)
|
cresta medial (par)
|
||
| 75106 |
|
1170 |
margo anterior fibulae
|
borde anterior de la fíbula
|
||
| 75107 |
|
1171 |
margo interosseus fibulae
|
borde interóseo de la fíbula
|
||
| 75108 |
|
1172 |
margo posterior fibulae
|
borde posterior de la fíbula
|
||
| 35502 |
|
1173 |
malleolus lateralis
|
maleolo lateral
|
||
| 43866 |
|
1174 |
facies articularis malleoli lateralis
|
cara articular del maleolo lateral
|
||
| 43870 |
|
1175 |
fossa malleoli lateralis
|
fosa maleolar lateral
|
||
| 43869 |
|
1176 |
sulcus malleolaris
|
surco maleolar
|
||
|
|
1177 | tax |
ossa pedis (par)
|
huesos del pie (par)
|
||
| 24491 |
|
1178 | tax |
ossa tarsi; ossa tarsalia (par)
|
huesos tarsales (par)
|
|
| 9708 |
|
1179 |
talus (par)
|
tacón (par)
; astrágalo (par)
|
||
| 33635 |
|
1180 | tax |
caput tali (par)
|
cabeza del tacón (par)
|
|
| 33610 |
|
1181 | tax |
facies articularis navicularis (par)
|
cara articular navicular (par)
|
|
| 33617 |
|
1182 | tax |
facies articularis ligamenti calcaneonavicularis plantaris (par)
|
cara articular del ligamento calcáneonavicular plantar (par)
|
|
| 75825 |
|
1183 | tax |
facies articularis ligamenti calcaneonavicularis (par)
|
cara articular del ligamento calcáneonavicular (par)
|
|
| 33616 |
|
1184 | tax |
facies articularis calcanea anterior (par)
|
cara articular calcánea anterior (par)
|
|
| 33636 |
|
1185 | tax |
collum tali (par)
|
cuello del tacón (par)
|
|
| 33616 |
|
1186 | tax |
facies articularis calcanea media (par)
|
cara articular calcánea media (par)
|
|
| 77235 |
|
1187 | tax |
sulcus tali (par)
|
surco del tacón (par)
|
|
| 33637 |
|
1188 | tax |
corpus tali (par)
|
cuerpo del tacón (par)
|
|
| 33638 |
|
1189 |
trochlea tali (par)
|
tróclea astragalina (par)
|
||
| 33624 |
|
1190 |
facies superior (par)
|
cara superior (par)
|
||
| 35150 |
|
1191 |
facies malleolaris lateralis (par)
|
cara maleolar lateral (par)
|
||
| 33651 |
|
1192 |
processus lateralis tali (par)
|
apófisis lateral (par)
|
||
| 33146 |
|
1193 |
facies malleolaris medialis (par)
|
cara maleolar medial (par)
|
||
| 33650 |
|
1194 |
processus posterior tali (par)
|
apófisis posterior (par)
|
||
| 47200 |
|
1195 |
sulcus tendinis musculi flexoris hallucis longi (par)
|
surco de tendo del músculo flexor largo del dedo gordo (par)
|
||
| 33655 |
|
1196 |
tuberculum laterale (par)
|
tubérculo lateral (par)
|
||
| 33656 |
|
1197 |
tuberculum mediale (par)
|
tubérculo medial (par)
|
||
| 33632 |
|
1198 |
facies articularis calcanea posterior (par)
|
cara articular calcánea posterior (par)
|
||
| 33655 |
|
1199 | tax |
(os trigonum (par)
)
|
(hueso trígono (par)
)
|
|
| 24496 |
|
1200 |
calcaneus (par)
|
calcáneo (par)
|
||
| 33640 |
|
1201 |
tuber calcanei (par)
|
tuberosidad calcánea (par)
|
||
| 34723 |
|
1202 |
processus medialis tuberis calcanei (par)
|
apófisis medial de la tuberosidad calcánea (par)
|
||
| 34724 |
|
1203 |
processus lateralis tuberis calcanei (par)
|
apófisis lateral de la tuberosidad calcánea (par)
|
||
| 33640 |
|
1204 |
tuberculum calcanei (par)
|
tubérculo del calcáneo (par)
|
||
| 33641 |
|
1205 |
sustentaculum tali (par)
|
sustentaculum del tacón (par)
|
||
| 75344 |
|
1206 |
sulcus tendinis musculi flexoris hallucis longi (par)
|
surco del tendón del músculo flexor largo del dedo gordo (par)
|
||
| 77236 |
|
1207 |
sulcus calcanei (par)
|
surco calcáneo (par)
|
||
| 35138 |
|
1208 |
sinus tarsi (par)
|
seno tarsal (par)
|
||
| 33714 |
|
1209 |
facies articularis talaris anterior (par)
|
cara articular talar anterior (par)
|
||
| 33715 |
|
1210 |
facies articularis talaris media (par)
|
cara articular talar media (par)
|
||
| 33716 |
|
1211 |
facies articularis talaris posterior (par)
|
cara articular talar posterior (par)
|
||
| 75109 |
|
1212 |
sulcus tendinis musculi fibularis longi (par); sulcus tendinis musculi peronei longi (par)
|
surco (par)
|
||
| 34725 |
|
1213 |
trochlea fibularis (par)
; trochlea peronealis (par)
|
tróclea fíbular (par)
|
||
| 33707 |
|
1214 |
facies articularis cuboidea (par)
|
cara articular cúbica (par)
|
||
|
|
17277 |
processus calcanei anterior (par)
|
proceso anterior del calcáneo (par)
|
|||
| 24499 |
|
1215 |
os naviculare (par)
|
hueso navicular (par)
|
||
| 75431 |
|
1216 |
tuberositas ossis navicularis (par)
|
tuberosidad del hueso navicular (par)
|
||
| 24517 |
|
10473 |
ossa cuneiformia (par)
|
huesos cuneiformes (par)
|
||
| 24518 |
|
1217 |
os cuneiforme mediale (par)
|
hueso cuneiforme medial (par)
|
||
| 24519 |
|
1218 |
os cuneiforme intermedium (par)
|
hueso cuneiforme intermedio (par)
|
||
| 24520 |
|
1219 |
os cuneiforme laterale (par)
|
hueso cuneiforme lateral (par)
|
||
| 24527 |
|
1220 |
os cuboideum (par)
|
hueso cúbico (par)
|
||
| 75110 |
|
1221 |
sulcus tendinis musculi fibularis longi (par); sulcus tendinis musculi peronei longi (par)
|
surco (par)
|
||
| 76642 |
|
1222 |
tuberositas ossis cuboidei (par)
|
tuberosidad del hueso cúbico (par)
|
||
| 76638 |
|
1223 |
processus calcaneus ossis cuboidei (par)
|
apófisis calcánea del hueso cúbico (par)
|
||
| 71340 |
|
1224 | tax |
ossa metatarsi I-V; ossa metatarsalia I-V
|
huesos del metatarso (par)
|
|
|
|
1224 |
# os metatarsi
|
# hueso del metatarso
|
|||
| 33817 |
|
1225 |
basis ossis metatarsi (par)
|
base del hueso del metatarso (par)
|
||
| 33826 |
|
1226 | tax |
corpus ossis metatarsi (par)
|
cuerpo del hueso del metatarso (par)
|
|
| 33820 |
|
1227 |
caput ossis metatarsi (par)
|
cabeza del hueso del metatarso (par)
|
||
| 24502 |
|
10895 |
os metatarsale hallucis (par)
|
hueso metatarsiano del dedo gordo (par)
|
||
|
|
17278 |
basis ossis metatarsalis hallucis (par)
|
base del hueso metatarsiano del dedo gordo (par)
|
|||
|
|
17279 |
corpus ossis metatarsalis hallucis (par)
|
cuerpo del hueso metatarsiano del dedo gordo (par)
|
|||
|
|
17280 |
caput ossis metatarsalis hallucis (par)
|
cabeza del hueso metatarsiano del dedo gordo (par)
|
|||
| 76643 |
|
1228 |
tuberositas capitis ossis metatarsalis hallucis (par)
|
tuberosidad de la cabeza del hueso metatarsiano del dedo gordo (par)
|
||
| 24503 |
|
10896 |
os metatarsale digiti secundi pedis (par)
|
hueso metatarsiano del segundo dedo del pie (par)
|
||
|
|
17282 |
basis ossis metatarsalis digiti secundi pedis (par)
|
base del hueso metatarsiano del segundo dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17283 |
corpus ossis metatarsalis digiti secundi pedis (par)
|
cuerpo del hueso metatarsiano del segundo dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17284 |
caput ossis metatarsalis digiti secundi pedis (par)
|
cabeza del hueso metatarsiano del segundo dedo del pie (par)
|
|||
| 24504 |
|
10897 |
os metatarsale digiti tertii pedis (par)
|
hueso metatarsiano del tercero dedo del pie (par)
|
||
|
|
17285 |
basis ossis metatarsalis digiti tertii pedis (par)
|
base del hueso metatarsiano del tercero dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17288 |
corpus ossis metatarsalis digiti tertii pedis (par)
|
cuerpo del hueso metatarsiano del tercero dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17289 |
caput ossis metatarsalis digiti tertii pedis (par)
|
cabeza del hueso metatarsiano del tercero dedo del pie (par)
|
|||
| 24505 |
|
10898 |
os metatarsale digiti quarti pedis (par)
|
hueso metatarsiano del cuarto dedo del pie (par)
|
||
|
|
17290 |
basis ossis metatarsalis digiti quarti pedis (par)
|
base del hueso metatarsiano del cuarto dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17291 |
corpus ossis metatarsalis digiti quarti pedis (par)
|
cuerpo del hueso metatarsiano del cuarto dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17292 |
caput ossis metatarsalis digiti quarti pedis (par)
|
cabeza del hueso metatarsiano del cuarto dedo del pie (par)
|
|||
| 24506 |
|
10899 |
os metatarsale digiti quinti pedis (par)
|
hueso metatarsiano del quinto dedo del pie (par)
|
||
|
|
17293 |
basis ossis metatarsalis digiti quinti pedis (par)
|
base del hueso metatarsiano del quinto dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17294 |
corpus ossis metatarsalis digiti quinti pedis (par)
|
cuerpo del hueso metatarsiano del quinto dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17295 |
caput ossis metatarsalis digiti quinti pedis (par)
|
cabeza del hueso metatarsiano del quinto dedo del pie (par)
|
|||
| 76644 |
|
1229 |
tuberositas capitis ossis metatarsalis digiti quinti pedis (par)
|
tuberosidad de la cabeza del hueso metatarsiano del quinto dedo del pie (par)
|
||
| 24493 |
|
1230 | tax |
phalanges pedis (par)
; ora digitorum pedis (par)
|
falanges del pie (par)
|
|
|
|
1230 |
# phalanx pedis
; os digitorum pedis
|
# falange del pie
|
|||
| 32888 |
|
1235 |
basis phalangis pedis (par)
|
base del falange del pie (par)
|
||
| 226737 |
|
1236 |
corpus phalangis pedis (par)
|
cuerpo del falange del pie (par)
|
||
| 32890 |
|
1237 |
caput phalangis pedis (par)
|
cabeza del falange del pie (par)
|
||
| 76632 |
|
1238 | tax |
trochlea capitis phalangis pedis (par)
|
tróclea de la cabeza del falange del pie (par)
|
|
| 75828 |
|
1231 | tax |
phalanges proximales pedis (par)
|
falanges proximales del pie (par)
|
|
| 43252 |
|
10900 | tax |
phalanx proximalis hallucis (par)
|
falange proximal del dedo gordo (par)
|
|
|
|
17216 |
basis phalangis proximalis hallucis (par)
|
base del falange proximal del dedo gordo (par)
|
|||
|
|
17230 |
corpus phalangis proximalis hallucis (par)
|
cuerpo del falange proximal del dedo gordo (par)
|
|||
|
|
17244 |
caput phalangis proximalis hallucis (par)
|
cabeza del falange proximal del dedo gordo (par)
|
|||
|
|
17258 | tax |
trochlea capitis phalangis proximalis hallucis (par)
|
tróclea de la cabeza del falange proximal del dedo gordo (par)
|
||
| 32618 |
|
10901 | tax |
phalanx proximalis digiti secundi pedis (par)
|
falange proximal del segundo dedo del pie (par)
|
|
|
|
17217 |
basis phalangis proximalis digiti secundi pedis (par)
|
base del falange proximal del segundo dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17231 |
corpus phalangis proximalis digiti secundi pedis (par)
|
cuerpo del falange proximal del segundo dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17245 |
caput phalangis proximalis digiti secundi pedis (par)
|
cabeza del falange proximal del segundo dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17259 | tax |
trochlea capitis phalangis proximalis digiti secundi pedis (par)
|
tróclea de la cabeza del falange proximal del segundo dedo del pie (par)
|
||
| 32619 |
|
10902 | tax |
phalanx proximalis digiti tertii pedis (par)
|
falange proximal del tercero dedo del pie (par)
|
|
|
|
17218 |
basis phalangis proximalis digiti tertii pedis (par)
|
base del falange proximal del tercero dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17232 |
corpus phalangis proximalis digiti tertii pedis (par)
|
cuerpo del falange proximal del tercero dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17246 |
caput phalangis proximalis digiti tertii pedis (par)
|
cabeza del falange proximal del tercero dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17260 | tax |
trochlea capitis phalangis proximalis digiti tertii pedis (par)
|
tróclea de la cabeza del falange proximal del tercero dedo del pie (par)
|
||
| 32620 |
|
10903 | tax |
phalanx proximalis digiti quarti pedis (par)
|
falange proximal del cuarto dedo del pie (par)
|
|
|
|
17219 |
basis phalangis proximalis digiti quarti pedis (par)
|
base del falange proximal del cuarto dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17233 |
corpus phalangis proximalis digiti quarti pedis (par)
|
cuerpo del falange proximal del cuarto dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17247 |
caput phalangis proximalis digiti quarti pedis (par)
|
cabeza del falange proximal del cuarto dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17261 | tax |
trochlea capitis phalangis proximalis digiti quarti pedis (par)
|
tróclea de la cabeza del falange proximal del cuarto dedo del pie (par)
|
||
| 32621 |
|
10904 | tax |
phalanx proximalis digiti quinti pedis (par)
|
falange proximal del quinto dedo del pie (par)
|
|
|
|
17220 |
basis phalangis proximalis digiti quinti pedis (par)
|
base del falange proximal del quinto dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17234 |
corpus phalangis proximalis digiti quinti pedis (par)
|
cuerpo del falange proximal del quinto dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17248 |
caput phalangis proximalis digiti quinti pedis (par)
|
cabeza del falange proximal del quinto dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17262 | tax |
trochlea capitis phalangis proximalis digiti quinti pedis (par)
|
tróclea de la cabeza del falange proximal del quinto dedo del pie (par)
|
||
| 75829 |
|
1232 | tax |
phalanges mediae pedis (par)
|
falanges medios del pie (par)
|
|
| 32623 |
|
10905 | tax |
phalanx media digiti secundi pedis (par)
|
falange medio del segundo dedo del pie (par)
|
|
|
|
17221 |
basis phalangis mediae digiti secundi pedis (par)
|
base del falange medio del segundo dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17235 |
corpus phalangis mediae digiti secundi pedis (par)
|
cuerpo del falange medio del segundo dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17249 |
caput phalangis mediae digiti secundi pedis (par)
|
cabeza del falange medio del segundo dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17263 | tax |
trochlea capitis phalangis mediae digiti secundi pedis (par)
|
tróclea de la cabeza del falange medio del segundo dedo del pie (par)
|
||
| 32624 |
|
10906 | tax |
phalanx media digiti tertii pedis (par)
|
falange medio del tercero dedo del pie (par)
|
|
|
|
17222 |
basis phalangis mediae digiti tertii pedis (par)
|
base del falange medio del tercero dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17236 |
corpus phalangis mediae digiti tertii pedis (par)
|
cuerpo del falange medio del tercero dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17250 |
caput phalangis mediae digiti tertii pedis (par)
|
cabeza del falange medio del tercero dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17264 | tax |
trochlea capitis phalangis mediae digiti tertii pedis (par)
|
tróclea de la cabeza del falange medio del tercero dedo del pie (par)
|
||
| 32625 |
|
10907 | tax |
phalanx media digiti quarti pedis (par)
|
falange medio del cuarto dedo del pie (par)
|
|
|
|
17223 |
basis phalangis mediae digiti quarti pedis (par)
|
base del falange medio del cuarto dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17237 |
corpus phalangis mediae digiti quarti pedis (par)
|
cuerpo del falange medio del cuarto dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17251 |
caput phalangis mediae digiti quarti pedis (par)
|
cabeza del falange medio del cuarto dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17265 | tax |
trochlea capitis phalangis mediae digiti quarti pedis (par)
|
tróclea de la cabeza del falange medio del cuarto dedo del pie (par)
|
||
| 230984 |
|
10908 | tax |
phalanx media digiti quinti pedis (par)
|
falange medio del quinto dedo del pie (par)
|
|
|
|
17224 |
basis phalangis mediae digiti quinti pedis (par)
|
base del falange medio del quinto dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17238 |
corpus phalangis mediae digiti quinti pedis (par)
|
cuerpo del falange medio del quinto dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17252 |
caput phalangis mediae digiti quinti pedis (par)
|
cabeza del falange medio del quinto dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17266 | tax |
trochlea capitis phalangis mediae digiti quinti pedis (par)
|
tróclea de la cabeza del falange medio del quinto dedo del pie (par)
|
||
| 75830 |
|
1233 | tax |
phalanges distales pedis (par)
|
falanges distales del pie (par)
|
|
|
|
1233 |
# phalanx distalis pedis
|
# falange distal del pie
|
|||
| 76645 |
|
1234 |
tuberositas phalangis distalis pedis (par)
|
tuberosidad del falange distal del pie (par)
|
||
| 32627 |
|
10910 | tax |
phalanx distalis hallucis (par)
|
falange distal del dedo gordo (par)
|
|
|
|
17225 |
basis phalangis distalis hallucis (par)
|
base del falange distal del dedo gordo (par)
|
|||
|
|
17239 |
corpus phalangis distalis hallucis (par)
|
cuerpo del falange distal del dedo gordo (par)
|
|||
|
|
17253 |
caput phalangis distalis hallucis (par)
|
cabeza del falange distal del dedo gordo (par)
|
|||
|
|
17267 |
trochlea capitis phalangis distalis hallucis (par)
|
tróclea de la cabeza del falange distal del dedo gordo (par)
|
|||
|
|
17272 | tax |
tuberositas phalangis distalis hallucis (par)
|
tuberosidad del falange distal del dedo gordo (par)
|
||
| 32628 |
|
10911 | tax |
phalanx distalis digiti secundi pedis (par)
|
falange distal del segundo dedo del pie (par)
|
|
|
|
17226 |
basis phalangis distalis digiti secundi pedis (par)
|
base del falange distal del segundo dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17240 |
corpus phalangis distalis digiti secundi pedis (par)
|
cuerpo del falange distal del segundo dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17254 |
caput phalangis distalis digiti secundi pedis (par)
|
cabeza del falange distal del segundo dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17268 |
trochlea capitis phalangis distalis digiti secundi pedis (par)
|
tróclea de la cabeza del falange distal del segundo dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17273 | tax |
tuberositas phalangis distalis digiti secundi pedis (par)
|
tuberosidad del falange distal del segundo dedo del pie (par)
|
||
| 32629 |
|
10918 | tax |
phalanx distalis digiti tertii pedis (par)
|
falange distal del tercero dedo del pie (par)
|
|
|
|
17227 |
basis phalangis distalis digiti tertii pedis (par)
|
base del falange distal del tercero dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17241 |
corpus phalangis distalis digiti tertii pedis (par)
|
cuerpo del falange distal del tercero dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17255 |
caput phalangis distalis digiti tertii pedis (par)
|
cabeza del falange distal del tercero dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17269 |
trochlea capitis phalangis distalis digiti tertii pedis (par)
|
tróclea de la cabeza del falange distal del tercero dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17274 | tax |
tuberositas phalangis distalis digiti tertii pedis (par)
|
tuberosidad del falange distal del tercero dedo del pie (par)
|
||
| 32630 |
|
10919 | tax |
phalanx distalis digiti quarti pedis (par)
|
falange distal del cuarto dedo del pie (par)
|
|
|
|
17228 |
basis phalangis distalis digiti quarti pedis (par)
|
base del falange distal del cuarto dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17242 |
corpus phalangis distalis digiti quarti pedis (par)
|
cuerpo del falange distal del cuarto dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17256 |
caput phalangis distalis digiti quarti pedis (par)
|
cabeza del falange distal del cuarto dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17270 |
trochlea capitis phalangis distalis digiti quarti pedis (par)
|
tróclea de la cabeza del falange distal del cuarto dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17275 | tax |
tuberositas phalangis distalis digiti quarti pedis (par)
|
tuberosidad del falange distal del cuarto dedo del pie (par)
|
||
| 32631 |
|
10920 | tax |
phalanx distalis digiti quinti pedis (par)
|
falange distal del quinto dedo del pie (par)
|
|
|
|
17229 |
basis phalangis distalis digiti quinti pedis (par)
|
base del falange distal del quinto dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17243 |
corpus phalangis distalis digiti quinti pedis (par)
|
cuerpo del falange distal del quinto dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17257 |
caput phalangis distalis digiti quinti pedis (par)
|
cabeza del falange distal del quinto dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17271 |
trochlea capitis phalangis distalis digiti quinti pedis (par)
|
tróclea de la cabeza del falange distal del quinto dedo del pie (par)
|
|||
|
|
17276 | tax |
tuberositas phalangis distalis digiti quinti pedis (par)
|
tuberosidad del falange distal del quinto dedo del pie (par)
|
||
|
|
1239 | tax |
ossa sesamoidea pedis (par)
|
huesos sesamoideos del pie (par)
|
||
|
|
1875 lines
|
|
||||
|
|
93.1 %
|
91.9 %
|
||||
|
|
92 partial items
|
|
||||
|
|
4566 entities
|
|
|
Scientific notes
|
| UID |
Libelle of note
|
| 359 |
The foramen lacerum consists of external and internal fissures.
|
| 552 |
The canalis facialis has four segments or parts (Lang J 1992 Klinische Anatomie des Ohres. Springer, Vienna, New York), labyrinthine, tympanic, pyramidal and mastoid.
|
| 553 |
The space for the geniculum is also known as Fossa geniculata (Lang J 1992 Klinische Anatomie des Ohres. Springer, Vienna, New York).
|
| 554 |
The chorda tympani passes from the facial canal through the posterior tympanic canaliculus to enter the tympanic cavity, then leaves through the anterior tympanic canaliculus to reach the petrotympanic fissure.
|
| 592 |
The inferior tympanic canaliculus transmits the tympanic branch of the glossopharyngeal nerve, whereas the posterior and anterior tympanic canaliculi transmit the chorda tympani.
|
| 753 |
Since there are other foramina in the mandibula, it has been suggested to use the term Foramen alveolare inferius for the Foramen mandibulae, according to its contents, the inferior alveolar neurovascular bundle (Buch 2011 Clin Anat 24:515-517).
|
| 7294 |
In ENT Surgery, the Crista verticalis is known as 'Bill's bar' (after William House). It separates the Superior portion of the meatus into an anterior channel for the Facial nerve and a posterior channel for the Superior vestibular nerve.
|
| 13849 |
For a description of the Eminentia articularis, see Alt KW, Rösing LW, Teschler-Nicola M, eds, (1995) Dental Anthropology. Fundamentals, Limits and Prospects. Springer, Wien, New York, p 151.
|
| 14132 |
See note # 554
|
| 17012 |
Juga cerebralia are listed separately as positive structures.
|
| 17013 |
The variant cranioorbital foramen and the sphenotemporal foramen may form channels through which branches of the external carotid artery participate in orbital vascularization (Ducasse et al.1985 J Fr Ophthalmol 8:333-339).
|
| 17014 |
See note # 17013
|
| 17039 |
This rarely mentioned process forms an important part of the closure of the hiatus sinus maxillaris (Krmpotic-Nemankic et al. 2003 Ann Anat 185:53-56).
|
| 17040 |
This variant bipartite zygomatic is found in approximately 4%.
|
| 17208 |
New term suggested by Foijtik P, Kašper Š, Bartonicek J, Tucek M, Nanka O. Surg Radiol Anat 2023; 45:255-262.
|
| Date: 05.06.2024 |